“ตัวมันเต็มไปด้วยโคลน”: ภาพน่าเศร้าที่สะท้อนความเสียหายจากน้ำท่วมใหญ่ในออสเตรเลีย

ภาพของจิงโจ้ที่บาดเจ็บและเนื้อตัวเต็มไปด้วยโคลน ได้สะท้อนถึงความเสียหายต่อสัตว์ป่าจากวิกฤตน้ำท่วมใหญ่ที่กำลังเกิดขึ้นในออสเตรเลีย

This young male kangaroo was found covered in mud and caught in a fence after escaping floodwaters at Kialla, Victoria.

This young male kangaroo was found covered in mud and caught in a fence after escaping floodwaters at Kialla, Victoria. Source: Supplied / Kirsty Ramadan

เจ้าหน้าที่หน่วยกู้ภัยสัตว์ป่าในรัฐวิกตอเรียเปิดเผยเรื่องราวเบื้องหลังภาพถ่ายจิงโจ้ตัวหนึ่ง ที่ได้รับบาดเจ็บและตัวเปียกโชกไปด้วยโคลน ซึ่งสะท้อนถึงความเสียหายอย่างร้ายแรงต่อสัตว์พื้นเมืองของออสเตรเลียจากวิกฤตน้ำท่วมที่กำลังเกิดขึ้น

คุณเด็บ ฟาวเลอร์ เจ้าของร่วมของ กล่าวว่า จิงโจ้ตัวผู้ที่อยู่ในวัยรุ่นตัวหนึ่งถูกนำมาให้เธอดูแลเมื่อวันเสาร์ หลังจากติดอยู่ที่รั้วในเกียลลา เวสต์ (Kialla West) ซึ่งเป็นหนึ่งในหลายพื้นที่ที่ได้รับคำสั่งให้อพยพเนื่องจากอุทกภัย

“ฉันทำความสะอาดบริเวณตาของมัน และทำความสะอาดหูและจมูกของมันด้วย เพราะตัวมันเต็มไปด้วยโคลน ความกังวลในตอนนี้คือการติดเชื้อจากโรคปอดบวมมากกว่าสิ่งอื่นใด มันรู้สึกหนาวมากและตกใจ” คุณฟาวเลอร์ บอกกับ เอสบีเอส นิวส์

คุณ ฟาวเลอร์ กล่าวว่า เธอ "ไม่มีความหวังมากนัก" ที่จิงโจ้ตัวนี้จะฟื้นตัวและหายดี

องค์กรได้โพสต์รูปของจิงโจ้ตัวนี้บนโซเชียลมีเดีย พร้อมเตือนผู้ขับขี่รถยนต์ให้ชะลอความเร็วบนทางหลวงมิดแลนด์ (Midland Highway) หรือที่รู้จักในชื่อ มูรูพนา คอสเวย์ (Mooroopna Causeway)

ทางการได้ปิดทางหลวงสายนี้เมื่อเย็นวันเสาร์

"มีจิงโจ้อาศัยอยู่สองข้างของทางหลวงในมูรูพนา และเมื่อวานนี้น้ำท่วมเร็วมาก จิงโจ้จึงต้องพยายามหาพื้นที่แห้ง” คุณฟาวเลอร์ กล่าว
The kangaroo became caught in a fence after hopping away from rising floodwaters at Kialla Lakes, Victoria.
จิงโจ้ไปติดอยู่ที่รั้วกั้นหลังกระโดดหนีจากน้ำที่ท่วมสูงขึ้น ในพื้นที่ทะเลสาบเคียลลา (Kialla Lakes) รัฐวิกตอเรีย Source: Supplied / Bohollow Wildlife Shelter
“พวกมันกระโดดขึ้นไปบนทางหลวงและถูกรถชน มันเป็นความโกลาหลอย่างยิ่ง เราสามารถช่วยจิงโจ้ไว้ได้6-7 ตัว แต่เราต้องทำการุณยฆาตหลายตัวที่ได้รับบาดเจ็บสาหัส”

ได้รับการกดไลค์ (likes) และมีผู้ร่วมแสดงความเห็นในโพสต์นี้กว่า 1,000 ไลค์ ภายในเวลาไม่ถึง 24 ชั่วโมง โดยมีคนจำนวนมากแสดงความต้องการที่จะช่วยเหลือ

“ขอบคุณมากที่ช่วยเหลือสิ่งมีชีวิตที่น่าสงสารเหล่านี้ ทุกคนโปรดชะลอความเร็วรถ สัตว์เหล่านี้ก็ต้องการมีชีวิตอยู่เช่นกัน” ผู้ใช้เฟซบุ๊กคนหนึ่งเขียนในโพสต์

“ดูเหมือนเราจะลืมไป ว่าเราไม่ใช่คนเดียวที่ได้รับผลกระทบจากน้ำท่วม” อีกคนแสดงความคิดเห็น

คุณฟาวเลอร์ ที่บริหารงานศูนย์ดูแลสัตว์ป่าแห่งนี้ร่วมกับผู้ดูแลสัตว์ป่าอีกคนหนึ่งคือ เคิร์สตี รอมฎอน กล่าวว่า พวกเธอยินดีรับเงินบริจาค รวมทั้งอาหาร หญ้าแห้ง เมล็ดพืชที่เป็นอาหารนก ผ้าเช็ดตัว และผ้าห่ม

