LISTEN TO

âāļāļāļāļģāļāļ§āļēāļĄāļŠāļ°āļāļēāļâ āđāļāļ·āđāļāļāļŦāļĨāļąāļāļāļ§āļēāļĄāļāļļāđāļāđāļāđāļāļ§āļīāļāļĪāļāđāļāļ§āļīāļ
SBS Thai
19/07/202107:48
คุณบรูนา บริงเกิล (Bruna Bringel) เชฟวัย 27 ปี จากประเทศบราซิล เธอตกงานจากร้านอาหารแห่งหนึ่ง เมื่อนครซิดนีย์กลับเข้าสู่มาตรการล็อกดาวน์
āđāļĄāļ·āđāļāļŠāļāļēāļāļāļēāļĢāļāđāđāļāļ§āļīāļāđāļĢāļīāđāļĄāļāļĢāļ°āļāļ āļāļ§āļāđāļāļēāļāđāļ§āļĒāļāļąāļāđāļ§āđ āđāļāļĢāļēāļ°āļāļĩāđāļāļĩāđāļāļąāļāđāļāđāļĢāļąāļāđāļāļāļēāļŠāļāļĩāļāļāļĢāļąāđāļ āļāļāļāļāļĩāđāļŠāļāļēāļāļāļēāļĢāļāđāđāļāļ§āļīāļāļāļĢāļ°āļāļāđāļĄāļ·āđāļāļāļĩāļāđāļāļ āļāļąāļāļāļāļāļēāļāđāļāđāļāđāļ§āļĨāļē 5 āđāļāļ·āļāļ āļāļ§āļāđāļāļēāļāļģāđāļŦāđāļāļąāļāļāļĨāļąāļāļŠāļđāđāļāļēāļĢāļāļģāļāļēāļāļāļĩāļāļāļĢāļąāđāļ āđāļĨāļ°āļŦāļēāđāļāļīāļāđāļĨāļĩāđāļĒāļāļāļąāļ§āđāļāļāđāļāđ
ในตอนนี้ เธอเป็นหนึ่งในทีมทำงานที่หลากหลาย ซึ่งประกอบด้วยพนักงานชั่วคราว (แคชวล) ราว 600 คน ซึ่งได้รับการจ้างงานเป็นพนักงานทำความสะอาดในช่วงการแพร่ระบาดใหญ่ของไวรัสโควิด-19
หนึ่งในงานของเธอ คือการทำความสะอาดพื้นที่ซึ่งมีผู้คนผ่านไปมาเป็นจำนวนมาก เช่น สถานที่ท่องเที่ยวยอดนิยมในนครซิดนีย์อย่าง หาดบอนได (Bondi Beach) ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของหน้าที่ประจำวันในงานของเธอ
āđāļĢāļēāļāļģāļāļ§āļēāļĄāļŠāļ°āļāļēāļāļĢāļēāļ§āļāļąāļāļāļļāļāļĢāļēāļ§ āļāđāļēāļĒāļŦāļĒāļļāļāļĢāļāļāļĢāļ°āļāļģāļāļēāļāļāļļāļāļāđāļēāļĒ āđāļĢāļēāļāļģāļāļ§āļēāļĄāļŠāļ°āļāļēāļāļāļąāļāļāļĒāļ°āļāđāļēāļ āđ āļĢāļ§āļĄāļāļķāļāļāļ°āđāļĢāļāđāļāļēāļĄāļāļĩāđāļāļđāđāļāļāļāļēāļāļŠāļąāļĄāļāļąāļŠāļĄāļąāļ āđāļĨāļ°āđāļāļāļŦāļāđāļēāļāļēāļāļāļāļēāļĄāļąāļĒāļāļĢāļĩāđāļŦāđāļāļąāļāļāļđāđāļāļāļāļāļāđāļāļāļāļāļāļāđāļ§āļĒ āļāļļāļāļāļĢāļīāļāđāļāļīāļĨ āļāļĨāđāļēāļ§
พนักงานเหล่านี้ทำงานให้กับ คุณบาดี มาฮาบาท (Badi Mahabat) ผู้ลี้ภัยจากไลบีเรีย ในพื้นที่แอฟริกาตะวันตก และเป็นผู้นับถือศาสนาบาไฮ
