‘ความผิดของคุณ’: ผู้หางานถูกเอเจนต์ต่อว่า-ข่มขู่ในคลิปวิดีโอ

บริษัทจัดหางาน WISE Employment และหน่วยงานบริการสังคมออสเตรเลีย (DSS) ตั้งกรรมการสอบสวนกรณีคลิปวิดีโอบันทึกภาพตัวแทนจัดหางานต่อว่าผู้หางาน

A Centrelink store in Salisbury, north of Adelaide.

A Centrelink store in Salisbury, north of Adelaide. Source: AAP

ตัวแทนจัดหางานถูกบันทึกภาพขณะกำลังบอกชายผู้หางานคนหนึ่งว่า เป็นความผิดของเขาที่หางานทำไม่ได้

คลิปวิดีโอดังกล่าว ซึ่งผู้หางานรายหนึ่งได้ส่งให้กับสหภาพแรงงานว่างงานออสเตรเลีย (Australian Unemployed Workers’ Union หรือ AUWU) บันทึกภาพขณะตัวแทนจัดหางานได้กล่าวกับชายคนหนึ่งว่าเขาจะต้องมาตามนัดหมายให้ตรงเวลา

ตัวแทนจัดหางานคนดังกล่าวซึ่งทำงานให้กับบริษัท WISE Employment ในรัฐเซาท์ออสเตรเลีย ได้ถามชายคนดังกล่าวว่า “ทำไมคุณจึงว่างงาน คุณได้พยายามหางานหรือเปล่า”

ผู้หางานคนดังกล่าวตอบว่า “ตอนนี้คุณกำลังบอกว่ามันเป็นความผิดของฉันเองที่ไม่มีงานทำใช่ไหม” ซึ่งเจ้าหน้าที่จัดหางานคนดังกล่าวตอบว่า “สิ่งที่ฉันกำลังจะพูดก็คือมันเป็นความผิดของคุณเอง เพราะถ้าคุณต้องการงาน คุณก็คงมีงานทำไปแล้ว”

ต่อมา เจ้าหน้าที่จัดหางานคนดังกล่าวเริ่มตั้งคำถามถึงความเป็นจริงของข้อมูลบนเรซูเม่ของเขา

“งานพวกนี้ที่ต้องใช้เวลาเดินทางชั่วโมงครึ่ง คุณได้งานเหล่านี้มาอย่างไร คุณมีใบอนุญาตหรือเปล่า” ตัวแทนจัดหางานคนดังกล่าวถามชายผู้หางาน

“เรซูเม่ของคุณมาจากไหนถ้ามันไม่ใช่ของคุณ มันเป็นเรซูเม่ของคุณหรือเปล่า”

“คุณไม่รู้อะไรเกี่ยวกับสถานภาพส่วนตัวของฉัน” ชายผู้หางานกล่าวกับตัวแทนจัดหางาน

นอกจากนี้ ตัวแทนจัดหางานคนดังกล่าวยังอ้างว่า ชายผู้หางานคนดังกล่าวไม่ได้ยื่นเอกสารสมัครงานที่มีความเหมาะสม

“คุณกำลังบอกฉันว่า งานลูกมือในครัวมีทักษะที่สามารถถ่ายโอนไปสู่งานธุรการได้อย่างนั้นหรือ” ตัวแทนจัดหางานกล่าว

“สิ่งที่ฉันกำลังจะถามคุณก็คือคุณอยากจะทำงานจริง ๆ หรือเปล่า”

จากนั้น ตัวแทนจัดหางานคนดังกล่าวได้พูดถึงข้อมูลบนหน้าจอคอมพิวเตอร์ของเขา ซึ่งระบุว่าผู้หางานคนดังกล่าวมีภาวะอาการผิดปกติทางจิตเวช และบอกกับชายคนดังกล่าวว่าถึงเวลาที่จะต้องเริ่มทำอะไร “ให้จริงจังมากกว่านี้” และสั่งให้เขามาพบตามนัดหมายทุกสัปดาห์

