澳大利亚最拿手的情人节出口畅销品是什么?

甜蜜的恋人们负责过情人节,而澳大利亚的出口商们忙着出口拳头产品赚钱。不是奶粉,不是保健品,也不是UGG,那究竟是什么呢?

valentine's day

Florist with roses Source: Pixabay

“情人节再次降临,这是属于恋人的浪漫一天,丈夫或男朋友们在回家前的最后一分钟赶到花店……” 澳大利亚新南威尔士大学(University of New South Wales)经济学教授蒂姆·哈考特(Tim Harcourt)称之为 “伟大的传统”。

哈考特教授还认为,在2月14日那天花更多钱去为玫瑰和晚餐买单完全符合供求关系,至少早在1776年亚当·史密斯的《国富论》中就指出的,而且,“这对澳大利的经济来说是一个真正的积极因素”。

当然,哈考特教授在这个浪漫的日子发声的重点可不是这个,作为一名经济学者,他真正要指出的是,澳大利亚在情人节畅销品的出口方面也做得很棒哦。

他说,“如果我们把这三大件——鲜花、内衣和巧克力——放在一起看,我们会发现一个有趣的趋势,提振了澳大利亚的经济效益。”

第一大:鲜切花Image

在花束和花卉装饰方面,澳大利亚去年的出口额超过1300万澳元,主要市场是荷兰、日本、美国、德国和瑞士。

独特的动植物群是澳大利亚产品品牌的重要组成部分,“消费者一旦在标签上看到产于澳大利亚,他们就知道自己买到了优质产品。”哈考特教授说。

第二大:内衣

Mercy Brewer for Lonely Lingerie AW17.
Mercy Brewer for Lonely Lingerie AW17. Source: Harry Were / Lonely Lingerie.
澳大利亚正在经历一场内衣出口革命,而女性内衣出口数量远超男士内裤。

女性内衣的主要出口目的地包括新西兰、英国、新加坡、阿联酋、香港等,尽管出口到法国的总量出现下滑。

哈考特教授说,“我们都知道Kylie Minogue、Elle MacPherson等名人创办的内衣品牌,但其实很多女性企业家也参与这场游戏,很多内衣品牌都是女性在运营。”

第三大:巧克力

Chocolate Pave for Valentine's Day
Chocolate Pave for Valentine's Day Source: SBS
去年澳大利亚出口了非常多的巧克力,“我们都知道,Haigh's Chocolates、Darrell Lea还有很多特色巧克力出口商都在努力取得成功。”哈考特教授如是分析。

而澳大利亚巧克力的主要出口目的地包括新西兰、日本、香港、新加坡、菲律宾、中国、泰国及阿联酋。

所以,在情人节这天就好好享受这些属于澳大利亚的“甜蜜”成功吧!

关注更多澳洲新闻,请在Facebook上关注,或在微博上关注


分享
Published 14 February 2019 2:24pm
Updated 14 February 2019 2:30pm
By Helen Chen

Share this with family and friends


SBS中文

注册SBS中文newsletter即可获取最新资讯

一旦订阅,意味着您认同SBS的服务条款隐私政策,包括接收来自SBS的电邮更新。

下载我们的应用程序
SBS Audio
SBS On Demand

收听我们的播客
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Mandarin-speaking Australians.
Understand the quirky parts of Aussie life.
通过您最喜欢的播客应用程序,收听我们独家的SBS普通话播客获取最新信息。

在SBS收看节目
Simplified Chinese Collection

Simplified Chinese Collection

Watch onDemand