Settlement Guide: จะทำอย่างไรหากคุณถูกยกเลิกวีซ่า

Legal consultation

If your visa is canceled, it is recommended to seek legal assistance immediately. Source: Getty Images/Maskot

ถ้าวีซ่าของคุณถูกยกเลิกในระหว่างการแพร่ระบาดของไวรัสโคโรนาและคุณไม่ได้รับคำปรึกษาทางกฎหมายอย่างทันท่วงที คุณอาจเสี่ยงต่อการอาศัยในออสเตรเลียอย่างผิดกฎหมาย


กดปุ่ม 🔊ที่ภาพด้านบนเพื่อฟังรายงาน

มีสาเหตุอะไรบ้างที่ทำให้คุณถูกยกเลิกวีซ่า

  1. โดยทั่วไปแล้วการยกเลิกวีซ่าประเภทต่างๆ เป็นผลมาจากการที่คุณฝ่าฝืนข้อกำหนดในวีซ่าประเภทดังกล่าว
  2. คุณไม่ผ่านข้อกำหนดในการรับรองความประพฤติ
  3. การแจ้งข้อมูลที่เป็นเท็จในกระบวนการกรอกใบสมัครวีซ่า การแจ้งข้อมูลที่เป็นเท็จนี้นอกจากจะมีผลต่อสถานะวีซ่าของบุคคลนั้นๆ แล้วก็ยังอาจมีผลกระทบต่อการสมัครขอเป็นพลเมืองออสเตรเลียด้วย
   4.คุณเคยถูกพิพากษาให้จำคุกตั้งแต่12เดือนขึ้นไป  

ดร.เดเนียล เกเซลบาช ผู้ก่อตั้งและผู้อำนวยการของคลินิคความยุติธรรม (Social Justice Clinic) จากมหาวิทยาลัย แมคควอรี  (Macquarie University) อธิบายว่าหากคุณเคยถูกพิพากษาให้จำคุกตั้งแต่12 เดือนขึ้นไปและถึงแม้ว่าคุณจะเคยถูกจำคุกจริงๆ หรือไม่ก็ตามนี่ก็จะเป็นสาเหตุให้วีซ่าของคุณถูกระงับโดยอัตโนมัติ การยื่นคำร้องขอให้มีการพิจารณาการถูกยกเลิกในกรณีนี้อีกครั้งหนึ่งคุณต้องยื่นใบสมัครไปยังรัฐมนตรีโดยตรง

" ในกรณีที่วีซ่าของคุณถูกระงับโดยอัตโนมัติ คุณจะไม่สามารถร้องเรียนเพื่อเปลี่ยนการตัดสินใจได้ แต่คุณสามารถส่งใบสมัครของคุณอีกครั้งไปยังรัฐมนตรีโดยตรง ซึ่งรัฐมนตรีจะใช้พิจารณาว่าจะคืนสิทธิในวีซ่าให้คุณหรือไม่ แต่ในระหว่างกระบวนการนี้คุณต้องอยู่ในสถานที่กักกันของการตรวจคนเข้าเมือง ซึ่งอาจใช้เวลาหลายปี"

จะทำอย่างไรเมื่อได้รับจดหมายแจ้งยกเลิกวีซ่า

คุณ ทิม มาดิแกน ทนายความและตัวแทนด้านการย้ายถิ่นชี้ว่าเมื่อคุณได้รับจดหมายแจ้งจากกระทรวงมหาดไทยเกี่ยวกับการที่รัฐบาลพิจารณาการยกเลิกวีซ่าของคุณ คุณจะต้องหาที่ปรึกษาทางกฎหมายทันที 

"สิ่งที่คุณควรทำทันทีเมื่อได้รับจดหมายแบบนี้คือ คุณควรเข้ารับคำแนะนำเกี่ยวกับเรื่องนี้ภายในวันนั้นเลยเพราะว่าบางครั้งวันที่กำหนดเส้นตายนั้นเร็วมาก อาจเป็นเวลาแค่สองสามวันหรือหนึ่งอาทิตย์หรือบางทีคุณอาจจะมีเวลาถึง 28 วันซึ่งขึ้นอยู่กับว่าเป็นการยกเลิกวีซ่าประเภทใด"

คุณสามารถร้องเรียนเพื่อได้รับการพิจารณาอีกครั้งในกรณีที่ถูกยกเลิกวีซ่าแต่ขึ้นอยู่กับว่าเป็นการยกเลิกประเภทใด โดยทั่วไปแล้วคุณจะมีสิทธิยื่นคำร้องไปที่คณะกรรมการวินิจฉัยอุทธรณ์ทางปกครองแห่งออสเตรเลีย หรือ Administrative Appeals Tribunal หรือ (AATถ้าวีซ่าของคุณถูกยกเลิกภายใต้มาตรา 501ของพระราชบัญญัติการย้ายถิ่น

