เมื่อไหร่ นศ.ต่างชาติ จะได้กลับมาเรียนต่อในออสเตรเลีย

รัฐและมณฑลต่าง ๆ ในออสเตรเลีย กำลังพบกับแรงกดดันที่เพิ่มขึ้น ในการวางแผนนำนักศึกษาต่างชาติที่ติดค้างอยู่ในต่างแดนกลับมาเรียนให้ทันปีการศึกษานี้

International students

When can international students return to Australia? Source: Getty Images/Aleksandar Nakic

ตัวแทนด้านการศึกษานานาชาติ กำลังผลักดันให้รัฐและมณฑลต่าง ๆ ทั่วออสเตรเลีย วางแผนรองรับการกลับมาของนักศึกษาต่างชาติ ก่อนการรับนักศึกษาในเดือน ก.พ. นี้ ขณะมหาวิทยาลัยต่าง ๆ เปิดเผยว่า พบการยื่นขอเลื่อนการศึกษาที่สูงขึ้น และการลงทะเบียนเรียนที่ลดต่ำลง ท่ามกลางความไม่แน่นอนในการเดินทางระหว่างประเทศ

ขณะที่ประเทศอย่างแคนาดาและอังกฤษ ต่างกำลังจูงใจบรรดานักศึกษาในประเทศแถบเอเชียและอินเดีย ระหว่างที่ออสเตรเลียยังคงปิดพรมแดนอย่างไม่มีกำหนด



ประเด็นสำคัญ

  • รัฐนิวเซาท์เวลส์ ได้มีการกดดันให้หยุดแผนนำนักศึกษาต่างชาติกลับมาศึกษาต่อ
  • ส่วนที่รัฐวิกตอเรีย (VIC) เซาท์ออสเตรเลีย (SA) และมณฑลนครหลวงออสเตรเลีย (ACT) ยังคงมีแผนที่จะนำนักศึกษาต่างชาติกลับมาเรียนต่อในออสเตรเลีย
  • ที่มณฑลนอร์เทิร์นเทร์ริทอรี (NT) กำลังจะมีการนำนักศึกษาต่างชาติจากประเทศในภูมิภาคเอเชีย เอเชียตัววันออกเฉียงใต้ และอนุทวีปอินเดีย กลับมาศึกษาต่อในออสเตรเลีย
รายงานจากสถาบันมิตเชลล์ ได้ประมาณว่า จำนวนนักศึกษาต่างชาติที่มาศึกษาต่อในออสเตรเลียจะลดลงกว่า 300,000 คน ในเดือนกรกฎาคมนี้ หากมาตรการจำกัดการเดินทางยังคงมีผลบังคับใช้ และจะทำให้เกิดผลกระทบอย่างมากต่อมหาวิทยาลัยต่าง ๆ ในรัฐนิวเซาท์เวลส์ และรัฐวิกตอเรีย ซึ่งเป็น 2 รัฐในออสเตรเลียที่มีจำนวนนักศึกษาต่างชาติมากที่สุดในประเทศ
Phil Honeywood
International Education Association of Australia CEO Phil Honeywood. Source: IEAA

‘นอร์เทิร์นเทร์ริทอรี’ เตรียมดึง นศ. ต่างชาติภูมิภาคเอเชียกลับมา

นายฟิล ฮันนีวูด (Phil Honeywood) ประธานบริหาร สมาคมการศึกษาระหว่างประเทศแห่งออสเตรเลีย กล่าวว่า ออสเตรเลียมีความต้องการอย่างมาก ในการให้รัฐบาลรัฐหรือมณฑลใดก็ตาม “กล้าหาญทางการเมือง” พอที่จะเดินหน้าแผนนำนักศึกษาในมหาวิทยาลัยของตนกลับมา

“ถ้ามันดีพอที่จะให้นักกีฬาเทนนิส 1,200 คน พร้อมผู้ติดตามเดินทางเข้ามายังออสเตรเลีย ในพื้นที่ความปลอดภัยพิเศษได้ ถ้านักกีฬาคริกเก็ตนานาชาติเดินทางมาแข่งที่ออสเตรเลียได้ และถ้ามันดีพอที่จะให้เจ้าหน้าที่จากกองทัพในประเทศต่าง ๆ มาฝึกซ้อมเป็นเวลาไม่กี่สัปดาห์ได้ ทำไมเราจะไม่สามารถนำนักเรียนต่างชาติเดินทางกลับมาศึกษาต่อที่นี่ 3-4 ได้ล่ะ”

