โควิด-19 อัปเดต: ออสฯ ทุบสถิติยอดติดโควิดรายวันสูงสุดหลัง NSW เคสพุ่ง

นี่คืออัปเดตสถานการณ์ไวรัสโคโรนาในออสเตรเลียประจำวันที่ 16 ธันวาคม 2021

90% des 16 ans et plus sont totalement vaccinés en Australie.

Source: AAP Image/Bianca De Marchi

  • วันนี้ ออสเตรเลียบันทึกยอดผู้ติดเชื้อไวรัสโควิด-19 รายใหม่รายวันสูงที่สุดนับตั้งแต่การระบาดเริ่มต้น
  • รัฐนิวเซาท์เวลส์พบผู้ติดเชื้อรายใหม่รายวันสูงที่สุดวันนี้ โดยเกือบ 1 ใน 3 ของผู้ติดเชื้อมาจากภูมิภาคฮันเตอร์ นิว อิงแลนด์ (Hunter New England region)
  • ผับอีกแห่งในเมืองนิวคาสเซิล (Newcastle) ได้รับการระบุโดยสาธารณสุขรัฐนิวเซาท์เวลส์ให้เป็นพื้นที่เสี่ยงต่อการแพร่เชื้อ และได้ปิดให้บริการไปแล้ว
  • ในการแถลงรายละเอียดงบประมาณแผ่นดินกลางปีวันนี้ รัฐนิวเซาท์เวลส์ขาดดุลงบประมาณ $19,500 ล้านดอลลาร์ สะท้อนถึงผลกระทบของการระบาดใหญ่ที่มีต่อกองทุนสาธารณะ
  • อิเวตต์ ดาร์ธ (Yvette D’Ath) รมต.สาธารณสุขรัฐควีนส์แลนด์ กล่าวว่า ประชาชนควรทราบถึงการปฏิบัติอย่างสมเหตุผล ในการเผชิญหน้ากับการแพร่ระบาดของโควิด-19 ที่กำลังขยายวงในรัฐควีนส์แลนด์
  • แพ็ท คัมมินส์ (Pat Cummins) กัปตันคริกเก็ตทีมชาติออสเตรเลียจะไม่ได้แข่งขันในรายการคริกเก็ตแอดิเลดเทสท์ (Adelaide Test) หลังได้รับการยืนยันว่าเป็นผู้สัมผัสใกล้ชิดกับผู้ติดเชื้อโควิด-19
  • ส่วนที่นิวซีแลนด์ วันนี้ได้บรรลุเป้าอัตราการฉีดวัคซีนโควิด-19 ให้กับประชาชนทั้งประเทศครบโดส 90% แล้ว

สถิติโควิด-19

  • รัฐวิกตอเรีย บันทึกยอดผู้ติดเชื้อรายใหม่ในท้องถิ่นวันนี้ 1,622 ราย และมีผู้เสียชีวิต 9 ราย
  • รัฐนิวเซาท์เวลส์ บันทึกยอดผู้ติดเชื้อรายใหม่ในท้องถิ่นวันนี้ 1,742 ราย ไม่มีผู้เสียชีวิตเพิ่มเติม
  • รัฐควีนส์แลนด์ บันทึกยอดผู้ติดเชื้อรายใหม่ 22 ราย หนึ่งในนั้น 18 รายเป็นการติดเชื้อในท้องถิ่น
  • มณฑลนครหลวงออสเตรเลีย บันทึกยอดผู้ติดเชื้อรายใหม่วันนี้ 11 ราย
  • และที่รัฐแทสเมเนีย บันทึกยอดผู้ติดเชื้อรายใหม่ 1 ราย
 เพื่ออ่านข้อมูลเกี่ยวกับมาตรการต่าง ๆ ในการตอบสนองการแพร่ระบาดของโควิด-19 ที่กำลังมีผลบังคับใช้ในขณะนี้เป็นภาษาของคุณ

การกักตัว และมาตรการจำกัดในรัฐและมณฑลต่าง ๆ

 เพื่อตรวจสอบสิ่งที่คุณทำได้และทำไม่ได้ในรัฐและมณฑลของคุณ

การเดินทาง

และโควิด-19 และข้อมูลด้านการเดินทาง

ความช่วยเหลือทางการเงิน

มีการเปลี่ยนแปลงเกี่ยวกับการจ่ายเงินช่วยเหลือภัยพิบัติโควิด-19 เมื่อรัฐและมณฑลต่าง ๆ มีประชาชนฉีดวัคซีนครบโดสแล้ว 70% และ 80% 

 เพื่ออ่านวิธีการรับความช่วยเหลือในสถานการณ์โควิด-19 จากเซอร์วิเซส ออสเตรเลีย (Services Australia) ในภาษาของคุณ

ข่าวและข้อมูลเป็นภาษาต่างๆ กว่า 60 ภาษา ที่ 


ไปที่เว็บไซต์ของ NSW Multicultural Health Communication Service เพื่ออ่านข้อมูลที่แปลเป็นภาษาต่างๆ ที่:


สถานที่ตรวจเชื้อในแต่ละรัฐและมณฑล:


คุณสามารถอ่านข้อมูลล่าสุดเกี่ยวกับเชื้อไวรัสโคโรนา (โควิด-19) เป็นภาษาไทยได้

หากคุณมีอาการของไข้หวัดหรือไข้หวัดใหญ่ ให้ติดต่อขอรับการตรวจเชื้อได้ด้วยการโทรศัพท์ไปยังแพทย์ประจำตัวของคุณ หรือโทรศัพท์ติดต่อสายด่วนให้ข้อมูลด้านสุขภาพเกี่ยวกับเชื้อไวรัสโคโรนา (Coronavirus Health Information Hotline) ที่หมายเลข 1800 020 080

คุณสามารถติดตามข่าวสารล่าสุดจากออสเตรเลียและทั่วโลกเป็นภาษาไทยจากเอสบีเอส ไทย ได้ที่เว็บไซต์  บันทึกเว็บไซต์ของเราเก็บไว้ในบุ๊กมาร์ก เพื่อไม่ให้คุณพลาดสถานการณ์ล่าสุด หรือติดตามเราทางเฟซบุ๊กที่ 
เรื่องราวอื่น ๆ ที่น่าสนใจจาก เอสบีเอส ไทย

ออสฯ เปิดพรมแดนให้ผู้ถือวีซ่าอีกครั้งในรอบเกือบ 2 ปี


Share
Published 16 December 2021 4:39pm
Updated 16 December 2021 4:42pm
By SBS/ALC Content
Presented by SBS Thai
Source: SBS


Share this with family and friends


Follow SBS Thai

Download our apps
SBS Audio
SBS On Demand

Listen to our podcasts
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Thai-speaking Australians.
Understand the quirky parts of Aussie life.
Get the latest with our exclusive in-language podcasts on your favourite podcast apps.

Watch on SBS
Thai News

Thai News

Watch in onDemand