สัปดาห์แห่งความสมานฉันท์แห่งชาติ 2022: กล้าที่จะทำและเข้าไปมีส่วนร่วม

สัปดาห์การปรองดองแห่งชาติเป็นช่วงเวลาที่ชาวออสเตรเลียทุกคนจะมีส่วนร่วมสนับสนุนความสมานฉันท์ติ ด้วยการสร้างความสัมพันธ์ที่ดีขึ้นกับชาวอะบอริจินและชาวเกาะช่องแคบทอร์เรส

National apology celebrations

Source: Kristian Dowling/Getty Images

  • ประเด็นหลักสัปดาห์แห่งความสมานฉันท์แห่งชาติ ปี 2022 คือ กล้าที่จะทำ สร้างความเปลี่ยนแปลง 'Be Brave. Make Change.'
  • รีคอนซิลิเอชัน ออสเตรเลีย (องค์กรความสมานฉันท์แห่งออสเตรเลีย) และเฟกคา  (FECCA) ส่งเสริมให้ชุมชนผู้ย้ายถิ่นฐานเข้ามีส่วนร่วมกับกระบวนการปรองดองระหว่างสัปดาห์แห่งความสมานฉันท์แห่งชาติและนอกเหนือจากนั้น
  • คุณสามารถค้นหากิจกรรมทั่วประเทศและแจ้งกิจกรรมของคุณเองในปฏิทินกิจกรรมสัปดาห์สมานฉันท์แห่งชาติ

เหตุใดเราจึงเฉลิมฉลองสัปดาห์แห่งความสมานฉันท์แห่งชาติ?

สัปดาห์แห่งความสมานฉันท์แห่งชาติ (National Reconciliation Week) เป็นการระลึกถึงลงประชามติเมื่อวันที่ 27 พฤษภาคม 1967 ซึ่งชาวออสเตรเลียลงมติอย่างท่วมท้นในการแก้ไขรัฐธรรมนูญ สิ่งนี้ทำให้รัฐบาลออสเตรเลียสามารถออกกฎหมายสำหรับชาวอะบอริจินและชาวเกาะช่องแคบทอร์เรส และนับรวมพวกเขาไว้ในสำมะโนประชากร

นอกจากนี้ยังเป็นการรำลึกถึงคำตัดสินของศาลสูงกรณีของนายมาโบ เมื่อวันที่ 3 มิถุนายน 1992 ซึ่งยอมรับว่าชาวอะบอริจินและชาวเกาะช่องแคบทอร์เรสเป็นเจ้าของดั้งเดิมของดินแดนในออสเตรเลีย

วันต่างๆ เหล่านี้เป็นวันสำคัญบนเส้นทางต่อความสมานฉัน์

ประเด็นหลักของกิจกรรมปีนี้คืออะไร?

ประเด็นหลักสัปดาห์สมานฉันท์แห่งชาติปี 2022 คือ 'Be Brave. Make Change.'หรือกล้าที่จะทำ สร้างความเปลี่ยนแปลง

'Be Brave. Make Change.'หรือกล้าที่จะทำ สร้างความเปลี่ยนแปลง เป็นความท้าทายสำหรับชาวออสเตรเลียทุกคนในการจัดการกับภาระกิจที่ยังไม่เสร็จสิ้นด้านการสร้างความสมานฉันท์ และก่อให้เกิดความเปลี่ยนแปลงที่จะเป็นประโยชน์ต่อเราทุกคนในฐานะประเทศชาติ
NRW logo
Source: Reconciliation Australia
คุณคาเรน มันดีน ซีอีโอของ รีคอนซิลิเอชัน ออสเตรเลีย (Reconciliation Australia หรือองค์กรความสมานฉันท์แห่งออสเตรเลีย) ซึ่งเป็นสตรีชาวบันด์จาลัง (Bundjalung) จากพื้นที่ทางเหนือของนิวเซาท์เวลส์ กล่าวว่า ความสมานฉันท์เป็นความรับผิดชอบของชาวออสเตรเลียทุกคน และเป็นประสบการณ์ที่จะต้องทำอย่างกระตือรือร้น