นายฮันนีวูด กล่าวเสริมว่า รัฐและมณฑลต่าง ๆ ในออสเตรเลียนั้น ควรที่จะยึดหลักปฏิบัติของมณฑลนอร์เทิร์นเทร์ริทอรีเป็นตัวอย่าง ซึ่งเป็นเขตปกครองแรกในออสเตรเลียที่สามารถนำนักศึกษาต่างชาติกลับมาได้แล้ว 63 คน นับตั้งแต่พรมแดนระหว่างประเทศของออสเตรเลียปิดลงสำหรับผู้ถือวีซ่าชั่วคราว เมื่อเดือนมีนาคมที่ผ่านมา

คณะรัฐบาลมณฑลนอร์เทิร์นเทร์ริทอรี ได้ทำข้อตกลงกับรัฐบาลสหพันธรัฐ และมหาวิทยาลัยชาลส์ ดาร์วิน (Charles Darwin University) เมือเดือนมีนาคมปีที่ผ่านมา ในการนำนักศึกษาต่างชาติเดินทางกลับมายังนครดาร์วิน

โฆษกมหาวิทยาลัยชาวส์ ดาร์วิน ได้กล่าวกับเอสบีเอส ภาคภาษาปัญจาบว่า พวกเขากำลังรอคอยการอนุมัติจากคณะรัฐบาล ภายใต้การนำของ นายสกอตต์ มอร์ริสัน นายกรัฐมนตรี ในการให้เที่ยวบินถัดไปนำนักศึกษาต่างชาติกลับมายังนครดาร์วิน ในอีกไม่กี่เดือนข้างหน้า

“หากได้รับการอนุมัติ ทางมหาวิทยาลัย ฯ หวังว่า จะสามารถนำนักศึกษาระหว่างประเทศกลุ่มต่อไปกลับมายังนครดาร์วินได้ในอีกไม่กี่เดือนข้างหน้า” โฆษกมหาวิทยาลัยชาลส์ ดาร์วิน กล่าว
CDU หวังว่า จะสามารถนำนักศึกษาจากภูมิภาคเอเชีย เอเชียตะวันออกเฉียงใต้ และอนุทวีปอินเดีย กลับมาในเที่ยวบินนำร่องในอนาคต

NSW กดดันสกัดแผนนำ นศ.ต่างชาติ กลับมาเรียนต่อ

เมื่อเดือนพฤศจิกายนปีที่ผ่านมา นางกลาดีส์ เบเรจิกเลียน มุขมนตรีรัฐนิวเซาท์เวลส์ ได้ให้ความหวังสำหรับมหาวิทยาลัยต่าง ๆ ด้วยการประกาศให้มีการสำรองที่ในสถานกักโรค 1,000 ตำแหน่งต่อสัปดาห์ สำหรับนักศึกษาต่างชาติที่จะเดินทางกลับมาศึกษาต่อ และผู้เชี่ยวชาญทางเศรษฐกิจในอุตสาหกรรมที่มีความสำคัญ

แต่แผนแห่งความหวังที่มุขมนตรีรัฐนิวเซาท์เวลส์ได้ประกาศไปนั้น กำลังถูกคุกคามจากไวรัสโคโรนาชนิดกลายพันธุ์ ที่สามารถแพร่ระบาดได้เร็วกว่าชนิดเดิม  

“ดิฉันคิดว่า นั่นเป็นปณิธานความมุ่งมั่นของเราตลอดมา แต่เราไม่สามารถทำเหมือนกับว่า เราทราบถึงความรุนแรงของไวรัสกลายพันธุ์ชนิดนี้ จนกว่าเราจะเข้าใจมากขึ้นว่าการกลายพันธุ์นี้จะส่งผลอย่างไร” นางเบเรจิกเลียน กล่าว

นายสจ๊วต เอเยอร์ส (Stuart Ayres) รัฐมนตรีด้านงาน การลงทุน การท่องเที่ยว และพื้นที่ซิดนีย์ตะวันตก ได้ย้ำว่า การกลับมาของนักศึกษาต่างชาตินั้น จะเป็นส่วนสำคัญของการฟื้นฟูระบบเศรษฐกิจหลังวิกฤตไวรัสโคโรนาของรัฐนิวเซาท์เวลส์​

“รัฐนิวเซาท์เวลส์ต้องการให้นักศึกษาต่างชาติกลับไปศึกษาในวิทยาเขตของสถาบันต่าง ๆ อย่างเร็วที่สุดเท่าที่จะทำได้ในปี 2021 แต่สิ่งที่สำคัญที่สุดในตอนนี้ คือการนำชาวออสเตรเลียกลับบ้าน” นายแอเยอร์ส กล่าวในแถลงการณ์กับเอสบีเอส ภาคภาษาปัญจาบ