เมื่อการโต้เถียงเริ่มยกระดับระหว่างทั้งสองฝ่าย และผู้หางานคนดังกล่าวพยายามที่จะกลับ ตัวแทนจัดหางานคนดังกล่าวบอกเขาว่า จะมีการเขียนรายงานเหตุการณ์กับเซนเตอร์ลิงก์ (Centrelink)

“เราเพิ่งจะพูดเกี่ยวกับการวางตัวเหนือผู้อื่น เราเพิ่งจะพูดเรื่องการใช้สถานภาพส่วนตัวในการบีบบังคับ คุณปกป้องตำแหน่งงานของคุณ และคุณก็พยายามใช้กลอุบายกับฉัน เพราะรู้ว่าฉันต้องพึ่งพาคุณ คุณรู้ดี และคุณก็ยังทำอย่างนั้น”

People queuing up outside Centrelink
The new waiting periods will be applicable to those receiving their visas on or after 1 January 2022. Source: William West/Getty Images

พฤติกรรมที่ ‘น่าตกใจ’

เจเรมี พ็อกซอน (Jeremy Poxon)  โฆษกสหภาพแรงงานว่างงานแห่งออสเตรเลีย (AUWU) ได้อธิบายถึงวิดีโอดังกล่าวว่าเป็นเรื่องน่าตกใจ และได้กล่าวอีกว่าไม่รู้สึกประหลาดใจกับสิ่งที่เกิดขึ้น

“นี่เป็นลักษณะการปฏิบัติที่เกิดขึ้นกับผู้หางานที่กำลังหางานในระบบ มันเป็นเรื่องเหลือเชื่อที่เห็นตัวแทนจัดหางานคนนี้ ซึ่งรู้ดีว่าผู้หางานคนนั้นกำลังบันทึกภาพเอาไว้ แต่ก็ยังคงกล้าทำเช่นนั้น และคิดว่ามีสิทธิ์ที่จะปฏิบัติกับใครแบบนี้ ผมคิดว่ามันคือสิ่งที่บ่งบอกว่าผู้คนเหล่านี้รู้สึกว่าตัวเองมีอำนาจเพียงใด” นายพอกซอน กล่าวกับเอสบีเอส นิวส์

“สถานการณ์นี้อาจเปลี่ยนแปลงไปในทิศทางที่ต่างออกไปได้ แม้กระทั่งตัวแทนจัดหางานจะสงสัยว่าผู้หางานคนนี้ได้ให้ข้อมูลหลอกลวงบางอย่างบนเรซูเม่หรือเปล่า”

“มันไม่มีข้อแก้ตัวในการทำให้ผู้หางานคนนี้ซึ่งว่างงานและอยู่อย่างขัดสนต้องอับอาย ด้วยการบอกว่าเป็นความผิดของเขาเอง และเขาพยายามไม่มากพอ”

นายพ็อกซอน ได้กล่าวถึงแนวคิดที่ว่าผู้ว่างงานไม่พยายามมากพอที่จะรักษาตำแหน่งงานเอาไว้นั้นเป็นเพียงเรื่องที่บอกต่อกันมา

“ประมาณ 40% ของผู้ที่รับเงินช่วยเหลือจ๊อบซีกเกอร์จากรัฐบาล (JobSeeker Payment) มีความทุพพลภาพหรือมีปัญหาสุขภาพจิต มันเป็นเรื่องยากยิ่งที่จะมีชีวิตอยู่อย่างมั่นคง พยุงตัวอยู่ได้ และมีงานทำ” นายพ็อกซอน กล่าว

เขากล่าวอีกว่า ผู้หางานที่ปรากฏอยู่ในวิดีโอคนดังกล่าวเคยอาศัยอยู่ในเมืองชนบทเล็ก ๆ ซึ่งระบบเศรษฐกิจได้รับผลกระทบจากการระบาดของเชื้อไวรัสโควิด-19 สายพันธุ์โอมิครอน

“มันเป็นเพียงข้อเท็จจริงง่าย ๆ ของระบบเศรษฐกิจของเราที่มีผู้หางานมากกว่าตำแหน่งงานที่มีอยู่จริง ๆ”