ส่วนผลการพิจารณานั้น ดร. เกเซลบาช เผยว่าโดยทั่วไปแล้วการพิจารณากรณียื่นคำร้องต่อ AAT ซึ่งมีสมาชิกที่ตัดสินกรณีคำร้องต่างๆ กว่า 50 คน จะมีผลการตัดสินใจที่แตกต่างกันมากขึ้นอยู่กับดุลยพินิจของผู้พิจารณาเป็นหลัก

“การพิจารณาของสมาชิก AAT จะเน้นไปที่ประเทศของผู้ที่ยื่นคำร้องและเป็นการร้องในประเภทใด ซึ่งแน่นอนว่ามันยังมีความแตกต่างกันในผลการตัดสินเป็นอย่างมากซึ่งมันดูเหมือนว่าการจะประสบความสำเร็จหรือล้มเหลวในการยื่นคำร้องนั้นขึ้นอยู่กับคณะกรรมการที่ตัดสินกรณีของคุณ"
Scales and gavel
คุณมีสิทธิยื่นคำร้องในกรณีที่ถูกยกเลิกวีซ่าที่คณะกรรมการวินิจฉัยอุทธรณ์ทางปกครองแห่งออสเตรเลีย (Administrative Appeals Tribunal) หรือ (AAT) Source: Getty Images/boonchai wedmakawand

คู่ครองของคุณมีสิทธิเพิกถอนวีซ่าของคุณหรือไม่

บางครั้งเหยื่อของการใช้ความรุนแรงในครอบครัวถูกคู่ครองที่ทำร้ายร่างกายใช้เหตุผลในการยกเลิกวีซ่ามาข่มขู่เหยื่อ ทั้งๆ ที่เขาไม่มีอำนาจทางกฎหมายที่จะทำเช่นนั้น  คุณ เคท โบนส์ จากศูนย์ให้ความช่วยเหลือด้านกฎหมายในรัฐนิวเซาท์เวลส์ย้ำว่า

"ไม่ว่าใครสักคนหนึ่งต้องการแยกทางจากคู่ของตนแต่ยังถือวีซ่าชั่วคราวซึ่งต้องได้รับการอุปถัมภ์จากอีกฝ่ายหนึ่ง แต่เมื่อมีเรื่องของการใช้ความรุนแรงในครอบครัวเข้ามาเกี่ยวข้องแล้ว ทางกระทรวงมหาดไทยมีนโยบายที่จะไม่ยกเลิกวีซ่าของบุคคลนั้น แต่อย่างไรก็ตามมันเป็นเรื่องที่สำคัญที่บุคคลนั้นจะต้องแจ้งให้กระทรวงทราบถึงกรณีดังกล่าว"

การหาที่ปรึกษาทางกฏหมายสำคัญอย่างไร

จากผลการวิจัยของดร.เดเนียล เกเซลบาช ชี้ว่าการที่คุณมีตัวแทนทางกฎหมาย ซึ่งมันจะทำให้คุณมีโอกาสที่จะประสบความสำเร็จในการร้องเรียนมากขึ้นกว่า 7 เท่าเมื่อเปรียบเทียบกับการที่คุณไม่มีทนายให้คำแนะนำ

คุณ ทิม มาดิแกนเผยว่าคุณสามารถสมัครเพื่อขอ bridging visa เพื่อที่จะขออาศัยต่อในออสเตรเลียอย่างถูกกฎหมายก่อนที่วีซ่าของคุณจะหมดอายุได้ หรือในขณะที่คุณกำลังรอผลการพิจารณาจาก AAT หรือถ้าคุณต้องการที่จะออกจากประเทศในระหว่างการแพร่ระบาดของไวรัสโคโรนา 

"ถ้าบุคคลใดบุคคลหนึ่งต้องการจะออกจากประเทศและคุณสามารถแสดงให้เห็นว่าไม่มีเที่ยวบินที่จะกลับประเทศของตน หรือรัฐบาลของคุณไม่รับคนเข้าประเทศ มันก็เป็นเหตุผลที่ฟังขึ้นว่าคุณพยายามที่จะหาทางออกจากออสเตรเลีย"

คุณจะขอรับความช่วยเหลือด้านการเงินได้จากที่ใดบ้างหากวีซ่าของคุณหมดอายุ

โครงการให้ความช่วยเหลือผู้อพยพของสภากาชาดร่วมมือกับกระทรวงบริการสังคมมีการช่วยเหลือด้านอาหารและการเงินแก่คนทั่วไปไม่ว่าพวกเขาจะมีสถานะวีซ่าแบบใดก็ตาม ในตอนนี้ทั้งคนทำงานแคชชวลที่ตกงานและนักเรียนต่างชาติรวมทั้งผู้คนที่วีซ่าของพวกเขาหมดอายุต้องการความช่วยเหลืออย่างมาก  คุณ วิคกี เมา หัวหน้าโครงการจากสภากาชาดออสเตรเลียชี้แจงเกี่ยวกับโครงการนี้ว่า

