新州Wagga Wagga市议会投票结束与昆明的姐妹城市关系

提起议案的市议员保罗·芬内尔(Paul Fennel)认为:“昆明所属的省级管理机构和中国的国家机构是共产党极权政权的延伸”。缺席会议的市长对此表示震惊,有信心撤销该议案。

The city of Kunming in China's Yunnan province has begun to reopen following the peak of the COVID-19 pandemic.

The city of Kunming in China's Yunnan province has begun to reopen following the peak of the COVID-19 pandemic. Source: AAP

新州的Wagga Wagga市议会通过了一项议案,切断与中国昆明的姐妹城市关系,这遭遇强烈反对。

这项议案是由市议员保罗·芬内尔(Paul Fennel)率先提出的,他认为这种关系是“荒谬的”,并呼吁他的其他市议员考虑到他所说的中国的“对全世界的谎言”而选择断绝关系。
councillor-p.-funnell.jpg
这位市议员说:“昆明所属的省级管理机构和中国的国家机构是共产党极权政权的延伸,仅此而已。”

“我们必须结束这种关系安排,对这种行为无法容忍。”

该市议会的9名市议员中只有6人出席会议,这项动议在三名市议员分别投票后被通过。

Wagga Wagga市的市长格雷格·康基(Greg Conkey)因生病而缺席,他说他已经在周三上午发出了撤销该动议的决定。

康基对SBS新闻表示:“我对这一决定感到震惊。这是虚伪的——直接或间接投票支持它的三位议员受益于我们与中国非常密切的贸易关系。”
Wagga City Council Mayor Greg Conkey.
Wagga City Council Mayor Greg Conkey. Source: Wagga City Council
他强调,这一决定不能反映他所在的Wagga Wagga市的价值观,并补充说,他已收到大量的来自震惊的当地居民的邮件。

“我们是一个以多元文化而自豪的城市,我们有112种国籍,我们能讲107种语言,而这都被毁坏了。”

市长说他有信心在9名议员全部出席的情况下将这项动议撤销。

Wagga Wagga的居民同时是新州立法委员议员的Wes Fang对SBS新闻表示感到震惊。
他同时表示对这一决定可能对该地区的亚裔澳洲人所造成的影响感到担忧。

“我担心的是孩子们,我们这一代需要为他们这一代改变所传递的信息,当他们长大后不必再面对这些事情。”
澳大利亚人必须与他人保持至少1.5米的社交距离,聚会最多两人参与,除非您是与家人或同住者在一起;

如果您自认为已感染了这种病毒,请致电您的医生,请勿直接前去就医;或者您可致电全国冠状病毒健康信息热线1800 020 080。

如果您呼吸困难或遇到紧急医疗事故,请致电000。

SBS致力于用63种语言向澳大利亚多元社区报道最新的COVID-19新闻和信息,详情请前往:

更多信息前往,您同时可以收藏该网站关于



分享
Published 15 April 2020 2:13pm
Updated 15 April 2020 2:19pm
By Claudia Farhart
Presented by Helen Chen


Share this with family and friends


SBS中文

注册SBS中文newsletter即可获取最新资讯

一旦订阅,意味着您认同SBS的服务条款隐私政策,包括接收来自SBS的电邮更新。

下载我们的应用程序
SBS Audio
SBS On Demand

收听我们的播客
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Mandarin-speaking Australians.
Understand the quirky parts of Aussie life.
通过您最喜欢的播客应用程序,收听我们独家的SBS普通话播客获取最新信息。

在SBS收看节目
Simplified Chinese Collection

Simplified Chinese Collection

Watch onDemand