ปัจจุบันพวกเธอมีสัตว์อยู่ในความดูแล 40 ตัว รวมทั้งจิงโจ้ กระรอกบิน (gliders) และนก และคาดว่าจะมีสัตว์เข้ามาอีกจำนวนมากในไม่กี่วันข้างหน้า
An orphaned joey is found at a home in Shepparton, Victoria.
ลูกจิงโจ้ที่เป็นกำพร้าตัวหนึ่งถูกพบที่ภายในบ้านหลังหนึ่งในเมืองเชพพาร์ตัน (Shepparton) รัฐวิกตอเรีย Source: Supplied / Wildlife Victoria
ไวลด์ไลฟ์ วิกตอเรีย (Wildlife Victoria) ซึ่งเป็นหน่วยงานกู้ภัยสัตว์ป่า ยังได้รับโทรศัพท์กว่า 1,100 สายจากประชาชน ที่ขอให้องค์กรไปช่วยเหลือสัตว์ป่าในช่วงสัปดาห์ที่ผ่านมา

คุณ ลิซ่า ปัลมา ผู้บริหารระดับสูงของไวลด์ไลฟ์ วิกตอเรีย ซึ่งเป็นองค์กรการกุศล กล่าวว่า ทีมกู้ภัยกำลังพบความยากลำบาก ที่จะเข้าถึงสัตว์ป่าจำนวนมากที่กำลังเดือดร้อน เนื่องมาจากระดับน้ำท่วมที่สูงขึ้นและถนนที่มีสิ่งกีดขวาง

“สิ่งที่เราเห็นทั่วทั้งรัฐคือสัตว์จำนวนมากที่ถูกน้ำท่วม พวกมันได้รับบาดเจ็บ และต้องพลัดถิ่นหรือไปติดอยู่ในที่ที่ไม่ใช่ถิ่นอาศัยตามปกติ” คุณ ปัลมา กล่าว

"ปัจจัยประกอบสำหรับสัตว์ป่าของเราในขณะนี้คือ ช่วงนี้เป็นช่วงฤดูใบไม้ผลิและสัตว์จำนวนหนึ่งมีลูกอยู่ในกระเป๋าหน้าท้อง … ทำให้พวกมันมีความเปราะบางเป็นพิเศษต่อสภาพอากาศที่รุนแรง"

เมื่อวันอาทิตย์ที่ผ่านมา เจ้าหน้าที่กู้ภัยได้รับแจ้งให้ไปช่วยเหลือฝูงจิงโจ้สีเทาตะวันออก (Eastern Grey kangaroos) ที่ติดอยู่ในกระแสน้ำท่วมที่เพิ่มระดับขึ้นเรื่อยๆ ในภูมิภาคกูลเบิร์น แวลเลย์ (Goulburn Valley)
จิงโจ้บางตัวถูกรถชนตายหลังจากพวกมันหลบหนีน้ำท่วมขึ้นไปบนถนน แต่ลูกจิงโจ้ตัวหนึ่งได้รับการช่วยเหลือจากอาสาสมัครของไวลด์ไลฟ์ วิกตอเรีย (Wildlife Victoria) และขณะนี้อยู่ในความดูแลของศูนย์พักพิงแห่งหนึ่งในพื้นที่

คุณปัลมา กล่าวว่า วิกฤตน้ำท่วมครั้งล่าสุดในตอนเหนือของรัฐวิกตอเรียและแทสเมเนียเป็นอีกเหตุการณ์หนึ่งที่ส่งผลกระทบร้ายแรงต่อสัตว์พื้นเมืองของออสเตรเลีย ซึ่งประสบความทุกข์ยากมาแล้วหลายครั้งจากเหตุไฟป่าครั้งใหญ่และเหตุน้ำท่วมใหญ่ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา

มีสัตว์เกือบ 3,000 ล้านตัว รวมทั้งสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนม สัตว์เลื้อยคลาน นก และกบ ถูกฆ่าตายหรือพลัดถิ่นจากเหตุไฟป่า “แบล็ก ซัมเมอร์” (Black Summer) ในปี 2019-20 ตามตัวเลขของ World Wide Fund for Nature

"นั่นคือความท้าทายที่ภัยธรรมชาติเกิดถี่ยิ่งขึ้น ผลกระทบต่อสัตว์ป่าอาจกินเวลานานมากหลังจากนั้น" คุณปัลมา กล่าว

แม้ว่าสภาพอากาศจะไม่มีฝนและฟ้าใสในรัฐวิกตอเรียในวันอาทิตย์และวันนี้ แต่หน่วยบริการให้ความช่วยเหลือฉุกเฉินของรัฐเตือนว่า ระดับแม่น้ำจะยังคงสูงขึ้นอย่างต่อเนื่องและผู้คนควรเฝ้าระวัง

คาดว่าเมืองเอชูคา (Echuca) จะได้รับผลกระทบจากน้ำท่วมที่จะถึงระดับสูงสุด 2 ครั้ง รวมทั้งครั้งหนึ่งที่คาดว่าจะเกิดขึ้นในวันอังคาร (18 ต.ค.) และอีกครั้งหนึ่งในสัปดาห์ต่อมา


คุณสามารถติดตามข่าวสารล่าสุดจากออสเตรเลียและทั่วโลกเป็นภาษาไทยจากเอสบีเอส ไทย ได้ที่เว็บไซต์ 


บันทึกเว็บไซต์ของเราเก็บไว้ในบุ๊กมาร์ก เพื่อไม่ให้คุณพลาดสถานการณ์ล่าสุด หรือติดตามเราทางเฟซบุ๊กที่ 


Share
Published 17 October 2022 10:20am
By Cassandra Bain
Presented by Parisuth Sodsai
Source: SBS


Share this with family and friends


Follow SBS Thai

Download our apps
SBS Audio
SBS On Demand

Listen to our podcasts
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Thai-speaking Australians.
Understand the quirky parts of Aussie life.
Get the latest with our exclusive in-language podcasts on your favourite podcast apps.

Watch on SBS
Thai News

Thai News

Watch in onDemand