จับ “ขอทานปลอม” ในเมลเบิร์นที่คาดมาจากจีน

NEWS: ตำรวจเผยว่ามีการใช้ยุทธวิธีที่จ้อง “ฉวยโอกาสจากความมีน้ำใจของชาวเมลเบิร์น”

รายการวิทยุ เอสบีเอส ไทย ออกอากาศสดหนึ่งชั่วโมงเต็ม กดฟังได้ที่เว็บไซต์  ทุกจันทร์และพฤหัสบดี 22.00 น. (เวลาซิดนีย์/เมลเบิร์น) หลังจากนั้นฟังซ้ำได้ทุกเมื่อ

ติดตาม เอสบีเอส ไทย ทางเฟซบุ๊กได้ที่ 

You can read the full article in English

กลุ่มคนที่ถูกกล่าวหาว่าเป็นขอทานมืออาชีพถูกตำรวจรวบตัว จากข้อกล่าวหาหลอกลวงเงินบริจาคจากชาวเมลเบิร์น ก่อนจะส่งเงินเหล่านั้นกลับไปยังประเทศจีน

นักท่องเที่ยวสูงอายุ 7 คนจากจีนถูกตั้งข้อหาขอทาน และครอบครองทรัพย์สินที่มาจากการก่ออาชญากรรม หลังจากพวกเขาถูกจับกุมตัว พร้อมเงินสดราว 1,000 ดอลลาร์ ขณะขอทานอยู่ตามท้องถนนภายในย่านธุรกิจใจกลางนครเมลเบิร์นเมื่อปลายสัปดาห์ที่แล้ว

การจับกุมดังกล่าวมีขึ้นหลังมีการเผยแพร่ภาพวิดีโอทางเว็บไซต์เรดดิต (Reddit) ที่อ้างว่าแสดงให้เห็น “แก๊งขอทาน” ที่ปฏิบัติการทั่วย่านใจกลางเมืองนครเมลเบิร์น
The Reddit video appeared two weeks ago.
The Reddit video appeared two weeks ago. Source: Reddit
การขอทานเป็นสิ่งผิดกฎหมายในรัฐวิกตอเรีย และตำรวจกล่าวว่านักท่องเที่ยวจีนเหล่านั้นคาดว่าเป็นส่วนหนึ่งของปฏิบัติการที่ใหญ่กว่า โดยอ้างตัวเป็นผู้ไร้บ้าน เพื่อจะขอเงินจากผู้เดินผ่านไปมาตามท้องถนน และส่งเงินเหล่านั้นไปต่างประเทศ

“พวกเขาไม่ใช่ผู้คนที่ตกยาก พวกเขามีที่พักอาศัย และพวกเขาแค่ฉวยโอกาสจากความมีน้ำใจของชาวเมลเบิร์น” รักษาการตำรวจสืบสวน จิโอวานนี ทราวากลินี บอกกับผู้สื่อข่าวเมื่อวันศุกร์ (5 ก.ค.)

ผู้ที่ถูกจับเหล่านั้นได้รับการส่งต่อไปให้องค์กรซาลเวชัน อาร์มี แต่มีเพียงคนเดียวเท่านั้นที่สนใจจะได้รับความช่วยเหลือ

ร้อยเอก เบรนแดน นอตเติล ของซาลเวชัน อาร์มี กล่าวร่วมกับตำรวจว่า เขารู้สึก “ขยะแขยง” ที่เห็นนักท่องเที่ยวพยายามหลอกลวงชาวออสเตรเลีย

“ตอนที่เราพูดคุยกับคนเหล่านั้นที่ถูกกล่าวหาว่าเร่ขอทาน พวกเขาทั้งหมดบ่งชี้ว่าต้องการตั๋วเครื่องบินเพื่อเดินทางกลับประเทศจีน” ร้อยเอก นอตเติล กล่าว
Victoria Police Acting Inspector John Travaglini speaks to the media on Friday.
Victoria Police Acting Inspector John Travaglini speaks to the media on Friday. Source: AAP
แต่เขาขอร้องให้ชาวเมลเบิร์นยังคงเห็นใจผู้คนที่ประสบความยากลำบากอย่างแท้จริง

“เราต้องการขอร้องให้พวกเขาอย่าเปิดใจเมินเฉยกับประชาชนที่ประสบความยากลำบากในเมืองของเรา และเราต้องการพยายามทำให้แน่ใจได้ว่าผู้คนที่ต้องนอนข้างถนนรอบๆ เมือง ได้รับความช่วยเหลือ”

ด้านนางแซลลี แคพพ์ นายกเทศมนตรีนครเมลเบิร์น กล่าวว่าประชาชนไม่ควรให้เงินแก่ขอทานตามท้องถนน แต่ควรแจ้งให้องค์กรการกุศลหรือบริการที่เกี่ยวข้องมาช่วยเหลือแทน
“ฉันคิดว่ามันชัดเจนแล้วว่าพวกเขาเป็นส่วนหนึ่งของแก๊ง แต่คนเหล่านั้นจำนวนมากก็เป็นบุคคลที่ถูกเอาเปรียบได้สูงอยู่แล้ว และพวกเขาถูกดึงเข้ามาสู่สถานการณ์นี้” นางแคพพ์ กล่าว

ตำรวจกล่าวว่า บุคคล 7 คนที่ถูกจับครั้งนี้อาจไม่ได้เชื่อมโยงกับแก๊งจีนทั้งหมด

บุคคลทั้ง 7 ที่ถูกตั้งข้อหา ไม่ได้ถูกตำรวจควบคุมตัวไว้ แต่ถูกส่งตัวต่อไปให้แก่ตำรวจสหพันธรัฐและกองกำลังพิทักษ์พรมแดนแห่งออสเตรเลีย

Share
Published 8 July 2019 10:41am
By SBS News
Presented by SBS Thai
Source: SBS News


Share this with family and friends


Follow SBS Thai

Download our apps
SBS Audio
SBS On Demand

Listen to our podcasts
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Thai-speaking Australians.
Understand the quirky parts of Aussie life.
Get the latest with our exclusive in-language podcasts on your favourite podcast apps.

Watch on SBS
Thai News

Thai News

Watch in onDemand