พอลลีน แฮนสัน: ปิดอูลูรูเหมือนปิดบอนได บีช

NEWS: นางพอลลีน แฮนสัน ไม่เห็นด้วยกับการห้ามนักท่องเที่ยวปีนโขดหินอูลูรู

Uluru, a large sandstone rock formation in the southern part of the Northern Territory in central Australia.

Uluru is considered sacred by the land's traditional Aboriginal owners, the Anangu people. Source: Pixabay

รายการวิทยุ เอสบีเอส ไทย ออกอากาศสดหนึ่งชั่วโมงเต็ม กดฟังได้ที่เว็บไซต์  ทุกจันทร์และพฤหัสบดี 22.00 น. (เวลาซิดนีย์/เมลเบิร์น) หลังจากนั้นฟังซ้ำได้ทุกเมื่อ

ติดตาม เอสบีเอส ไทย ทางเฟซบุ๊กได้ที่ 

You can read the full article in English

นางพอลลีน แฮนสัน ผู้นำพรรควันเนชัน เชื่อว่าการปิดโขดหินอูลูรู ไม่ให้นักท่องเที่ยวปีนอีกต่อไปเป็นความพยายามที่น่าขบขัน และยังเปรียบเทียบว่าเหมือนกับการพยายามปิดชายหาดบอนไดบีช ของนครซิดนีย์

อูลูรู เป็นหินศักดิ์สิทธิ์ของชาวอะบอริจินส์ เผ่าอะนานกู และการตัดสินใจห้ามไม่ให้นักท่องเที่ยวปีนป่ายอูลูรูอีกต่อไปเป็นมติของคณะกรรมาธิการบริหารอุทยานแห่งชาติอูลูรู-คาตา ทจูทา ในปี 2017

การห้ามดังกล่าวจะเริ่มมีผลบังคับใช้ในเดือนตุลาคมนี้ แต่นางแฮนสันแสดงความไม่เห็นด้วยกับมติที่ว่า ระหว่างที่เธอกล่าวในรายการ ทูเดย์ โชว์ เมื่อวันจันทร์ (15 ก.ค.)

“การที่มันสร้างรายได้ มันสร้างงานให้แก่ชุมชนชาวพื้นเมือง คุณมีนักท่องเที่ยวกว่า 4-5 แสนคนต่อปีที่ต้องการไปที่นั่น และไปปีนโขดหินยักษ์นี้” นางแฮนสัน กล่าว
เรื่องราวที่น่าสนใจ

แซ่บอีหลีที่อลิซสปริงส์

“ไม่ต่างอะไรกับการที่บอกว่าเราจะปิดชายหาดบอนไดบีช เพราะมีคนจำนวนหนึ่งจมน้ำตายที่นั่น น่าขันอย่างมาก นี่เป็นสถานที่ที่เป็นสัญลักษณ์สำหรับชาวออสเตรเลียทุกคน”

“ฉันไม่เห็นถึงเรื่องความอ่อนไหวทางวัฒนธรรม ในเมื่อผู้คนได้ปีนป่ายโขดหินยักษ์นี้มาตลอดหลายปีที่ผ่านมา และจู่ๆ พวกเขาก็ต้องการให้ปิด ฉันไม่เข้าใจเลย ไม่เข้าใจจริงๆ”

ด้านนายแซมมี วิลสัน ประธานคณะกรรมการบริหารที่บริหารจัดการอุทยานแห่งชาติอูลูรู-คาตา ทจูทา อ้างถึงความศักดิ์สิทธิ์ของอูลูรูสำหรับชาวอะบอริจินส์ และความจำเป็นที่จะต้องอนุรักษ์โหดหินยักษ์ดังกล่าวไว้ไม่ให้ได้รับความเสียหายหลังการประกาศในปี 2017

“มันเป็นสถานที่ที่สำคัญอย่างยิ่ง ไม่ใช่สนามเด็กเล่น หรือธีมปาร์ค อย่างดิสนีย์แลนด์” เขากล่าวในขณะนั้น

“เราต้องการให้คุณมาที่นี่ มาฟังเรา และเรียนรู้ เราได้ครุ่นคิดเรื่องนี้มาอย่างยาวนาน”

Share
Published 15 July 2019 12:20pm
Updated 12 August 2022 3:27pm
By Biwa Kwan, SBS News
Presented by Parisuth Sodsai
Source: SBS News


Share this with family and friends


Follow SBS Thai

Download our apps
SBS Audio
SBS On Demand

Listen to our podcasts
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Thai-speaking Australians.
Understand the quirky parts of Aussie life.
Get the latest with our exclusive in-language podcasts on your favourite podcast apps.

Watch on SBS
Thai News

Thai News

Watch in onDemand