คุณมาฮาบาท ก่อตั้งบริษัทโอลินกา (Olinga) เมื่อ 6 ปีก่อน ซึ่งเป็นส่วนต่อขยายของธุรกิจรับจ้างพนักงานชั่วคราว ที่เสนองานให้กับผู้ลี้ภัย และผู้อพยพย้ายถิ่น
“ผมเดาว่า น่าจะเป็นการผสมผสาน ระหว่างภูมิหลังทางศาสนา และประสบการณ์ที่เรามีต่อชุมชนและรัฐบาลของออสเตรเลีย ที่พยายามและต้องการที่จะตอบแทนให้กับผู้คนที่นี่” คุณมาฮาบาท กล่าว
เขากล่าวว่า การทำให้คนทำงานที่มีความจำเป็นปลอดภัยในการเดินทางแต่ละวันนั้น เป็นเรื่องท้าทาย ขณะที่รายชื่อจุดเสี่ยงต่อการแพร่เชื้อจุดใหม่เพิ่มขึ้นทุกวัน ๆ
āļĢāļāđāļāļāļąāđāļ āđāļāđāļāļāļļāļāđāļŦāļāđāđāļāļĒāļļāļāļāđāļĻāļēāļŠāļāļĢāđāļāļāļāļŦāļāđāļ§āļĒāļāļēāļāļāļāļŠāđāļāļĢāļąāļāļāļīāļ§āđāļāļēāļāđāđāļ§āļĨāļŠāđāļāļāļāđāļĢāļē āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļāļāļāđāļāļāļāļđāđāđāļāļĒāļŠāļēāļĢ āđāļĄāļ·āđāļāļāđāļ§āļ 12 āđāļāļ·āļāļāļāļĩāđāļāđāļēāļāļĄāļē āđāļĢāļēāļāļģāļāļ§āļēāļĄāļŠāļ°āļāļēāļāđāļĨāļ°āļāđāļēāđāļāļ·āđāļāļāļđāđāđāļāļĒāļŠāļēāļĢāđāļāļĄāļēāļāļāļ§āđāļē 2.6 āļĨāđāļēāļāļāļđāđ āļāļļāļāļĄāļēāļŪāļēāļāļēāļ āļāļĨāđāļēāļ§
แต่ด้วยพนักงานจำนวนมาก ที่เปลี่ยนผ่านมาทำงานนี้จากอุตสาหกรรมอื่น ๆ สหภาพแรงงานระบุว่า มีความเสี่ยงต่าง ๆ ที่จำเป็นต้องจัดการ
สหภาพแรงงาน (The United Workers Union) ระบุว่า จากผลสำรวจล่าสุด ที่ได้มีการสอบถามพนักงานทำความสะอาดโรงเรียนในรัฐนิวเซาท์เวลส์ พบว่าร้อยละ 66 ของผู้ตอบแบบสอบถามทั้งหมดมีเวลาไม่พอในการทำความสะอาดในบริเวณที่จำเป็นขณะที่ร้อยละ 60 ของผู้ตอบแบบสอบถามทั้งหมด บอกว่า พวกเขาต้องทำงานโดยไม่มีอุปกรณ์ป้องกันส่วนบุคคล (PPE) อย่างเหมาะสม
คุณลินดอล ไรอัน (Lyndal Ryan) จากสหภาพแรงงาน กล่าวว่า จำเป็นจะต้องมีการป้องกันทุกรูปแบบสำหรับพนักงานทำความสะอาด
