จี้รัฐบาลเร่งตรวจคำร้องขอสัญชาติออสฯ พบคงค้างนับแสนราย

NEWS: ตัวแทนด้านการอพยพย้ายถิ่นเรียกร้องให้รัฐบาลของนายสกอตต์ มอร์ริสัน ดำเนินการแก้ปัญหาคำขออนุมัติสัญชาติที่ยังคงค้าง

Australia Citizenship Application Backlog

Australia Citizenship Application Backlog in hundreds of thousands applications. Source: AAP

สัปดาห์นี้ มีชาวออสเตรเลียใหม่มากกว่า 8,000 คน แต่จากข้อมูลล่าสุดพบว่า ยังมีผู้รอการอนุมัติสัญชาติที่ต้องรอการดำเนินเอกสารอยู่ราว 198,000 คน

นางคาร์ลา วิลเชียร์ (Carla Wilshire) ประธานกรรมการบริหารสภาผู้อพยพย้ายถิ่นแห่งออสเตรเลีย (Migration Council Australia) กล่าวกับเอสบีเอส นิวส์ ว่า แบบคำขออนุมัติสัญชาติที่คงค้างมีจำนวนมากเป็นประวัติการณ์ ในรอบหลายปีที่ผ่านมา 

“จริงอยู่ที่จำนวนคำขอเหล่านั้นจะลดลงมาเล็กน้อย (ในปีนี้) แต่มันก็ชัดเจนว่ามีอยู่มากหากเทียบกับช่วงหลายสิบปีที่ผ่านมา และรูปแบบการอพยพย้ายถิ่นของออสเตรเลีย” นางวิลเชียร์กล่าว
A citizen ceremony earlier this year that included refugee footballer Hakeem Al-Araibi
More than 220,000 waiting for citizenship Source: AAP
“มันเป็นเรื่องสำคัญอย่างยิ่ง ที่จะทุ่มเททรัพยากรที่เรามีลงไปอย่างมากในการจัดการแบบคำขอที่คงค้างให้หมดไป”

“การได้รับสัญชาติออสเตรเลียเป็นเรื่องพื้นฐานที่จะทำให้ผู้คนรู้สึกว่าเป็นส่วนหนึ่งของออสเตรเลีย และเมื่อคุณดำเนินโครงการรับผู้อพยพย้ายถิ่นซึ่งมีขนาดใหญ่ สิ่งที่เราต้องการที่จะทำก็คือ ทำให้แน่ใจว่าผู้คนผูกพันและยิดมั่นกับออสเตรเลียอย่างแน่นแฟ้น ทั้งในระยะสั้นและในระยะยาวของชีวิตพวกเขา”
How long it is currently taking to process Australian citizenship by conferral.
How long it is currently taking to process Australian citizenship by conferral. Source: Department of Home Affairs
นอกจากนี้ นางวิลเชียร์ยังได้แสดงความกังวลเกี่ยวกับเวลาในการประมวลเอกสารขอรับสัญชาติ

แม้จะมีการปรับปรุงที่ดีขึ้นเมื่อไม่นานมานี้ แต่เอกสารจากกระทรวงมหาดไทยออสเตรเลียได้แสดงให้เห็นว่า ร้อยละ 90 ของแบบคำร้องขอรับสัญชาติโดยวิธีรับมอบ (conferral) ยังคงต้องใช้เวลาในการดำเนินการเอกสารนนานถึง 24 เดือน

“บ่อยครั้งที่ชีวิตของใครหลายคนต้องรอคอยในแบบที่แตกต่าง การรอคอยที่ยาวนานนั้นส่งผลกระทบกับผู้คน” นางวิลเชียร์กล่าว

อนุมัติเพิ่ม 80%

ในรอบปี 2017-18 การอนุมัติสัญชาติออสเตรเลียนั้นต่ำสุดในรอบ 15 ปี เหลือเพียง 81,000 คน แต่หลังจากนี้ ตัวเลขดังกล่าวจะเพิ่มขึ้น