เมื่อเอสบีเอส นิวส์ ได้ติดต่อไปยังบริษัท WISE Employment ซึ่งตัวแทนจัดหางานคนดังกล่าวได้ทำงานให้ โฆษกจากทางบริษัท ฯ ระบุว่า ตัวแทนจัดหางานคนดังกล่าว “ได้รับรู้แล้วในตอนนี้” ถึงเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น และกำลังจะมีการดำเนินการสอบสวนภายใน

“เนื่องจากเหตุการณ์ดังกล่าวกำลังอยู่ในกระบวนการสอบสวน เราจะไม่สามารถให้ความเห็นกับวิดีโอดังกล่าว หรือให้ความเห็นใด ๆ ได้ในขณะนี้” โฆษก WISE Employment ระบุ

“เราให้ความสำคัญกับความเป็นอยู่ที่ดีทั้งของลูกค้าและพนักงานของเรา และเรากำลังดำเนินการในเรื่องนี้อย่างจริงจัง การสอบสวนจะแนะนำแนวทางในการแก้ไขปัญหานี้ ซึ่งรวมถึงการกล่าวขอโทษผู้หางานตามความเหมาะสม”

ด้านโฆษกจากหน่วยงานบริการสังคมออสเตรเลีย (Department of Social Services) กล่าวกับเอสบีเอส นิวส์ ว่า พวกเขาจะดำเนินการสอบสวน “พฤติกรรมที่ถูกกล่าวหา” ในคลิปวิดีโอดังกล่าว

“ทางหน่วยงาน ฯ ไม่อาจให้ความเห็นเพิ่มเติมในเรื่องนี้ได้ในขั้นตอนนี้ เรายังไม่สามารถเปิดเผยข้อมูลที่เกี่ยวข้องกับสถานภาพของบุคคลดังกล่าวได้” โฆษกจากหน่วยงานบริการสังคมออสเตรเลีย ระบุ

“บุคคลดังกล่าวได้รับการสนับสนุนให้ติดต่อมายัง National Customer Service Line ที่หมายเลข 1800 805 260 เพื่อแจ้งข้อกังวลใด ๆ ที่พวกเขามีต่อผู้ให้บริการจัดหางานของตน”

นายพ็อกซอน ได้เรียกร้องให้ทางหน่วยงาน ฯ ยุติข้อกำหนดด้านภาระผูกพันร่วมกัน (mutual obligation requirements) งาน และกิจกรรมที่ผู้หางานคนดังกล่าวได้ตกลงขณะที่รับเงินสวัสดิการในช่วงการแพร่ระบาดใหญ่ของโควิด-19 และขอให้บริษัทจัดหางาน WISE Employment ทำให้แน่ใจว่าผู้หางานคนนี้จะไม่ถูกจับคู่กับเจ้าหน้าที่จัดหางานคนเดียวกันอีก

“ผมจะขอให้ผู้จัดการทั่วไปของ WISE Employment พิจารณาคลิปวิดีโอนี้อย่างจริงจัง และดำเนินการบางอย่างทางวินัย” นายพ็อกซอน กล่าว


คุณสามารถอ่านข้อมูลล่าสุดเกี่ยวกับเชื้อไวรัสโคโรนา (โควิด-19) เป็นภาษาไทยได้

คุณสามารถติดตามข่าวสารล่าสุดจากออสเตรเลียและทั่วโลกเป็นภาษาไทยจากเอสบีเอส ไทย ได้ที่เว็บไซต์  บันทึกเว็บไซต์ของเราเก็บไว้ในบุ๊กมาร์ก เพื่อไม่ให้คุณพลาดสถานการณ์ล่าสุด

หรือติดตามเราทางเฟซบุ๊กที่ 

Share
Published 24 February 2022 12:09pm
Updated 24 February 2022 12:28pm
By Eden Gillespie
Presented by Tinrawat Banyat

Share this with family and friends


Follow SBS Thai

Download our apps
SBS Audio
SBS On Demand

Listen to our podcasts
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Thai-speaking Australians.
Understand the quirky parts of Aussie life.
Get the latest with our exclusive in-language podcasts on your favourite podcast apps.

Watch on SBS
Thai News

Thai News

Watch in onDemand