百余名经济学家敦促澳洲政府切勿放松社交禁令

澳洲国内外的170多位经济学家敦促澳洲政府暂时不要放松社交限制措施,“一些评论员认为,在公共卫生和经济两者之间需权衡”,“作为经济学家,我们认为这是一种错误的区分。除非我们首先全面解决公共卫生危机,否则我们就不可维持经济正常运转。”

A Stay at Home sign is seen in Rye, Sunday, 19 April, 2020.

Source: AAP

100余名经济学家敦促澳大利亚政府在应对冠状病毒危机的经济影响时,将公共卫生安全放在首位。

总理莫里森面临着放宽社交限制措施的压力,以减轻COVID-19疫情造成的经济负累。

然而,包括澳大利亚储备银行董事会成员在内的170多位经济学家联合致信总理,敦促总理保持目前的社交禁令。

这封公开信中写道:“一些评论员认为,在公共卫生和经济两者之间需权衡”,“作为经济学家,我们认为这是一种错误的区分。除非我们首先全面解决公共卫生危机,否则我们就不可维持经济正常运转。”
The majority of Australians are happy with the way the coronavirus has been handled.
93% of Australians believe Australia has handled the coronavirus well. Source: AAP
严格的社交限制措施已成功遏制了病毒传播,全澳确诊人数最多的新州周一早也仅记录有6例新增病例。

但社交和旅行禁令对酒店和航空等行业造成了严重的经济打击。

这封公开信中写道:“我们认识到,迄今采取的措施是以牺牲经济活动和就业为代价的,但我们认为,这些都远远比不上所挽救的生命和所避免的因病毒彻底蔓延而带来的经济损失。”

“至关重要的是保持社交距离的措施到位,直到感染人数非常低,我们的检测能力远远超出目前其已相当高的水平,并可以进行广泛的接触者追踪为止。”
预计澳大利亚将遭遇自1930年代大萧条以来最大的经济打击,失业率将在此次疫情后至少两年内保持高位。

联邦财政部的模型预测澳大利亚的失业率至6月可能飙升至10%。

国际货币基金组织(International Monetary Fund)预计,今年澳大利亚经济将萎缩6.7%,是全球范围内平均值的两倍以上。

这封信已经由澳大利亚大多数主要大学的经济学教授以及澳大利亚储备银行现任董事会成员伊恩·哈珀(Ian Harper)签署。

签署这封公开信的学者包括墨尔本大学经济学教授克里斯·埃德蒙(Chris Edmond)、布鲁斯·普雷斯顿(Bruce Preston)以及新南威尔士大学教授理查德·霍尔顿(Richard Holden)和乔治华盛顿大学学者史蒂文·汉密尔顿(Steven Hamilton)。

此外,还包括芝加哥大学、牛津大学和多伦多大学的多位学者。
澳大利亚人必须与他人保持至少1.5米的社交距离,聚会最多两人参与,除非您是与家人或同住者在一起;

如果您自认为已感染了这种病毒,请致电您的医生,请勿直接前去就医;或者您可致电全国冠状病毒健康信息热线1800 020 080。

如果您呼吸困难或遇到紧急医疗事故,请致电000。

SBS致力于用63种语言向澳大利亚多元社区报道最新的COVID-19新闻和信息,详情请前往:

更多信息前往,您同时可以收藏该网站关于





分享
Published 20 April 2020 1:40pm
By Steven Trask
Presented by Helen Chen


Share this with family and friends


SBS中文

注册SBS中文newsletter即可获取最新资讯

一旦订阅,意味着您认同SBS的服务条款隐私政策,包括接收来自SBS的电邮更新。

下载我们的应用程序
SBS Audio
SBS On Demand

收听我们的播客
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Mandarin-speaking Australians.
Understand the quirky parts of Aussie life.
通过您最喜欢的播客应用程序,收听我们独家的SBS普通话播客获取最新信息。

在SBS收看节目
Simplified Chinese Collection

Simplified Chinese Collection

Watch onDemand