Aboriginal community in South Australia reclaim lost language

Workshops will begin this week on the western Eyre Peninsula of South Australia to reclaim a lost language.

aboriginal_language_nitv.jpg

(NITV News)

The Barngarla language hasn't been spoken for 50 years, but that's not enough to stop the Barngarla people from learning their traditional tongue.

Barngarla woman Maureen Dare-Atkinson says she grew up speaking her native tongue fluently on her Barngarla country in South Australia until a big black car came and took her and her siblings away. 

“I lost a lot. I lost my culture and my way of life,” Ms Dare-Atkinson says.

Ms Dare-Atkinson was eight-years-old in 1953 when the government stopped her and her people from speaking Barngarla. However, she believes that is all about to change.

“I'm so excited because I do want to know my language,” Ms Dare-Atkinson says.

Professor Ghil'ad Zuckermann, who is leading the revival linguistics department at Adelaide University, asked the Barngarla people two years ago if they would like to reclaim their language and they agreed. 

“We have already done three workshops in Whyalla,” says Professor Zuckermann.

Last month, the Federal Government Office for the Arts funded $250,000 to reclaim Barngarla for the next three years.

In Port Augusta, there are up to 100 Barngarla people, most of whom are Ms Dare-Atkinson’s family members.  The elders include her younger brothers Harry and Simon, who were taken away in the same ‘big black car’ and sent to Adelaide.

Harry Dare is also a founder of the Umewarra radio station and says he's looking forward to hearing Barngarla language on the airwaves.

The language reclamation for an estimated 1000 Barngarla people is being conducted in Port Augusta, Whyalla and Port Lincoln.




Share
Published 23 September 2013 5:58pm
Updated 27 September 2013 4:40pm
By Nancia Guivarra
Source: NITV News

Share this with family and friends


Featured Live Channels

Subscribe to the NITV Newsletter

Receive the latest Indigenous news, sport, entertainment and more in your email inbox.

By subscribing, you agree to SBS’s terms of service and privacy policy including receiving email updates from SBS.

Download our apps
SBS News
SBS Audio
SBS On Demand

Listen to our podcasts
Interviews and feature reports from NITV.
A mob-made podcast about all things Blak life.
Get the latest with our nitv podcasts on your favourite podcast apps.

Watch on NITV
The Point: Referendum Road Trip

The Point: Referendum Road Trip

Live weekly on Tuesday at 7.30pm
Join Narelda Jacobs and John Paul Janke to get unique Indigenous perspectives and cutting-edge analysis on the road to the referendum.
#ThePoint