英國變異新冠病毒感染人數創下紀錄

英國已報告了超過5.3萬例變異新冠感染病例。

U.K. Tightens Restrictions as Alarm About Virus Variant Grows

(The New York Times) Source: SBS

目前在英格蘭和威爾士的醫院接受治療的患者比4月份第一波高峰時更多。

創紀錄的新感染人數給英國政府帶來巨大壓力,需要實施更為嚴格的限制措施。

英國醫生協會的大衛·尼古爾醫生說,他從一線醫務人員那裡聽到的故事令人震驚。

他說:“我無法彊調情況有多麼糟糕,大家必鬚遵守規則。關於疫苗的消息真的太好了。但這是英國在衛生方面所面臨過的最大挑戰。 去公園散步就像是去月亮漫步一樣艱難。”


分享
Published 30 December 2020 6:21am
By Cindy Xie


Share this with family and friends


立即訂閱SBS中文電子報

訂閱SBS中文電子報,接收最新新聞資訊。

訂閱即表示你同意SBS的服務使用條款私隱保障政策,包括接收來自SBS的電子郵件通訊。

下載手機應用程式
SBS Audio
SBS On Demand

收聽節目播客
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Cantonese-speaking Australians.
Join prominent cook May Lee for gourmet recipes and tips for the kitchen.
透過你喜歡的播客程式,收聽SBS廣東話節目的最新獨家播客節目。

收看SBS
Cantonese Collection

Cantonese Collection

Watch onDemand