จะขอหมายเลขประจำตัวผู้เสียภาษีได้อย่างไร

Settlement Guide: หมายเลขประจำตัวผู้เสียภาษี หรือ Tax File Number มีความสำคัญอย่างมากในการทำงานที่ออสเตรเลีย เราจะสามารถขอหมายเลขประจำตัวผู้เสียภาษีได้อย่างไร และใครบ้างที่จำเป็นต้องใช้หมายเลขนี้

Tax document with glasses

په آسټرالیا کې د کار لپاره باید تاسو د مالیاتو نمبر ولرئ. Source: Flickr, Ken Teegardin

หมายเลขประจำตัวผู้เสียภาษี หรือ Tax File Number หรือที่เรียกย่อๆ ว่า TFN นั้นสำคัญเท่าๆ กับวันเดือนปีเกิดของคุณเลยทีเดียว หมายเลขนี้ใช้ในออสเตรเลียมามากกว่า 80 ปีแล้ว โดยเป็นหมายเลขที่ออกให้โดยอธิบดีกรมสรรมพากรของออสเตรเลีย หมายเลขประจำตัวผู้เสียภาษีนั้นใช้ในวัตถุประสงค์เดียวกันกับหมายเลขประกันสังคมของสหรัฐอเมริกา แต่การใช้หมายเลขประจำตัวผู้เสียภาษีจะถูกจำกัดอย่างเคร่งครัดโดยกฎหมาย
หมายเลขประจำตัวผู้เสียภาษีเป็นข้อมูลเฉพาะส่วนบุคคลที่มีความสำคัญและไม่ควรให้สูญหายหรือไม่ควรเปิดเผยให้บุคคลอื่นรู้ นอกเสียจากว่าบุคคลนั้นได้รับอำนาจตามกฎหมายให้ขอหมายเลขประจำตัวผู้เสียภาษีของเราได้

คุณกันเนอร์ เคบิช ผู้จัดการคนหนึ่งของบริษัท BDO บริษัทบัญชีและภาษีที่ใหญ่ที่สุดแห่งหนึ่งของออสเตรเลียกล่าวว่า หมายเลขประจำตัวผู้เสียภาษี หรือ Tax File Number เป็นเครื่องมือสำคัญของรัฐบาลในการจัดเก็บภาษีอย่างยุติธรรม จากรายได้ของทุกคน

“พูดง่ายๆ ก็คือ ทุกคนที่ทำงานในประเทศออสเตรเลียจะต้องเสียภาษี”

คุณสเตฟานี คาเรเดส จากสถาบันภาษีกล่าวว่า เงินที่รัฐบาลจัดเก็บผ่านหมายเลขประจำตัวผู้เสียภาษีนั้น ถูกใช้ไปเพื่อสาธารณะประโยชน์

“เดินดังกล่าวถูกรัฐบาลนำไปใช้เพื่อให้บริการต่างๆ มากมาย ทั้งถนนและโครงสร้างพื้นฐาน หรือทำนองนั้น ที่เราเห็นอย่างเช่นเมดิแคร์ โรงพยาบาล และอีกมากมาย ดังนั้นเมื่อคุณจำเป็นต้องใช้บริการเหล่านั้น เงินภาษีของคุณถูกใช้ไปเพื่อบริการเหล่านั้นแล้ว และโดยทั่วไปแล้วคุณจึงสามารถใช้บริการเหล่านั้นได้ฟรี”
A Medicare and Centrelink office sign
A Medicare and Centrelink office sign is seen at Bondi Junction on March 21, 2016 in Sydney, Australia. Source: Getty Images AsiaPac
การขอหมายเลขประจำตัวผู้เสียภาษี หรือ Tax File Number หรือที่เรียกย่อๆ ว่า TFN นั้นไม่ยากเลย ทั้งผู้ถือหนังสือเดินทางต่างประเทศ ผู้ที่เป็นผู้อยู่อาศัยถาวร และผู้พำนักระยะสั้น สามารถขอหมายเลขประจำตัวผู้เสียภาษีทางออนไลน์ได้

“มันไม่ซับซ้อนเลย และกรมสรรมพากรจะเช็คข้อมูลของคุณกับข้อมูลของกระทรวงตรวจคนเข้าเมืองซึ่งแสดงว่าคุณกำลังอยู่ในออสเตรเลีย ซึ่งนั่นค่อนข้างง่าย” คุณเคบิช อธิบาย

หากคุณเป็นผู้อยู่อาศัยในออสเตรเลีย หรือเป็นพลเมือง คุณสามารถสมัครขอหมายเลขประจำตัวผู้เสียภาษีได้ ที่ที่ทำการไปรษณีย์ของ Australia Post บางสาขา หรือที่ศูนย์ของ Centrelink หรือขอได้ทางไปรษณีย์ ไม่มีการเก็บค่าบริการหรือค่าธรรมเนียมใดใดในการยื่นขอหมายเลขประจำตัวผู้เสียภาษี

