เรียนภาษาอังกฤษและทักษะจำเป็นฟรีสำหรับผู้ย้ายถิ่น

การตั้งถิ่นฐานใหม่ในออสเตรเลียอาจยากลำบาก หากคุณพูดภาษาอังกฤษไม่ได้ รัฐบาลออสเตรเลียมีหลักสูตรภาษาอังกฤษให้เรียนฟรีสำหรับผู้ย้ายถิ่นฐาน พร้อมรวมทักษะสำคัญเพื่อการตั้งถิ่นฐานใหม่เข้าไปในหลักสูตรด้วย

female student, adult learning

Source: Getty Images/Emilija Manevska

ผู้อพยพย้ายถิ่น ที่มาด้วยวีซ่าสำหรับสมาชิกครอบครัว วีซ่าทักษะ และวีซ่าเพื่อมนุษยธรรม ซึ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของพวกเขาใช้การได้ไม่ดีนัก สามารถเข้าถึงโครงการที่ได้รับเงินทุนสนับสนุนจากรัฐบาลออสเตรเลีย ที่เรียกว่าโครงการภาษาอังกฤษสำหรับผู้ใหญ่ที่เป็นผู้ย้ายถิ่นฐาน หรือ Adult Migrant English Program (AMEP) ได้


เนื้อหาที่สำคัญของบทความ

  • โครงการภาษาอังกฤษสำหรับผู้ใหญ่ที่เป็นผู้ย้ายถิ่นฐาน หรือ Adult Migrant English Program ให้ผู้อพยพย้ายถิ่นได้เรียนภาษาอังกฤษฟรี โดยผสมผสานเนื้อหาเกี่ยวกับวัฒนธรรมและขนบธรรมเนียมของออสเตรเลียได้

  • สำหรับการจะได้สิทธิ์เรียนนั้น นักเรียนจะต้องลงทะเบียนกับสถาบันที่มีหลักสูตรสำหรับผู้ใหญ่ หรือให้ติดต่อสอบถามไปยังโครงการทักษะเพื่อการศึกษา หรือ Skills for Education program

  • ตั้งแต่ 19 เมษายน 2021 เป็นต้นไป จะมีผู้ย้ายถิ่นฐานมากขึ้นที่สามารถเรียนภาษาอังกฤษได้ฟรี โดยไม่จำกัดชั่วโมง และมีข้อจำกัดด้านกรอบเวลาที่ต้องลงเรียนให้จบ


หลักสูตรภาษาอังกฤษฟรีและไม่จำกัดชั่วโมงตั้งแต่เมษายน 2021

ในวันที่ 28 สิงหาคม 2020 นายอลัน ทัดจ์ รักษาการรัฐมนตรีด้านการย้ายถิ่นฐาน ได้ประกาศการปฏิรูปที่สำคัญที่สุดต่อโครงการ AMEP ในรอบหลายปีที่ผ่านมา

การปฏิรูปต่างๆ ในโครงการรวมไปถึง ยกเลิกการจำกัดจำนวนชั่วโมงเรียนภาษาอังกฤษ ซึ่งแต่เดิมให้เรียนได้ไม่เกิน 510 ชั่วโมง นอกจากนี้ รัฐบาลสหพันธรัฐของออสเตรเลียจะยกเลิกข้อจำกัดการต้องลงทะเบียนเรียนภายใน 6 เดือนหลังเดินทางมาอยู่ในออสเตรเลีย ยกเลิกข้อจำกัดให้ต้องเริ่มเรียนภายใน 12 เดือนหลังเดินทางมาอยู่ และยกเลิกข้อจำกัดต้องเรียนให้จบหลักสูตรของโครงการ AMEP ภายใน 5 ปี

ดังนั้น ผู้ย้ายถิ่นฐานในออสเตรเลียจะสามารถเรียนภาษาอังกฤษฟรีได้ในระยะเวลาที่เหมาะสมกับรูปแบบการดำเนินชีวิตและภาระหน้าที่ที่ต้องทำของตน

ภายใต้การเปลี่ยนแปลงดังกล่าวที่จะเสนอเป็นกฎหมาย โครงการ AMEP จะแก้ไขระดับของผู้มีสิทธิ์ เพื่ออนุญาตให้ผู้ย้ายถิ่นฐานยังคงสามารถอยู่ในโครงการต่อไป หรือสามารถเข้าร่วมโครงการได้ใหม่อีกครั้ง จนกว่าพวกเขาจะมีทักษะภาษาอังกฤษในระดับที่สูงขึ้น โดยการเปลี่ยนแปลงเหล่านี้ได้มีผลแล้วตั้งแต่วันจันทร์ ที่ 19 เมษายน 2021 ที่ผ่านมา

ในอนาคต โครงการ AMEP จะใช้นโยบายที่ยืดหยุ่นได้มากขึ้นสำหรับการเรียนการสอน เพื่อให้ผู้ย้ายถิ่นฐานสามารถเรียนได้จากที่บ้าน โดยอาจเป็นการทดแทนการเรียนในห้องเรียน หรือเป็นการเสริมการเรียนในห้องเรียนก็ได้

