Explainer

ข้อมูลแต่ละรัฐ: เมื่อไรที่ลูกของคุณจะเริ่มทำงานได้ และมีกฎอย่างไร

รัฐหนึ่งของสหรัฐพยายามเปลี่ยนแปลงกฎหมายการจ้างงานเด็ก การเปลี่ยนแปลงเหล่านี้แตกต่างอย่างไรเมื่อเปรียบเทียบกับข้อกำหนดของรัฐและมณฑลต่างๆ ในออสเตรเลีย

Two teenagers operating an espresso machine.

มีข้อกำหนดที่แตกต่างกันไปในแต่ละรัฐและมณฑลเรื่องอายุขั้นต่ำที่เด็กจะได้รับการจ้างงานได้ Source: Getty, iStockphoto / Standret

ประเด็นสำคัญ:
  • รัฐหนึ่งของสหรัฐกำลังพยายามเปลี่ยนแปลงกฎหมายการจ้างงานเด็ก เพื่อแก้ปัญหาการขาดแคลนแรงงาน
  • หากร่างกฎหมายนี้ผ่านการอนุมัติ ชั่วโมงการทำงานของเด็กอายุ 16 ปีหรือต่ำกว่าอาจเพิ่มจาก 4 ชั่วโมง เป็น 6 ชั่วโม ต่อวัน
  • ข้อเสนอนี้แตกต่างอย่างไรเมื่อเทียบกับข้อกำหนดของรัฐและมณฑลต่างๆ ในออสเตรเลีย
การปฏิรูปกฎหมายแรงงานเด็กที่ถูกอภิปรายกันอย่างหนัก ของรัฐหนึ่งในสหรัฐอเมริกา อาจได้รับการอนุมัติและกลายเป็นกฎหมายในเร็วๆ นี้

เมื่อวันอังคารที่ผ่านมา (18 เม.ย.) ในรัฐไอโอวา วุฒิสภาที่พรรครีพับลิกันมีเสียงข้างมากได้ผ่านร่างกฎหมายนี้ ที่จะผ่อนคลายข้อจำกัดการจ้างงานเด็ก เพื่อแก้ปัญหาการขาดแคลนแรงงาน ขณะนี้ร่างกฎหมายนี้ถูกส่งต่อไปยังสภาผู้แทนราษฎร ซึ่งพรรครีพับลิกันครองเสียงข้างมากเช่นกัน และหากผ่านการอนุมัติ ก็จะถูกส่งให้ผู้ว่าการรัฐไอโอวา คิม เรย์โนลด์ส ลงนามรับรองให้ใช้บังคับเป็นกฎหมาย

หากการเปลี่ยนแปลงนี้กลายเป็นกฎหมาย จำนวนชั่วโมงที่เด็กอายุต่ำกว่า 16 ปีจะสามารถทำงานได้จะเพิ่มขึ้นจาก 4 ชั่วโมงเป็น 6 ชั่วโมงต่อวัน นอกจากนี้ยังอนุญาตให้เด็กสามารถทำงานจนถึงเวลา 21.00 น. ในช่วงเปิดภาคเรียนและถึง 23.00 น. ในช่วงปิดเทอมฤดูร้อน

เด็กอายุ 16 หรือ 17 ปีสามารถเสิร์ฟเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ในร้านอาหารหากได้รับอนุญาตจากผู้ปกครอง และผู้ที่อายุ 14 ถึง 17 ปีจะสามารถทำงานในอุตสาหกรรมที่ต้องห้ามก่อนหน้านี้ได้ หากพวกเขาได้รับการฝึกอบรมไปด้วยพร้อมกัน

อายุขั้นต่ำที่เด็กจะสามารถทำงานได้จะอยู่ที่ 14 ปีตามเดิม

แต่เรื่องนี้แตกต่างไปอย่างไรเมื่อเปรียบเทียบกับในออสเตรเลีย นี่คือข้อกำหนดของแต่ละรัฐและมณฑล

วิกตอเรีย

นายจ้างต้องมีใบอนุญาตหากต้องการจ้างงานเด็กอายุต่ำกว่า 15 ปี

มีข้อกำหนดที่ต้องปฏิบัติตามคือ เด็กต้องมีอายุอย่างน้อย 11 ปีจึงจะสามารถทำงานส่งของตามบ้านได้ เช่น นำสื่อโฆษณาไปหย่อนลงในตู้จดหมายตามบ้าน และต้องมีอายุอย่างน้อย 13 ปีสำหรับงานอื่นๆ เช่น งานขายปลีกและงานด้านการบริการต้อนรับ

ไม่มีอายุขั้นต่ำสำหรับการจ้างงานในอุตสาหกรรมบันเทิงและโฆษณา แต่มีข้อจำกัดเกี่ยวกับวันและเวลาทำงาน