āļāļ§āļāđāļāļēāđāļāđāļāđāļŠāļĄāļ·āļāļāļāļāļāļāļąāļāļāļķāđāļāļāļāļīāļāļąāļāļīāļŦāļāđāļēāļāļĩāđāđāļāļāđāļ§āļāđāļāđāļēāļāļĢāļđāđ āđāļĨāļ°āļāļĨāļēāļāļāļķāļ āđāļāļ·āđāļāđāļŦāđāđāļāđāđāļāļ§āđāļēāļāļ§āļāđāļĢāļēāļāļĩāđāđāļŦāļĨāļ·āļāļāļąāđāļāļāļĨāļāļāļ āļąāļĒ āļāļēāļāļāļāļāļāļ§āļāđāļāļēāđāļĄāđāļĄāļĩāđāļāļĢāļĄāļāļāđāļŦāđāļāļŦāļĢāļ·āļāļŠāļąāļāđāļāļāļāļāļāļĢāļ°āļāļąāđāļāļāļđāļāļĄāļāļāļāđāļēāļĄāđāļ
"ทุกวันนี้ พนักงานทำความสะอาดไปทำงานโดยเอาชีวิตของพวกเขาไปอยู่ในความเสี่ยง เพื่อให้เราทุกคนปลอดภัย พวกเขาจำเป็นต้องได้รับการฉีดวัคซีน พวกเขาควรอยู่แถวหน้าของคิวรอฉีดวัคซีน และเราจะผลักดันให้คนทำงานที่มีความสำคัญทุกคนได้รับการฉีดวัคซีนโดยทันที" คุณไรอัน กล่าว
เนื่องจากจำนวนจุดเสี่ยงต่อการแพร่เชื้อที่เป็นร้านค้าและซูเปอร์มาร์เก็ตเพิ่มจำนวนมากขึ้น มีเสียงเรียกร้องให้คนทำงานในร้านค้าปลีก ได้รับการจัดลำดับให้ได้รับวัคซีนโควิด-19 ให้เร็วขึ้นด้วยเช่นกัน
คุณพอล ซาห์รา (Paul Zahra) ประธานบริหารสมาคมผู้ค้าปลีกแห่งออสเตรเลีย (Australian Retailers Association) กล่าวว่า อัตราการฉีดวัคซีนนั้นจำเป็นต้องได้รับการเร่งให้เร็วขึ้นสำหรับคนทำงานในร้านค้าปลีก
āļāļ§āļāđāļāļēāđāļāļēāļāļ§āļēāļĄāļāļĨāļāļāļ āļąāļĒāļŠāđāļ§āļāļāļļāļāļāļĨāđāļāđāļēāđāļāļāļĒāļđāđāđāļāļāļ§āļēāļĄāđāļŠāļĩāđāļĒāļ āđāļĨāļ°āļāļ§āļāđāļāļēāļāļģāđāļāđāļāļāđāļāļāđāļāđāļĢāļąāļāļāļēāļĢāļāļĩāļāļ§āļąāļāļāļĩāļāđāļāđāļāļĨāļģāļāļąāļāđāļĢāļ āđāļāļ·āđāļāđāļŦāđāđāļāđāđāļāļ§āđāļēāđāļĢāļēāļāļ°āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļāļ§āļāļāļļāļĄāļāļēāļĢāļāļīāļāđāļāļ·āđāļāļāļĩāđāđāļāđ āļāļļāļāļāļēāļŦāđāļĢāļē āļāļĨāđāļēāļ§
รัฐบาลรัฐนิวเซาท์เวลส์ ระบุว่า พนักงานทำความสะอาด ซึ่งรวมถึงพนักงานทำความสะอาดแบบสัญญาจ้าง ได้รับการพิจารณาจัดลำดับความสำคัญในการฉีดวัคซีนระยะ 1A ตามแผนของโครงการเปิดตัววัคซีนโควิด-19 ระดับชาติ ในส่วนของพนักงานเพื่อสนับสนุนคนทำงานด้านสุขภาพ