“รัฐบาลรัฐนิวเซาท์เวลส์จะยังคงทำงานอย่างใกล้ชิดกับรัฐบาลเครือจักรภพ และภาคการศึกษา ด้วยเป้าหมายสำคัญในการนำนักศึกษาต่างชาติกลับมาศึกษาต่อในปี 2021”

รัฐวิกตอเรีย (VIC)

รัฐวิกตอเรีย ซึ่งขณะนี้มีนักศึกษาต่างชาติอยู่ในสังกัดมหาวิทยาลัยต่าง ๆ ราว 120,000 คน ยังคงทำงานอย่างต่อเนื่องกับรัฐบาลสหพันธรัฐ ผ่านคณะทำงานที่มีชื่อว่า International Students Arrivals Working Group ซึ่งมีหน่วยงานศึกษาธิการ ทักษะ และการจ้างงาน และสำนักนายกรัฐมนตรีและคณะรัฐมนตรี ร่วมเป็นประธานในการอำนวยความช่วยเหลือในการเดินทางกลับมาศึกษาต่อของนักศึกษาต่างชาติในปี 2021

“งบประมาณในขณะนี้ ได้รับการจัดสรรเป็นมูลค่า $33.4 ล้านดอลลาร์ ในการสนับสนุนให้นักศึกษาต่างชาติเดินทางกลับมา และสร้างรากฐานที่แข็งแรงสำหรับการฟื้นฟูภาคการศึกษา” โฆษกรัฐวิกตอเรียกล่าว
International students
คุณมริดุล ดัล (Mridul Dhall) นักศึกษาต่างชาติสาขาบัญชีในมหาวิทยาลัยในนครเมลเบิร์น ติดค้างอยู่ในรัฐทางตอนเหนือของอินเดียมาตั้งแต่ มี.ค.ปีที่ผ่านมา Source: Supplied by Mr Dhall
การศึกษานานาชาติมีมูลค่ามากถึง $40,000 ล้านดอลลาร์ ในระบบเศรษฐกิจของออสเตรเลีย และเป็นหนึ่งในอุตสาหกรรมส่งออกที่สร้างเม็ดเงินให้กับประเทศมากที่สุด

คุณมริดุล ดัล (Mridul Dhall) นักศึกษาสาขาบัญชี ซึ่งติดค้างอยู่ในรัฐหรยาณา (Haryana) ทางตอนเหนือของอินเดีย ตั้งแต่เดือนมีนาคมปีที่ผ่านมา กำลังรอคอยที่จะกลับไปใช้ชีวิตในมหาวิทยาลัยอีกครั้งในนครเมลเบิร์นด้วยความวิตกกังวล

คุณดัลในวัย 25 ปี กล่าวว่า การขาด “การสื่อสารจากรัฐบาลรัฐ” และ “สารที่กำกวม” จากบรรดามหาวิทยาลัยต่าง ๆ ทำให้เขารู้สึกวิตกกังวลมากขึ้นกว่าเดิม

“ตั้งแต่เดือนมีนาคมเป็นต้นมา ทุก ๆ เดือน รัฐบาลประกาศแผนนำนักศึกษาต่างชาติกลับมา แต่ต่อมาก็หยุดทุกอย่างไปอย่างเฉย ๆ นั่นเป็นการทำลายความหวังของเรา และทำให้เวลาในการรอคอยนั้นนานขึ้นไปอีก” คุณดัล กล่าว    

“ผมขอจากใจไปยังรัฐบาลรัฐวิกตอเรีย ให้ประกาศวันเวลาที่จะเดินทางกลับไปได้ เพื่อที่เราจะได้วางแผนอนาคตได้ เรายินดีที่จะจ่ายค่าตั๋วเครื่องบิน และค่าใช้จ่ายในการกักโรคที่โรงแรมด้วยตนเอง”

รัฐเซาท์ออสเตรเลีย (SA)

คาดว่า จะมีนักศึกษาต่างชาติเกือบ 300 คน ที่ติดค้างอยู่นอกออสเตรเลีย ได้กลับมาศึกษาต่อในมหาวิทยาลัยของรัฐ 3 แห่ง ในนครแอดิเลด ผ่านสายการบินสิงคโปร์แอร์ไลน์ ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของโครงการนำร่องที่ได้มีการเสนอไปก่อนหน้านี้ และมีกำหนดที่จะเปิดตัวในปี 2021

โฆษกรัฐบาลรัฐเซาท์ออสเตรเลีย ได้ยืนยันว่า รัฐบาลเซาทืออสเตรเลียกำลังทำงานกับหุ้นส่วนต่าง ๆ ที่เกี่ยวข้อง ในการต้อนรับนักศึกษาต่างชาติกลับมาอีกครั้งโดยเร็วที่สุดเท่าที่จะทำได้