นอกจากนี้ จำนวนชั่วโมงที่เด็กสามารถทำงานได้ในช่วงเปิดภาคเรียนคือไม่เกิน 3 ชั่วโมงต่อวัน และ 12 ชั่วโมงต่อสัปดาห์ ขณะที่เพิ่มขึ้นเป็น 6 ชั่วโมงต่อวัน และ 30 ชั่วโมงต่อสัปดาห์ในช่วงปิดเทอม แต่มีข้อจำกัดสำหรับเวลาเริ่มงานและเวลาเลิกงาน ซึ่งทำให้เด็กไม่สามารถทำงานข้ามคืนได้

มีข้อจำกัดน้อยกว่าเมื่อพ่อแม่หรือผู้ปกครองจ้างลูกของตนให้ทำงานในธุรกิจของครอบครัว แต่จะไม่สามารถให้ลูกทำงานในช่วงเวลาเข้าเรียนได้ (school hours)

เพื่อหาข้อมูลเพิ่มเติม

นิวเซาท์เวลส์

ไม่มีอายุขั้นต่ำสำหรับการทำงานในนิวเซาท์เวลส์ แต่มีข้อจำกัดเกี่ยวกับเวลาทำงานและจำนวนชั่วโมงที่เด็กสามารถทำงานได้

เด็กไม่สามารถทำงานได้เกิน 4 ชั่วโมงหากมีเรียนในวันเดียวกัน และต้องเลิกงานก่อน 21.00 น. หากมีเรียนในวันรุ่งขึ้น

เด็กๆ ต้องไม่ทำงานในระหว่างชั่วโมงเรียน เว้นแต่ครูใหญ่ของโรงเรียนจะอนุมัติเป็นลายลักษณ์อักษรตามคำขอ

หากเด็กทำงานด้านการแสดงหรืองานบันเทิง จำนวนชั่วโมงและวันที่เด็กๆ จะสามารถทำงานได้ในแต่ละสัปดาห์จะขึ้นอยู่กับช่วงอายุของพวกเขา

เพื่อหาข้อมูลเพิ่มเติม

ควีนส์แลนด์

ในควีนส์แลนด์นั้น อายุขั้นต่ำในการทำงานโดยทั่วไปคือ 13 ปี แต่สำหรับการทำงานส่งของตามบ้านบางรูปแบบ เช่น ส่งหนังสือพิมพ์ เด็กต้องมีอายุอย่างต่ำ 11 ปี และต้องอยู่ภายใต้การควบคุมดูแลของผู้ใหญ่ขณะทำงาน

ในช่วงเปิดภาคเรียน เด็กสามารถทำงานได้สูงสุด 12 ชั่วโมงต่อสัปดาห์ โดยมีการจำกัดจำนวนชั่วโมงที่สามารถทำงานได้สำหรับวันธรรมดาที่โรงเรียนเปิดและวันหยุดที่โรงเรียนปิด แต่ในช่วงปิดภาคเรียนนั้น เด็กๆ สามารถทำงานได้ไม่เกิน 38 ชั่วโมงต่อสัปดาห์

นายจ้างไม่สามารถกำหนดกะให้เด็กทำงานในระหว่างชั่วโมงเรียนได้ หรือระหว่างเวลา 22.00-06.00 น. หรือ 18.00-06.00 น. หากเด็กมีอายุระหว่าง 11 ถึง 13 ปี และทำงานส่งของตามบ้าน

แม้ว่าเด็กทุกวัยจะสามารถทำงานในวงการบันเทิงได้ แต่ก็มีข้อจำกัดเรื่องชั่วโมงและวันทำงาน โดยขึ้นอยู่กับอายุของเด็ก

เด็กที่ทำงานในธุรกิจของครอบครัวไม่สามารถทำงานในช่วงเวลาเข้าเรียนได้ แต่โดยรวมแล้วจะมีข้อจำกัดน้อยกว่า

เพื่อหาข้อมูลเพิ่มเติม

เซาท์ออสเตรเลีย

เซาท์ออสเตรเลียไม่กำหนดอายุขั้นต่ำในการทำงาน

เด็กอายุระหว่าง 6 ถึง 16 ปี ซึ่งเป็นวัยเรียนภาคบังคับ ไม่สามารถทำงานได้ในระหว่างช่วงเวลาเข้าเรียน แม้ว่าเด็กที่มีอายุ 15 และ 16 ปีสามารถยื่นขอยกเว้นถาวรจากโรงเรียนได้ด้วยเหตุผลด้านการจ้างงาน

นอกจากนี้ เด็กๆ ยังไม่ได้รับอนุญาตให้ทำงานในช่วงเวลาที่อาจส่งผลกระทบต่อการเรียนที่โรงเรียน เช่น ตอนดึกหรือตอนเช้าตรู่

เพื่อหาข้อมูลเพิ่มเติม

แทสเมเนีย

ที่นี่ไม่มีการกำหนดอายุขั้นต่ำในการทำงาน แต่ไม่สามารถกำหนดกะให้เด็กทำงานในช่วงเวลาเข้าเรียนได้ เว้นแต่จะได้รับการยกเว้น

