āļ—āļīāļĻāļ—āļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ˜āļīāļ›āđ„āļ•āļĒāļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒāļˆāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļŠāđˆāļ™āđƒāļ”āļˆāļēāļāļ™āļĩāđ‰ āļ‡āļēāļ™āđ€āļŠāļ§āļ™āļēāļ–āļāļ›āļĢāļ°āđ€āļ”āđ‡āļ™āļ™āļĩāđ‰āļ—āļĩāđˆāļ­āļ­āļŠāđ€āļ•āļĢāđ€āļĨāļĩāļĒ

0082.jpg

āļ‡āļēāļ™āđ€āļŠāļ§āļ™āļēāļ—āļīāļĻāļ—āļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ˜āļīāļ›āđ„āļ•āļĒ āļ“ āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āđ€āļĄāļĨāđ€āļšāļīāļĢāđŒāļ™ āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļ­āļ­āļŠāđ€āļ•āļĢāđ€āļĨāļĩāļĒ Credit: Bhavin Mettanant

āļšāļĢāļĢāļĒāļēāļāļēāļĻāļ‡āļēāļ™āđ€āļŠāļ§āļ™āļēāļ—āļīāļĻāļ—āļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ˜āļīāļ›āđ„āļ•āļĒāļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ§āļąāļ™āđ€āļŠāļēāļĢāđŒāļ—āļĩāđˆ 2 āļ˜āļąāļ™āļ§āļēāļ„āļĄāļ—āļĩāđˆāļœāđˆāļēāļ™āļĄāļē āļˆāļąāļ”āđ‚āļ”āļĒāļāļĨāļļāđˆāļĄāļ­āļ­āļŠāļ‹āļĩāđˆāļ‚āļĒāļĩāđ‰āđ€āļœāļ”āđ‡āļˆāļāļēāļĢ āđ‚āļ”āļĒāļĄāļĩ āļœāļĻ. āļ”āļĢ. āļ›āļ§āļīāļ™ āļŠāļąāļŠāļ§āļēāļĨāļžāļ‡āļĻāđŒāļžāļąāļ™āļ˜āđŒ āļžāļĨ.āļ•.āļ•āļĢāļĩ āļ›āļ§āļĩāļ“ āļžāļ‡āļĻāđŒāļŠāļīāļĢāļīāļ™āļ—āļĢāđŒ āđāļĨāļ°āļ„āļļāļ“āļžāļĢāļīāļĐāļāđŒ āļ§āļąāļŠāļĢāļŠāļīāļ™āļ˜āļļāļˆāļēāļāļžāļĢāļĢāļ„āļāđ‰āļēāļ§āđ„āļāļĨ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļāļĢāđƒāļ™āļ‡āļēāļ™āđ€āļŠāļ§āļ™āļēāļ—āļĩāđˆāđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āđ€āļĄāļĨāđ€āļšāļīāļĢāđŒāļ™ āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļ­āļ­āļŠāđ€āļ•āļĢāđ€āļĨāļĩāļĒ


āļāļ” â–ķ āļŸāļąāļ‡āļžāļ­āļ”āļ„āļēāļŠāļ•āđŒāļ”āđ‰āļēāļ™āļšāļ™

เมื่อวันเสาร์ที่ 2 ธันวาคมที่ผ่านมา มีการจัดงานเสวนาทิศทางประชาธิปไตยของประเทศไทยนับจากนี้ ที่ห้อง Theaterett ในหอสมุดแห่งรัฐวิกตอเรีย เมืองเมลเบิร์น ประเทศออสเตรเลีย โดยกลุ่ม Australian Alliance for Thai Democracy หรือกลุ่มออสซี่ขยี้เผด็จการ โดยมี ผศ. ดร. ปวิน ชัชวาลพงศ์พันธ์ อาจารย์ประจำศูนย์เอเชียตะวันออกเฉียงใต้ศึกษา มหาวิทยาลัยเกียวโต ประเทศญี่ปุ่น พล.ต.ตรี ปวีณ พงศ์สิรินทร์ อดีตรองผู้บัญชาการตำรวจภูธรภาค 8 และอดีตหัวหน้าพนักงานสอบสวนคดีค้ามนุษย์โรฮิงญา และคุณพริษฐ์ วัชรสินธุ โฆษกพรรคก้าวไกล ได้รับเชิญเป็นวิทยากร
0032.jpg
āļ āļēāļžāļšāļĢāļĢāļĒāļēāļāļēāļĻāļ‡āļēāļ™āđ€āļŠāļ§āļ™āļēāļ—āļīāļĻāļ—āļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ˜āļīāļ›āđ„āļ•āļĒāļ—āļĩāđˆāđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āđ€āļĄāļĨāđ€āļšāļīāļĢāđŒāļ™ āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļ­āļ­āļŠāđ€āļ•āļĢāđ€āļĨāļĩāļĒ Credit: Bhavin Mettanant
อจ. ปวิน ชัชวาลพงศ์พันธ์ ได้พูดถึงเรื่องของประชาธิปไตยของไทยไว้ดังนี้