หาข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงโครงการภาษาอังกฤษสำหรับผู้ใหญ่ที่เป็นผู้ย้ายถิ่นฐาน หรือ Adult Migrant English Program ที่เว็บไซต์ของรัฐบาลออสเตรเลีย

หาข้อมูลเกี่ยวกับสถาบันให้บริการหลักสูตร AMEP ใกล้บ้านคุณ ได้ที่เว็บไซต์การศึกษาผู้ใหญ่แห่งออสเตรเลีย (Adult Learning Australia)
Older couple, adult learning
Source: Getty Images/FG Trade
โครงการภาษาอังกฤษสำหรับผู้ใหญ่ที่เป็นผู้ย้ายถิ่นฐาน หรือ Adult Migrant English Program (AMEP)

ผู้อพยพย้ายถิ่น ที่มาด้วยวีซ่าสำหรับสมาชิกครอบครัว วีซ่าทักษะ และวีซ่าเพื่อมนุษยธรรม ซึ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของพวกเขาใช้การได้ไม่ดีนัก สามารถเข้าถึงโครงการที่ได้รับเงินทุนสนับสนุนจากรัฐบาลออสเตรเลีย ที่เรียกว่าโครงการภาษาอังกฤษสำหรับผู้ใหญ่ที่เป็นผู้ย้ายถิ่นฐาน หรือ Adult Migrant English Program (AMEP) ได้

โครงการ AMEP เป็นการสอนภาษาอังกฤษพื้นฐานฟรี สำหรับผู้อพยพย้ายถิ่นที่มีสิทธิ์ 

ทักษะสำหรับเพื่อการตั้งถิ่นฐานใหม่ยังถูกบูรณาการรวมเข้าไปในหลักสูตรด้วย ซึ่งรวมไปถึง เรื่องการจะขอรับความช่วยเหลือทางการแพทย์และการใช้บริการฉุกเฉินอย่างไร การใช้บริการจากรัฐและบริการชุมชน การใช้บริการธนาคาร และอื่นๆ

แคทเธอรีน เดฟลิน เป็นผู้จัดการด้านการดำเนินการของ การศึกษาผู้ใหญ่แห่งออสเตรเลีย (Adult Learning Australia) เธอกล่าวว่า นักเรียนที่สนใจจำเป็นต้องลงทะเบียนกับสถาบันให้บริการหลักสูตร AMEP โดยก่อนหน้านี้ นักเรียนจะต้องลงเรียนภายใน 6 เดือนหลังจากพวกเขาเดินทางมาถึงยังออสเตรเลีย เด็กและวัยรุ่นอายุต่ำกว่า 18 ปี มีเวลา 12 เดือนในการลงทะเบียน แต่ข้อกำหนดนี้กำลังถูกยกเลิกไป

หลักสูตรภาษาอังกฤษสำหรับผู้กำลังหางานทำ

หากคุณอยู่ในออสเตรเลียเกินกว่า 6 เดือน และมีทักษะพื้นฐานภาษาอังกฤษแล้ว แต่จำเป็นต้องปรับปรุงทักษะภาษาเพื่อหางานทำ ก็มีโครงการทักษะเพื่อการศึกษาและการทำงาน หรือ Skills for Education and Employment Program (SEE)

โครงการ SEE เป็นโครงการสำหรับผู้หางาน ซึ่งจะช่วยให้พวกเขาได้รับการอบรมฟรี สูงสุด 650 ชั่วโมงในด้านการอ่านออกเขียนได้และทักษะคณิตศาสตร์ ในสภาพแวดล้อมที่มุ่งเน้นด้านอาชีพโดยเฉพาะ

คุณเมฮาโค โอไบดุลลาห์ อดีตผู้ลี้ภัยจากประเทศอัฟกานิสถาน กล่าวว่า ผู้อพยพย้ายถิ่นส่วนใหญ่ที่เป็นผู้ลี้ภัยและผู้ขอลี้ภัย ที่มาอาศัยอยู่ในออสเตรเลีย มักมีระดับการอ่านออกเขียนได้ต่ำ และพวกเขาประสบความยากลำบากอย่างมากในตลาดแรงงาน
พวกเขาไม่สามารถร้องเรียนได้ พวกเขาไม่รู้ว่าจะร้องเรียนอย่างไร พวกเขาไม่สามารถแสดงความไม่พอใจได้
มีสถาบันให้บริการหลักสูตร AMEP เกือบ 300 แห่งทั่วประเทศออสเตรเลีย
adult learning, migrant education
Source: Getty Images/Peter Muller
ภาษาอังกฤษระดับก่อนการทำงานและเพื่อการเข้าสังคม