เมื่อเดือนพฤศจิกายนที่ผ่านมา ได้มีการตัดสินใจเลื่อนโครงการนำร่องนี้ออกไปจนถึงต้นปี 2021 เพื่อให้แน่ใจว่า มีความปลอดภัยต่อประชาชนในรัฐเซาท์ออสเตรเลีย การจัดเที่ยวบินพิเศษพาชาวออสเตรเลียกลับบ้าน และการเดินทางมาถึงโดยสวัสดิภาพของนักศึกษาต่างชาติ”

“ระหว่างที่เรายังคงตั้งมั่นที่จะพาชาวออสเตรเลียกลับบ้าน เรากำลังทำงานอย่างใกล้ชิดกับบรรดามหาวิทยาลัย และหน่วยงานต่าง ๆ ที่เกี่ยวข้อง ในการต้อนรับการกลับมาของนักศึกษาต่างชาติอย่างปลอดภัยอย่างเร็วที่สุดเท่าที่จะทำได้” โฆษกรัฐบาลรัฐเซาท์ออสเตรเลีย กล่าว
International students
Source: Getty Images

มณฑลนครหลวงออสเตรเลีย (ACT)

ในขณะเดียวกัน มีการคาดว่า นักศึกษาต่างชาติจะได้กลับมาศึกษาต่อในกรุงแคนเบอร์รา ภายในเดือนกุมภาพันธ์นี้ จากรายงานที่ตีพิมพ์ในหนังสือพิมพ์ แคนเบอร์รา ไทมส์ (Canberra Times) ระบุว่า เป็นส่วนหนึ่งของแผนในการเสนอให้สับเปลี่ยนเที่ยวบินที่นำชาวออสเตรเลียในกลุ่มเสี่ยงกลับมา เป็นเที่ยวบินพานักศึกษาต่างชาติกลับมาแทน

แผนดังกล่าว คาดว่าจะสามารถนำนักศึกษาต่างชาติราว 350 คน ที่อยู่ระหว่างรอการตัดสินใจขั้นสุดท้ายจากรัฐบาลสหพันธรัฐ ที่ก่อนหน้านี้ถูกเลื่อนไปอย่างไม่มีกำหนดเมื่อเดือนกรกฎาคมปีที่ผ่านมา จากการแพร่ระบาดของไวรัสโคโรนาระลอก 2 ในนครเมลเบิร์น

เอสบีเอส ภาคภาษาปัญจาบ ได้ติดต่อไปยังหน่วยงานในรัฐควีนสแลนด์ รัฐเวสเทิร์นออสเตรเลีย และรัฐแทสเมเนีย เพื่อขอความเห็นในประเด็นการนำนักศึกษาต่างชาติกลับมา และจนถึงขณะนี้ ยังคงไม่มีการประกาศแผนการใด ๆ อย่างเป็นทางการ ในการนำนักศึกษาต่างชาติกลับมา


ประชาชนในออสเตรเลียต้องอยู่ห่างกับผู้อื่นอย่างน้อย 1.5 เมตร คุณสามารถตรวจดูว่ามีข้อจำกัดใดบ้างที่บังคับใช้อยู่ในรัฐและมณฑลของคุณ 

การตรวจเชื้อไวรัสโคโรนาขณะนี้สามารถทำได้ทั่วออสเตรเลีย หากคุณมีอาการของไข้หวัดหรือไข้หวัดใหญ่ ให้ติดต่อขอรับการตรวจเชื้อได้ด้วยการโทรศัพท์ไปยังแพทย์ประจำตัวของคุณ หรือโทรศัพท์ติดต่อสายด่วนให้ข้อมูลด้านสุขภาพเกี่ยวกับเชื้อไวรัสโคโรนา (Coronavirus Health Information Hotline) ที่หมายเลข 1800 020 080

รายการ เอสบีเอส ไทย ออนไลน์ ออกอากาศสดหนึ่งชั่วโมงเต็ม กดฟังได้ที่เว็บไซต์  ทุกจันทร์และพฤหัสบดี 22.00 น. (เวลาซิดนีย์/เมลเบิร์น) หลังจากนั้นฟังซ้ำได้ทุกเมื่อ

ติดตาม เอสบีเอส ไทย ทางเฟซบุ๊กได้ที่ 

Share
Published 14 January 2021 2:29pm
Updated 19 January 2021 11:31am
By Avneet Arora
Presented by Tinrawat Banyat


Share this with family and friends


Follow SBS Thai

Download our apps
SBS Audio
SBS On Demand

Listen to our podcasts
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Thai-speaking Australians.
Understand the quirky parts of Aussie life.
Get the latest with our exclusive in-language podcasts on your favourite podcast apps.

Watch on SBS
Thai News

Thai News

Watch in onDemand