"เรามีการช่วยเหลือทางการเงินที่จะให้กับครอบครัวที่เดือดร้อนเป็นจำนวนประมาณ 400 ดอลลาร์ ซึ่งเป็นการจ่ายครั้งเดียว เราพยายามช่วยเหลือผู้คนจำนวนมากที่สุดเท่าที่เราจะทำได้ มันดูเหมือนจะเป็นจำนวนเงินที่ไม่มากนัก แต่ก็เป็นจำนวนที่จะช่วยเหลือพวกเขาในยามที่ต้องตัดสินใจที่จะจ่ายเงินในเรื่องที่สำคัญๆ เช่นเรารู้ว่ามีหลายครอบครัวที่จะต้องเลือกระหว่างจะซื้อยาหรือซื้ออาหาร หรือจะแบ่งจ่ายค่าเช่าบ้านอย่างไรเป็นต้น"

บทความข้างต้นนี้อาจใช้ไม่ได้กับสถานการณ์ของทุกคน วิธีที่ดีที่สุดหากคุณมีความกังวลเกี่ยวกับสถานะวีซ่าของตนคือไปรับคำปรึกษาทางกฎหมายเร็วที่สุดเท่าที่จะทำได้ คุณสามารถติดต่อศูนย์ให้คำปรึกษาทางกฎหมายที่ไม่เสียค่าใช้จ่ายจากศูนย์ให้ความช่วยเหลือทางกฎหมาย Legal Aid ในรัฐหรือเขตปกครองพิเศษที่คุณอาศัยอยู่

ศูนย์ให้คำปรึกษาแก่ผู้ลี้ภัยและการย้ายถิ่น

or RAILS ซึ่งเป็นการให้บริการให้คำปรึกษาทางกฏหมายฟรี ในรัฐควีนสแลนด์ คุณสามารถติดต่อได้ที่ (07) 3846 9300

หรือคุณสามารถโทรไปที่

on (03) 9413 0100 ทุกวันพุธและศุกร์ระหว่างเวลา 10.00น. ถึง 14.00 น.

สำหรับการบริการล่ามฟรีคุณสามารถติดต่อที่ 13 14 50  เพื่อแจ้งภาษาของคุณและติดต่อองค์กรที่คุณต้องการ

สำหรับการขอความช่วยเหลือจากสภากาชาดออสเตรเลียสำหรับคนที่ถือวีซ่าชั่วคราว ติดต่อที่เวบไซต์ของ เพื่ออ่านข้อมูลเพิ่มเติม


ประชาชนในออสเตรเลียต้องอยู่ห่างกับผู้อื่นอย่างน้อย 1.5 เมตร คุณสามารถตรวจดูว่ามีข้อจำกัดใดบ้างที่บังคับใช้อยู่ในรัฐและมณฑลของคุณ 

การตรวจเชื้อไวรัสโคโรนาขณะนี้สามารถทำได้ทั่วออสเตรเลีย หากคุณมีอาการของไข้หวัดหรือไข้หวัดใหญ่ ให้ติดต่อขอรับการตรวจเชื้อได้ด้วยการโทรศัพท์ไปยังแพทย์ประจำตัวของคุณ หรือโทรศัพท์ติดต่อสายด่วนให้ข้อมูลด้านสุขภาพเกี่ยวกับเชื้อไวรัสโคโรนา (Coronavirus Health Information Hotline) ที่หมายเลข 1800 020 080

รัฐบาลสหพันธรัฐออสเตรเลียยังได้มีแอปพลิเคชัน COVIDSafe เพื่อติดตามและแจ้งเตือนผู้ที่พบปะใกล้ชิดกับผู้ติดเชื้อโควิด-19 ซึ่งคุณสามารถดาวน์โหลดมาใช้ได้จากแอปสโตร์ (app store) สำหรับโทรศัพท์มือถือของคุณ อ่านเกี่ยวกับแอปพลิเคชันนี้ 

คุณสามารถอ่านข้อมูลล่าสุดเกี่ยวกับเชื้อไวรัสโคโรนา (โควิด-19) เป็นภาษาไทยได้

รายการ เอสบีเอส ไทย ออนไลน์ ออกอากาศสดหนึ่งชั่วโมงเต็ม กดฟังได้ที่เว็บไซต์  ทุกจันทร์และพฤหัสบดี 22.00 น. (เวลาซิดนีย์/เมลเบิร์น) หลังจากนั้นฟังซ้ำได้ทุกเมื่อ

ติดตาม เอสบีเอส ไทย ทางเฟซบุ๊กได้ที่ 


 

 

 

 

 

 

 

 

 


Share
Follow SBS Thai

Download our apps
SBS Audio
SBS On Demand

Listen to our podcasts
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Thai-speaking Australians.
Understand the quirky parts of Aussie life.
Get the latest with our exclusive in-language podcasts on your favourite podcast apps.

Watch on SBS
Thai News

Thai News

Watch in onDemand