คุณโรแชล บีตตี หัวหน้าโครงการ AMEP ของสถาบันเมลเบิร์น โปลีเทคนิก กล่าวว่า สถาบันส่วนใหญ่จะมีเจ้าหน้าที่ธุรการที่พูดได้สองภาษา ที่คอยช่วยเหลือผู้คนที่ติดต่อสอบถามเกี่ยวกับโครงการเข้ามา และเพื่อช่วยให้นักเรียนที่สนใจเข้าใจข้อมูลทั้งหมดที่เกี่ยวข้อง
โดยมากแล้วในห้องเรียน AMEP เราจะมีอาสาสมัครที่พูดได้สองภาษาคอยช่วยเหลือนักเรียนใหม่ที่มีทักษะภาษาอังกฤษในระดับต่ำ
เมื่อลงทะเบียนเรียน นักเรียนของ AMEP จะสามารถเลือกได้ระหว่าง 2 สาขาคือ ภาษาอังกฤษระดับก่อนการทำงาน (Pre-Employment English) และภาษาอังกฤษเพื่อการเข้าสังคม (Social English)

สาขาภาษาอังกฤษก่อนการทำงาน (Pre-Employment English) จะสำหรับผู้ที่ต้องการเรียนภาษาอังกฤษให้อยู่ในระดับใช้การได้สำหรับการทำงาน หรือสำหรับการอบรมอาชีพต่อไป ซึ่งอาจนำไปสู่การได้งานทำอย่างยั่งยืน

สาขาภาษาอังกฤษเพื่อการเข้าสังคม (Social English) นั้นสำหรับผู้อพยพย้ายถิ่นที่ขาดความมั่นใจในการพบปะพูดคุยทางสังคม และต้องการปรับปรุงการสนทนาภาษาอังกฤษ

นักเรียนสามารถเลือกเรียนสาขาใดสาขาหนึ่งโดยเฉพาะ หรือผสมผสานกันทั้งสองสาขาได้

นักเรียนยังสามารถเลือกได้ว่าจะเรียนเต็มเวลา หรือเรียนเฉพาะบางเวลา และจะเรียนในห้องเรียน หรือเรียนทางไกลก็ได้
female lecturer, adult learning for migrants
Source: Getty Images/Maskot
คุณลินดี คอนเวย์ เป็นหัวหน้าคณะพื้นฐานและการเตรียมพร้อมศึกษาของสถาบันเมลเบิร์น โปลีเทคนิก (Melbourne Polytechnic)

เธอกล่าวว่า สถาบันการศึกษาผู้ใหญ่สำหรับผู้อพยพย้ายถิ่น เข้าใจถึงความแตกต่างด้านวัฒนธรรม ที่อาจนำไปสู่ความสับสนสำหรับผู้มาอยู่ใหม่ได้

เธอย้ำถึงบทบาทสำคัญของ AMEP ที่สอนผู้อพยพย้ายถิ่นเกี่ยวกับสังคมและกฎหมายของออสเตรเลีย
เราสอนข้อมูลที่ชัดแจ้ง ซึ่งช่วยให้ผู้คนเข้าใจไม่เพียงแต่ภาษา หรืองานเท่านั้น แต่ยังรวมไปถึงสภาพแวดล้อมของพวกเขาด้วย
สำหรับนักเรียนที่มีบุตรอายุต่ำกว่าวัยเข้าเรียน สถาบันให้บริการหลักสูตร AMEP ยังสามารถจัดหาบริการดูแลเด็กให้ด้วย ซึ่งมักอยู่ใกล้ห้องเรียน และจัดให้ในเวลาที่ตรงกับตารางเรียนของนักเรียน

หลักเรียนจบหลักสูตร AMEP แล้ว นักเรียนยังสามารถขอความช่วยเหลือด้านการแนะแนวทาง เพื่อช่วยตั้งเป้าหมายและวางแผนการสำหรับการศึกษาต่อ พร้อมให้คำปรึกษาด้านโอกาสในการทำงานด้วย

หาข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับโครงการ โครงการภาษาอังกฤษสำหรับผู้ใหญ่ที่เป็นผู้ย้ายถิ่นฐาน หรือ Adult Migrant English Program และตรวจสอบว่าคุณมีสิทธิ์หรือไม่ ที่เว็บไซต์ของรัฐบาลออสเตรเลีย

หาข้อมูลเกี่ยวกับสถาบันให้บริการหลักสูตร AMEP ใกล้บ้านคุณ ได้ที่เว็บไซต์การศึกษาผู้ใหญ่แห่งออสเตรเลีย (Adult Learning Australia)

ติดตาม เอสบีเอส ไทย ทางเฟซบุ๊กได้ที่ 

Share
Published 20 July 2020 3:04pm
Updated 20 April 2021 4:06pm
By Josipa Kosanovic
Presented by Parisuth Sodsai
Source: SBS Radio


Share this with family and friends


Follow SBS Thai

Download our apps
SBS Audio
SBS On Demand

Listen to our podcasts
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Thai-speaking Australians.
Understand the quirky parts of Aussie life.
Get the latest with our exclusive in-language podcasts on your favourite podcast apps.

Watch on SBS
Thai News

Thai News

Watch in onDemand