เพื่อหาข้อมูลเพิ่มเติม

เวสเทิร์นออสเตรเลีย

เด็กสามารถเข้าสู่ตลาดการจ้างงานที่ที่เปิดกว้างมากขึ้นตั้งแต่อายุ 15 ปี แม้ว่าจะมีบางงานที่เด็กอายุน้อยกว่านั้นสามารถทำได้

เด็กอายุ 10 ถึง 12 ปีสามารถส่งหนังสือพิมพ์หรือสื่อโฆษณาตามบ้านได้ แต่ต้องมีผู้ปกครองติดตามไปด้วยเมื่อทำงาน และห้ามเริ่มงานก่อน 6.00 น. หรือเลิกงานหลัง 19:00 น.

เด็กอายุ 13 และ 14 ปี สามารถทำงานในร้านค้าปลีกหรืองานบริการต้อนรับได้หากผู้ปกครองอนุญาต แต่เด็กๆ ไม่สามารถเริ่มกะก่อนเวลา 6.00 น. หรือเลิกงานหลัง 22.00 น.

เด็กทุกวัยสามารถทำงานในธุรกิจที่พ่อแม่หรือญาติเป็นเจ้าของได้ เช่นเดียวกับการเป็นนักแสดงหรือนักดนตรี

แต่ห้ามเด็กทำงานในช่วงเวลาเข้าเรียน เว้นแต่จะได้รับการยกเว้น รัฐบาลเวสเทิร์นออสเตรเลียกล่าวว่าผู้ปกครองที่ต้องการข้อมูลเพิ่มเติมควรติดต่อโรงเรียนที่ลูกของตนเรียนอยู่

เพื่อหาข้อมูลเพิ่มเติม

นอร์เทิร์นเทร์ริทอรี

คุณต้องมีอายุอย่างน้อย 15 ปีจึงจะได้รับการจ้างงานได้ในนอร์เทิร์นเทร์ริทอรี

เด็กๆ ไม่สามารถทำงานก่อนเวลา 06.00 น. หรือหลัง 22.00 น. และต้องไม่ถูกขอให้ทำงานที่เป็นอันตราย หรือมีโอกาสที่จะเป็นอันตรายต่อสุขภาพกาย จิตใจ หรืออารมณ์

เพื่อหาข้อมูลเพิ่มเติม

เอซีที

ในมณฑลนครหลวงของออสเตรเลีย เด็กๆ ได้รับอนุญาตให้ทำงานที่เป็น "งานเบา" ได้หากพวกเขาอายุต่ำกว่า 15 ปี ซึ่งอาจรวมถึงงานแคชเชียร์ ทำสวน หรือเป็นนางแบบนายแบบ โดยผู้ปกครองต้องยินยอมและเด็กต้องได้รับการควบคุมดูแลขณะทำงาน

โดยทั่วไปแล้วเด็กเหล่านี้สามารถทำงานได้ไม่เกิน 10 ชั่วโมงต่อสัปดาห์ หากนายจ้างต้องการให้ทำงานเพิ่มขึ้นในช่วงปิดภาคเรียน เด็กและผู้ปกครองต้องยินยอม และธุรกิจต้องแจ้งหน่วยงานคุ้มครองเด็กและเยาวชน Child and Youth Protection Services อย่างน้อย 7 วันก่อนการเปลี่ยนแปลง

ผู้ที่มีอายุ 15 ปีหรือต่ำกว่าไม่สามารถทำงานในช่วงเวลาเข้าเรียนได้ เช่นเดียวกันกับเด็กที่อายุมากกว่า 15 ปี เว้นแต่จะได้รับการยกเว้นจากกระทรวงศึกษาธิการ ซึ่งโดยทั่วไปจะอนุญาตเฉพาะในกรณีพิเศษเท่านั้น

มีข้อจำกัดเช่นเดียวกันสำหรับเด็กที่ทำงานในธุรกิจของครอบครัว

เพื่อหาข้อมูลเพิ่มเติม

คุณสามารถติดตามข่าวสารล่าสุดจากออสเตรเลียและทั่วโลกเป็นภาษาไทยจากเอสบีเอส ไทย ได้ที่เว็บไซต์ 

บันทึกเว็บไซต์ของเราเก็บไว้ในบุ๊กมาร์ก เพื่อไม่ให้คุณพลาดสถานการณ์ล่าสุด หรือติดตามเราทางเฟซบุ๊กที่ 


Share
Published 24 April 2023 12:08pm
By David Aidone
Presented by Parisuth Sodsai
Source: SBS


Share this with family and friends


Follow SBS Thai

Download our apps
SBS Audio
SBS On Demand

Listen to our podcasts
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Thai-speaking Australians.
Understand the quirky parts of Aussie life.
Get the latest with our exclusive in-language podcasts on your favourite podcast apps.

Watch on SBS
Thai News

Thai News

Watch in onDemand