สามตัวการโกงคริกเก็ตจะเผชิญ “การลงโทษอย่างจริงจัง”

คริกเก็ตออสเตรเลียเปิดเผยว่า เฉพาะนายสตีฟ สมิธ นายเดวิด วอร์เนอร์ และนายคาเมรอน แบนครอฟท์เท่านั้นที่ทราบล่วงหน้าเกี่ยวกับแผนการปรับเปลี่ยนพื้นผิวของลูกบอลให้ทีมได้เปรียบ ในเกมเทสต์รอบที่สามกับแอฟริกาใต้ และทั้งสามคนได้ถูกส่งกลับบ้านแล้วโดยทันที ส่วนนายนายดาร์เรน เลห์มานน์ยังดำรงตำแหน่งโค้ชต่อไป

AAP

Steve Smith, David Warner and Cameron Bancroft Source: AAP



หัวหน้าของคริกเก็ตออสเตรเลีย นายเจมส์ ซัทเธอร์แลนด์กล่าวว่า นายนายสตีฟ สมิธ นายเดวิด วอร์เนอร์ และนายคาเมรอน แบนครอฟท์ จะถูก “ลงโทษอย่างจริงจัง” และจะถูกส่งกลับบ้านในวันนี้ ระหว่างการแถลงอย่างเป็นทางการนับตั้งแต่มีการเริ่มสอบสวนมหากาพย์การปรับลูกบอล

ทั้งสามคนยอมรับว่าได้กุแผนดังกล่าวขึ้น โดยนายคาเมรอน แบนครอฟท์ใช้แถบกาวสีเหลืองถูกับลูกบอล ระหว่างการแข่งขันเทสต์ที่สามกับแอฟริกาใต้

ไม่มีผู้เล่นหรือเจ้าหน้าที่คอยช่วยเหลือคนอื่นรู้เห็นในเรื่องนี้ นายซัทเธอร์แลนด์กล่าว ในการแถลงข่าวซึ่งมีสื่อมวลชนมาอย่างคับคั่งในนครโจฮันเนสเบิร์ก
Fox Sports
ภาพ: นายคาเมรอน แบนครอฟท์ ถูกจับได้พร้อมกับแถบกาวสีเหลือง, source: Fox Sports Source: Fox Sports
“ผู้เล่นที่มีส่วนร่วมได้ถูกรายงานตัวไปแล้วว่าฝ่าฝืนระเบียบปฏิบัติของคริกเก็ตออสเตรเลีย” เขากล่าวต่อ

“ผมอยากจะเน้นย้ำว่าเรากำลังพิจารณาการลงโทษอย่างจริงจัง ซึ่งก็จะสะท้อนถึงความรุนแรงของความผิด และความเสียหายที่เกิดขึ้นกับกีฬาคริกเก็ตของออสเตรเลีย”

“เราต้องการกอบกู้ความสัมพันธ์กับแฟนคริกเก็ตชาวออสเตรเลีย และกับสาธารณชน เพื่อนำความน่าเชื่อถือ และศักดิ์ศรีกลับคืนมา”
AAP
ภาพ: นายเดวิด วอร์เนอร์ ของทีมออสเตรเลียบนรถบัสของทีมหลังจากที่เดินทางมาถึงสนามบินนานาชาติ โออาร์ แทมโบ ของนครโจฮันเนสเบิร์ก, source: AAP Source: AAP
นายซัทเธอร์แลนด์กล่าวว่า โค้ชของทีม นายดาร์เรน เลห์มานน์จะไม่ลาออก ตามที่สื่อได้รายงาน

“เขาจะยังคงเป็นโค้ชของทีมออสเตรเลียชาย ตามสัญญาว่าจ้างปัจจุบันของเขา” นาย ซัทเธอร์แลนด์กล่าว

คริกเก็ตออสเตรเลียได้รายงานตัวนายสมิธ นายวอร์เนอร์ และนายแบนครอฟ์ อย่างเป็นทางการ เนื่องจากฝ่าฝืนข้อ 2.3.5 ของระเบียบปฏิบัติ ส่วนบทลงโทษจะถูกเปิดเผยในอีก 24 ชม. ข้างหน้านี้

[node_list title="เรื่องอื่นๆ ที่น่าสนใจ" uuid="262606f6-d551-42ed-b75d-4a6e2ffe57f2,740d2f3c-1cb1-41cc-b448-9a1e72ace775,1dd308ae-b323-4377-83c2-cb4d7bbfc251,7d046df3-b4d7-4eb7-8ebb-c8aed7cdd3eb,94e23fcb-f03c-4922-874c-2750edc6f6de"]


Share
Published 28 March 2018 1:26pm
Updated 1 April 2018 8:33am
By AAP-SBS
Presented by Tanu Attajarusit
Source: AAP, SBS


Share this with family and friends


Follow SBS Thai

Download our apps
SBS Audio
SBS On Demand

Listen to our podcasts
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Thai-speaking Australians.
Understand the quirky parts of Aussie life.
Get the latest with our exclusive in-language podcasts on your favourite podcast apps.

Watch on SBS
Thai News

Thai News

Watch in onDemand