จากแถลงการณ์ที่เอสบีเอส นิวส์ ได้รับ กระทรวงมหาดไทยออสเตรเลียระบุว่า การอนุมัติสัญชาติออสเตรเลียในรอบปีการเงิน 2018-19 เพิ่มขึ้นร้อยละ 80 เมื่อเทียบกับปีการเงินที่แล้ว
More than 8000 people from almost 130 nations are set to become Australians.
More than 8000 people from almost 130 nations are set to become Australians. Source: AAP
“มีผู้อพยพย้ายถิ่นมากกว่า 145,000 คน ที่ได้รับการอนุมัติสัญชาติออสเตรเลียโดยวิธีรับมอบ (conferral) ในปีงบประมาณ 2018-19 เพิ่มจากปีงบประมาณ 2017-18 ที่ 81,000 คน” แถลงการณ์ระบุ

“นอกจากจำนวนผู้ได้รับการอนุมัติสัญชาติที่เพิ่มขึ้นร้อยละ 80 รัฐบาลยังได้ลดเวลาในการรอเข้ารับพิธีมอบสัญชาติของผู้ที่ผ่านการอนุมัติแล้ว”

นายเดวิด โคลแมน รัฐมนตรีตรวจคนเข้าเมืองของออสเตรเลียกล่าวว่า “ในช่วง 12 เดือนที่ผ่านมา ผมได้ทำงานเพื่อทำให้แน่ใจว่า คำร้องขออนุมัติสัญชาติได้รับการจัดการอย่างมีประสิทธิภาพมากที่สุดเท่าที่จะทำได้ พร้อมกับรักษาความมั่นคงของระบบนี้ไว้” 

“เราได้ลงทุนในระบบและทรัพยากรบุคคลเป็นมูลค่า $9 ล้านดอลลาร์ ตั้งชุดทำงานเพื่อมุ่งพิจารณาแบบคำร้องกรณีซับซ้อน และเพิ่มจำนวนนัดหมายในการสัมภาษณ์และการทำแบบทดสอบเพื่อขออนุมัติสัญชาติ”นายโคลแมนกล่าว
David Coleman
David Coleman wants to ramp up the number of working holiday makers in Australia. Source: AAP
ข้อมูลจากรัฐบาลสหพันธรัฐระบุว่า วันสัญชาติออสเตรเลีย (Australia Citizenship Day)  เมื่อ 17 ก.ย.ที่ผ่านมา จะเป็นการ “รับรู้ความสำคัญของสัญชาติออสเตรเลีย และเป็นวันแห่งการต้อนรับชาวออสเตรเลียใหม่เข้าสู่ชุมชนของเรา ในพิธีมอบสัญชาติทั่วประเทศ”

“ในปีนี้ เราได้มอบสัญชาติออสเตรเลียมากที่สุด ตั้งแต่มีการเฉลิมฉลองวันสัญชาติออสเตรเลีย จากความพยายามของรัฐบาลสหพันธรัฐในการลดเวลาดำเนินการคำร้องขอสัญชาติ” 

เมื่อวันอังคารที่ผ่านมา (17 ก.ย.) มีผู้อพยพย้ายถิ่นได้รับสัญชาติออสเตรเลียมากกว่า 8,000 คน จากกว่า 130 ประเทศ โดยตั้งแต่ปี 1949 เป็นต้นมา ออสเตรเลียได้มอบสัญชาติให้ผู้อพยพย้ายถิ่นมากกว่า 5 ล้านคน

Source: SBS News

รายการ เอสบีเอส ไทย ออนไลน์ ออกอากาศสดหนึ่งชั่วโมงเต็ม กดฟังได้ที่เว็บไซต์ ทุกจันทร์และพฤหัสบดี 22.00 น. (เวลาซิดนีย์/เมลเบิร์น) หลังจากนั้นฟังซ้ำได้ทุกเมื่อ

ติดตาม เอสบีเอส ไทย ทางเฟซบุ๊กได้ที่

You can check out the full version of this story in English on SBS News .

Share
Published 19 September 2019 2:43pm
Updated 20 September 2019 10:58am
By Nick Baker
Presented by Tinrawat Banyat
Source: SBS News


Share this with family and friends


Follow SBS Thai

Download our apps
SBS Audio
SBS On Demand

Listen to our podcasts
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Thai-speaking Australians.
Understand the quirky parts of Aussie life.
Get the latest with our exclusive in-language podcasts on your favourite podcast apps.

Watch on SBS
Thai News

Thai News

Watch in onDemand