เมื่อกระบวนการขอหมายเลขประจำตัวผู้เสียภาษีเสร็จสิ้นและไม่มีปัญหาใดใด กรมสรรพากรของออสเตรเลียหรือ ATO จะส่งจดหมายแจ้งหมายเลขประจำตัวผู้เสียภาษีไปยังที่อยู่ภายในออสเตรเลียที่ผู้ยื่นแจ้งไว้ ภายใน 28 วัน
Man posting documents
You can enrol online or pick up a form at the post office. Source: AAP Image/Dan Himbrechts
คุณกันเนอร์ เคบิช กล่าวต่อไปว่า ผู้ย้ายถิ่นฐานมาอยู่ใหม่ที่อยากก่อตั้งธุรกิจของตัวเอง จำเป็นต้องมีหมายเลขประจำตัวผู้เสียภาษีเช่นกัน

“บุคคลนั้นจำเป็นต้องมีหมายเลขประจำตัวผู้เสียภาษี หรือ Tax File Number เพราะเขาอาจจะได้งานในบริษัท และเขาอาจจะได้รับค่าจ้างหรือเงินเดือน หรือเขาอาจจะตั้งกิจการส่วนบุคคลที่เรียกว่ากิจการเจ้าของคนเดียว (Sole Trader) ก็ได้ และสามารถได้รับค่าจ้างด้วยหมายเลขประจำตัวผู้เสียภาษี ดังนั้นเขาจะต้องยื่นขอภาษีคืน (Tax Return) ด้วย และเขาก็ต้องใช้หมายเลขหมายเลขประจำตัวผู้เสียภาษี”

คุณสเตฟานี คาเรเดส กล่าวว่า การไม่แจ้งหมายเลขประจำตัวผู้เสียภาษีให้นายจ้างนั้น ไม่ใช่ความผิดทางกฎหมายแต่มีบทลงโทษ

“หากคุณไม่แจ้งหมายประจำตัวผู้เสียภาษีให้นายจ้างทราบ นายจ้างก็จะต้องหักภาษีไว้มากขึ้น ซึ่งอาจจะหักไว้ในอัตราโทษ ในขณะเดียวกันคุณอาจมีเงินในกระเป๋าน้อยลงกว่าที่ควรจะเป็น ดังนั้นจึงเป็นการดีกว่าหากคุณแจ้งหมายเลขประจำตัวผู้เสียภาษีให้นายจ้างทราบเสียตั้งแต่ทีแรก”
working holiday exploitation youth overseas
Source: Getty Images/Johnny Greig
คุณกันเนอร์ เคบิช ก็เห็นด้วย เขากล่าวว่าการไม่แจ้งหมายเลขประจำตัวผู้เสียภาษีนั้นไม่ใช่เรื่องเล็กๆ และนั่นอาจหมายถึงลูกจ้างต้องถูกหักภาษีไปเกือบครึ่งของค่าจ้าง

“หากคุณไม่แจ้งหมายเลขประจำตัวผู้เสียภาษีให้นายจ้างทราบ ตัวอย่างคือตามกฎหมายแล้วนายจ้างจะต้องหักภาษีไว้สำหรับค่าจ้างที่พวกเขาจ่ายให้คุณในอัตราภาษีสูงสุด คือ 47 เปอร์เซ็นต์ ซึ่งคุณคงไม่อยากให้เกิดขึ้น ดังนั้นจึงเป็นการดีกว่าที่จะมีหมายเลขประจำตัวผู้เสียภาษี”

การทำงานหลายๆ งานพร้อมๆ กัน หรือการเปลี่ยนงานบ่อยๆ ก็ไม่เป็นปัญหาใดใด คุณสเตฟานี คาเรเดส กล่าวว่าคุณไม่จำเป็นต้องขอหมายเลขประจำตัวผู้เสียภาษีใหม่ สำหรับนายจ้างใหม่

“เมื่อคุณมีหมายเลขประจำตัวผู้เสียภาษีแล้ว นั่นจะเป็นหมายเลขประจำตัวของคุณไปตลอดชีวิตการทำงาน หรือสำหรับช่วงเวลาที่คุณทำงานในออสเตรเลีย ดังนั้นคุณจึงมีหมายเลขเดียวไปตลอดชีวิตสำหรับทุกๆ นายจ้างที่คุณมี คุณให้หมายเลขประจำตัวผู้เสียภาษีของคุณกับพวกเขา แล้วพวกเขาก็จะเป็นตัวแทนคุณในการแจ้งเรื่องภาษีที่คุณต้องจ่ายให้กับกรมสรรพากรของออสเตรเลียทราบ”

คุณสามารถหาข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับหมายเลขประจำตัวผู้เสียภาษี (TFN) ได้จากเว็บไซต์กรมสรรพากรของออสเตรเลีย

รายการ เอสบีเอส ไทย ออนไลน์ ออกอากาศสดหนึ่งชั่วโมงเต็ม กดฟังได้ที่เว็บไซต์  ทุกจันทร์และพฤหัสบดี 22.00 น. (เวลาซิดนีย์/เมลเบิร์น) หลังจากนั้นฟังซ้ำได้ทุกเมื่อ

ติดตาม เอสบีเอส ไทย ทางเฟซบุ๊กได้ที่ 

Share
Published 5 March 2020 10:53am
Updated 12 August 2022 3:18pm
By Wolfgang Mueller, Audrey Bourget
Presented by Parisuth Sodsai

Share this with family and friends


Follow SBS Thai

Download our apps
SBS Audio
SBS On Demand

Listen to our podcasts
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Thai-speaking Australians.
Understand the quirky parts of Aussie life.
Get the latest with our exclusive in-language podcasts on your favourite podcast apps.

Watch on SBS
Thai News

Thai News

Watch in onDemand