นับตั้งแต่เดือนกุมภาพันธ์ที่ผ่านมา ออสเตรเลียได้ฉีดวัคซีนโควิด-19 แล้วอย่างน้อย 10 ล้านโดส และมีประชากรร้อยละ 13.6 จากทั้งประเทศ ที่ได้รับการฉีดวัคซีนแล้วอย่างสมบูรณ์
โดยในกลุ่ม 38 ประเทศสมาชิกโออีซีดี (OECD) หรือองค์การเพื่อความร่วมมือทางเศรษฐกิจและการพัฒนา ออสเตรเลีย ถือเป็นประเทศที่เปิดตัววัคซีนล่าช้าที่สุดเป็นอันดับ 2 รองลงมาจากประเทศนิวซีแลนด์
คุณมาฮาบาท จากบริษัททำความสะอาดโอลินกา (Olinga) กล่าวว่า กลยุทธ์ในการป้องกันส่วนบุคคลนั้น เป็นกุญแจสำคัญในการประกันความความปลอดภัยสำหรับพนักงานของเขา
“พนักงานของเราตระหนักถึงอันตรายในงานที่พวกเขากำลังทำ โดยพื้นฐานแล้ว พวกเขาจะต้องสวมใส่อุปกรณ์ PPE อย่างเหมาะสม ไม่ว่าจะเป็นชุดป้องกัน หน้ากาก N95 ถุงมือ และแว่นตาป้องกันด้วย” คุณมาฮาบาท กล่าว
สำหรับคุณบรูนา บริงเกิล ในตอนนี้เธอได้รับการฉีดวัคซีนแล้วอย่างสมบูรณ์ และรู้สึกมั่นใจในการทำให้คนอื่น ๆ ปลอดภัย
“มันทำให้ฉันรู้สึกปลอดภัยมากขึ้นระหว่างที่ฉันทำความสะอาดผิวสัมผัสต่าง ๆ ทุกอย่างเรียบร้อยดีหลังจากที่มีอุปกรณ์ PPE แล้ว หลังจากรู้วิธีรับมือกับผู้คนแล้ว ฉันรู้สึกปลอดภัยจริง ๆ มันทำให้ฉันรู้สึกภาคภูมิใจในการได้ช่วยเหลือชุมชนให้กลับมาสู่วิธีชีวิตปกติอีกครั้ง” คุณบริงเกิล กล่าว
หากคุณมีอาการของไข้หวัดหรือไข้หวัดใหญ่ ให้ติดต่อขอรับการตรวจเชื้อได้ด้วยการโทรศัพท์ไปยังแพทย์ประจำตัวของคุณ หรือโทรศัพท์ติดต่อสายด่วนให้ข้อมูลด้านสุขภาพเกี่ยวกับเชื้อไวรัสโคโรนา (Coronavirus Health Information Hotline) ที่หมายเลข 1800 020 080
คุณสามารถติดตามข่าวสารล่าสุดจากออสเตรเลียและทั่วโลกเป็นภาษาไทยจากเอสบีเอส ไทย ได้ที่เว็บไซต์ บันทึกเว็บไซต์ของเราเก็บไว้ในบุ๊กมาร์ก เพื่อไม่ให้คุณพลาดสถานการณ์ล่าสุด หรือติดตามเราทางเฟซบุ๊กที่
āđāļĢāļ·āđāļāļāļĢāļēāļ§āļāļ·āđāļ āđ āļāļĩāđāļāđāļēāļŠāļāđāļāļāļēāļ āđāļāļŠāļāļĩāđāļāļŠ āđāļāļĒ

āđāļĨāļīāļāļāļģāļāļąāļāļāļąāđāļ§āđāļĄāļāļāļģāļāļēāļ āļāļĢ.āļāđāļēāļāļāļēāļāļīāđāļāļāļđāđāļāļāļĢāđāļĄāļēāļĢāđāđāļāđāļāļāđāļ§āļāļĨāđāļāļāļāļēāļ§āļāđ