ما هو أسبوع NAIDOC وماذا يعني للأستراليين؟

يقام أسبوع NAIDOC كل عام بين يومي الأحد الأول والثاني من شهر يوليو/تموز.

Two men in black T shirts look at each other while in discussion.

Yuin and Wailwan man Uncle Dean Kelly (L) and Wiradjuri and Yuin man Tyson Frigo agree on the importance of Elders but their perceptions differ. Source: SBS

النقاط الرئيسية:
  • موضوع أسبوع 2023 'For Our Elders' يدعوك للاحتفاء بحكماء السكان الأصليين.
  • مصطلح NAIDOC اختصار لعبارة "اللجنة الوطنية للاحتفال بيوم السكان الأصليين وسكان الجزر"، وهي اللجنة المنظمة للأسبوع.
  • يختلف تفسير كلمة "Elder" بين شعوب السكان الأصليين وطرق الاحتفال بهم.
يخصص هذا الأسبوع للاحتفال بتاريخ وثقافة وإنجازات السكان الأصليين وسكان جزر مضيق توريس وهو مهم بشكل خاص لمجتمعات السكان الأصليين في جميع أنحاء البلاد.

هذا العام، تقام الاحتفالات في الفترة ما بين 2 و9 يوليو/تموز.
كل عام، يتم اختيار موضوع مختلف من قبل لجنة NAIDOC ليتم التركيز عليه خلال أسبوع NAIDOC.

موضوع هذا العام هو 'For Our Elders!

والذي يهدف إلى التعرف على الدور الذي لعبه الحكماء وما زالوا يلعبونه في مجتمعات وعائلات السكان الأصليين.

لكن من هم كبار وحكماء السكان الأصليين؟

عندما يتعلق الأمر بالاعتراف بمكانة الكبير، هناك مجموعة من التقاليد والممارسات الثقافية التي تختلف بين الأمم والعشائر والمجموعات العائلية.

يرى دين كيلي وهو أحد حكماء شعب "يوين وويلوان" أن التعريف يعتمد بالأساس على السلوك الفردي لهءلاء الأشخاص في مجتماعتهم.

ويقول كيلي: "تصوري لتعريف كلمة Elder هو أنك تكتسب الحق من المجتمع أو الناس، الناس يخبروك من أنت بالطريقة التي يبدأون بها في احترامك وسلوكك أمر مهم لذلك".

يشمل أسبوع NAIDOC احتفالات وتكريم شخصيات، ومعرفة المزيد عن اللحظات التاريخية والأفراد البارزين منذ عام 1877 حتى يومنا هذا، من الذين ساهموا بالدفع نحو التغيير في مجتمعات السكان الأصليين وسكان جزر توريس.
كيفية المشاركة

يعد أسبوع NAIDOC حدثًا مهمًا لشعوب الأمم الأولى وهو مناسبة تجتمع فيها العائلات والمجتمعات للتعرف على قصص النجاح والاحتفال بثقافتهم وطريقتهم في التأثير.

لكنها أيضاً فرصة للتعلم والمشاركة في مجموعة من الأنشطة لدعم مجتمعات السكان الأصليين وسكان جزر مضيق توريس.

تقام الفعاليات في جميع أنحاء البلاد وغالباً ما تشمل عروضاً موسيقية وفنية وورش عمل ثقافية وأنشطة للأطفال.

تاريخ NAIDOC

أسبوع NAIDOC تعبير عن الاحتجاج وقد تم إطلاقه للاعتراف بالنضال المستمر للسكان الأصليين وتسليط الضوء على الحاجة للتغيير المنهجي.

في عام 1938، خرج المتظاهرون في مسيرة بسيدني عُرفت باسم "يوم الحداد".

بين عامي 1940 و1955، كان يتجمع المتظاهرون سنويًا للاحتفال بهذا اليوم، وهو يوم الأحد الذي يسبق يوم أستراليا. وعُرف هذا اليوم باسم "يوم السكان الأصليين"

بعد ذلك، تغيّر تاريخ الاحتفال ليصبح يوم الأحد الأول من شهر يوليو/تموز وتحوّل خلال العقود التالية إلى أكثر من مجرد يوم احتجاج وأصبح احتفالاً يمتد لأسبوع كامل بثقافة السكان الأصليين.

توجهوا الآن إلى للاطلاع على آخر الأخبار الأسترالية والمواضيع التي تهمكم.

شارك
نشر في: 3/07/2023 12:24pm
By Jennifer Scherer, Marcellus Enalanga, Caroline Riches
تقديم: Ramy Aly
المصدر: SBS


تحديثات بالبريد الإلكتروني من أس بي أس عربي

.سجل بريدك الإلكتروني الآن لتصلك الأخبار من أس بي أس عربي باللغة العربية

باشتراكك في هذه الخدمة، أنت توافق على شروط الخدمة وسياسة الخصوصية الخاصة بـ "SBS" بما في ذلك تلقي تحديثات عبر البريد الإلكتروني من SBS

Download our apps
SBS Audio
SBS On Demand

Listen to our podcasts
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Arabic-speaking Australians.
Personal journeys of Arab-Australian migrants.
Get the latest with our exclusive in-language podcasts on your favourite podcast apps.

Watch on SBS
Arabic Collection

Arabic Collection

Watch SBS On Demand