“เมื่อพูดถึงสัปดาห์สมานฉันท์แห่งชาติมันเป็นโอกาสที่เราทุกคนได้ใช้เวลาชั่วครู่เพื่อคิดถึงความสัมพันธ์ต่างๆ เหล่านั้น ให้ความสำคัญกับมัน เปิดการสนทนาใหม่ๆ และสนับสนุนให้ชุมชนทั้งหมดของเรามีส่วนร่วมในกิจกรรมหรือเข้าไปมีส่วนร่วมในกิจกรรมต่างๆ” คุณคาเรน มันดีน บอกกับ เอสบีเอส เรดิโอ (SBS Radio)

การมีส่วนร่วมของผู้ย้ายถิ่นในสัปดาห์แห่งความสมานฉันท์แห่งชาติ

คุณโมฮัมมัด อัล คาฟาจี ซีอีโอของสหพันธ์สภาชุมชนชาติพันธุ์แห่งออสเตรเลีย หรือเฟกคา  (FECCA)  เรียกร้องให้ผู้ย้ายถิ่นฐานทุกคนมีส่วนร่วมในกระบวนการสร้างความสมานฉันท์

พูดคุยกันเกี่ยวกับประสบการณ์เชิงบวกและลบที่ชุมชนผู้ย้ายถิ่นฐานและผู้ลี้ภัยมี เช่นเดียวกันกับชนกลุ่มแรกของชาติ เป็นจุดเริ่มต้นที่ดี

“เป็นหน้าที่และภาระผูกพันของเราที่จะต้องรู้ประวัติศาสตร์ ต้องรู้ว่าชุมชนเหล่านั้นต้องผ่านอะไรมาบ้าง เพราะเรามีประสบการณ์ที่คล้ายคลึงกันและแรงผลักดันคล้ายคลึงกันให้นำไปสู่การเปลี่ยนแปลง” คุณโมฮัมมัด อัล คาฟาจี กล่าว
เราทั้งคู่เผชิญกับการเหยียดเชื้อชาติ เราทั้งคู่ต้องเผชิญกับความอยุติธรรม และเราต่างก็ต้องการความเท่าเทียมในการเข้าถึงสิ่งต่างๆ ในประเทศนี้
ผู้ย้ายถิ่นฐานไม่ใช่ทุกคนที่อาจเข้าใจถึงความสำคัญของสัปดาห์แห่งความสมานฉันท์แห่งชาติ (National Reconciliation Week)

ผู้ย้ายถิ่นฐานหลายคนไม่รู้ว่าจะสนทนาอันอย่างไรเกี่ยวกับประเด็นเกี่ยวกับชาวอะบอริจินและชาวเกาะช่องแคบทอร์เรส วัฒนธรรมและประวัติศาสตร์ของพวกเขา หรือไม่รู้แม้กระทั่งว่าจะเป็นการเหมาะสมหรือไม่ที่ พวกเขาจะเข้าไปมีส่วนร่วม

คู่มือส่งเสริมการมีส่วนร่วม

ในปี 2020 FECCA ได้จัดทำคู่มือชื่อ Encouraging Engagement: A Guide for Multicultural Organisations to Engage in Reconciliation ซึ่งอธิบายเกี่ยวกับการเข้าไปมีส่วนร่วมในด้านการสร้างความสมานฉันท์สำหรับองค์กรหลากวัฒนธรรมต่างๆ ในออสเตรเลีย

คุณโมฮัมมัด อัล คาฟาจี ซีอีโอของเฟกคา กล่าวว่าเอกสารนี้ช่วยอธิบายจุดเริ่มต้นสำหรับการสนทนาระหว่างสัปดาห์แห่งความสมานฉันท์แห่งชาติ และนอกเหนือจากช่วงเวลานั้น
ไม่มีวิธีไหนถูกหรือผิด และความตั้งใจเป็นสิ่งสำคัญในเรื่องนี้ ให้พยายามและมีส่วนร่วมอย่างสุจริตใจ พยายามเรียนรู้เกี่ยวกับวัฒนธรรมและประวัติศาสตร์ของกันและกัน และสิ่งที่เราต้องทำในฐานะผู้ย้ายถิ่นฐานเพื่อเชิดชูเสียงของชนกลุ่มแรกของชาติ
คู่มือส่งเสริมการมีส่วนร่วมแนะนำกิจกรรมที่มีความหมายบางอย่าง เช่น:

  • จัดทำแผนด้านการกระทำเพื่อความสมานฉันท์
  • เข้าร่วมสัปดาห์ความสมานฉันท์แห่งชาติ
  • เฉลิมฉลองสัปดาห์ NAIDOC
  • เชิญผู้อาวุโสชาวพื้นเมืองมาทำพิธีต้อนรับสู่ดินแดน หรือพิธีควันของชาวพื้นเมือง
  • มุ่งมั่นเพื่อให้สถานที่ทำงานที่มีความตระหนักด้านวัฒนธรรมของชาวพื้นเมือง
คุณสามารถอ่านคู่มือการส่งเสริมการมีส่วนร่วมของ FECCA
Joan Baker
Joan Baker watches Kevin Rudd deliver the National Apology to members of the Stolen Generations Source: Kristian Dowling/Getty Images

กล้าหาญในทุกๆ วัน

ด้วยประเด็นหลักของกิจกรรมในปีนี้ นั่นคือ กล้าที่จะทำ สร้างความเปลี่ยนแปลง 'Be Brave. Make Change.' รีคอนซิลิเอชัน ออสเตรเลีย (Reconciliation Australia หรือองค์กรความสมานฉันท์แห่งออสเตรเลีย) จึงขอให้ทุกคนกล้าที่จะทำในทุกๆ ด้านในชีวิตประจำวัน

“อาจถึงเวลาแล้วที่จะต้องมีการสนทนาที่ยากลำบากกับเพื่อนและครอบครัวที่มีเห็นแตกต่างออกไปจากคุณเกี่ยวกับประเด็นเหล่านี้” คุณคาเรน มันดีน กล่าว

การมีส่วนร่วมในสัปดาห์แห่งความสมานฉันท์แห่งชาติ อาจทำได้ง่ายๆ เพียงแค่อัปเดตภาพกราฟฟิกลงบนบัญชีโซเชียลมีเดียและอีเมลของคุณ ไปที่ เพื่อหาข้อมูลเกี่ยวกับกิจกรรมในท้องถิ่นใกล้บ้านคุณ หรือเข้าถึงแหล่งข้อมูลที่ SBS มีให้ เช่น ภาพยนตร์หรือพอดคาสต์ต่างๆ

คุณสามารถค้นหาปฏิทินกิจกรรมสัปดาห์แห่งความสมานฉันท์แห่งชาติของปีนี้

หาแหล่งข้อมูลดิจิทัลเกี่ยวกับ National Reconciliation Week 2022 สำหรับเครื่องคอมพิวเตอร์ เว็บไซต์ หรือโซเชียลมีเดียของคุณ
NRW banner
Source: Reconciliation Australia/Tori-Jay Mordey/Carbon Creative
คุณสามารถติดตามข่าวสารล่าสุดจากออสเตรเลียและทั่วโลกเป็นภาษาไทยจากเอสบีเอส ไทย ได้ที่เว็บไซต์  

บันทึกเว็บไซต์ของเราเก็บไว้ในบุ๊กมาร์ก เพื่อไม่ให้คุณพลาดสถานการณ์ล่าสุด หรือติดตามเราทางเฟซบุ๊กที่ 
เรื่องที่เกี่ยวข้อง

เอ็ดดี มาโบ เป็นใคร?




Share
Published 30 May 2022 3:56pm
By Melissa Compagnoni
Presented by Parisuth Sodsai
Source: SBS Radio


Share this with family and friends


Follow SBS Thai

Download our apps
SBS Audio
SBS On Demand

Listen to our podcasts
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Thai-speaking Australians.
Understand the quirky parts of Aussie life.
Get the latest with our exclusive in-language podcasts on your favourite podcast apps.

Watch on SBS
Thai News

Thai News

Watch in onDemand