“สำหรับหลายๆ คนอาจจะเป็นเรื่องที่ยอมรับได้ เพราะว่าเรามีการเลือกตั้ง เพราะเรามีการจัดตั้งรัฐบาล เพราะเรามีรัฐบาลที่ครั้งหนึ่งเคยส่งเสริมประชาธิปไตย ก็น่าจะพอมั้ง”
āļŠāļīāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāļ„āļ™āļĢāļļāđˆāļ™āđƒāļŦāļĄāđˆāļĢāļ§āļĄāļ–āļķāļ‡āļ•āļąāļ§āļœāļĄāđ€āļ­āļ‡āļ„āļēāļ”āļŦāļ§āļąāļ‡āļˆāļēāļāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ˜āļīāļ›āđ„āļ•āļĒāđƒāļ™āļ§āļąāļ™āļ™āļĩāđ‰āļĄāļąāļ™ āđ‚āļ āļšāļĩāļĒāļ­āļ™āļ”āđŒ (go beyond) āļŠāļīāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāļĢāļąāļāļšāļēāļĨāļŠāļļāļ”āļ™āļĩāđ‰āđƒāļŦāđ‰
āļ­āļˆ. āļ›āļ§āļīāļ™ āļāļĨāđˆāļēāļ§
“ผมคิดว่าผลการเลือกตั้งมันบอกแล้วว่าคนรุ่นใหม่เนี่ย ไม่ได้บอกว่าปัญหาปากท้องมันไม่สำคัญ แต่ผมคิดว่าสิ่งที่สำคัญไปกว่านั้นสำหรับเค้าเนี่ย มันกลายมาเป็นหลักการในชีวิต มันกลายมาเป็นสิ่งที่ผมเรียกว่าเป็นการเปลี่ยนแปลงขั้นรากฐาน (fundamental change) ที่เค้ากำลังมองหาอยู่”
0003.jpg
āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļāļĢāļĢāļąāļšāđ€āļŠāļīāļ āļœāļĻ. āļ”āļĢ. āļ›āļ§āļīāļ™ āļŠāļąāļŠāļ§āļēāļĨāļžāļ‡āļĻāđŒāļžāļąāļ™āļ˜āđŒ Credit: Bhavin Mettanant
ซึ่งหากอ้างอิงจากมาตรฐานนี้ อจ. ปวินกล่าวว่าประเทศไทยยังไม่มีประชาธิปไตยแบบนั้น และให้สัมภาษณ์ต่อว่าต้องเปลี่ยนแปลงเรื่องอะไรบ้าง รวมถึงให้ข้อคิดเห็นว่าการเสวนาในต่างประเทศจะช่วยขับเคลื่อนในประเทศไทยได้อย่างไร
สำหรับคำถามว่ารัฐบาลชุดปัจจุบันจะมองและแก้ปัญหาเรื่องของสิทธิมนุษยชน ปัญหาเรื่องนักโทษทางการเมืองของไทยและพรบ. นิรโทษกรรมอย่างไร อจ. ปวินกล่าวว่า
āļ•āļ­āļšāļŠāļąāđ‰āļ™āđ† āđ€āļĨāļĒāļ™āļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļ§āļąāļ‡āļ­āļąāļ™āļ™āļĩāđ‰āļœāļĄāļĄāļĩāđ„āļĄāđˆāđ€āļĒāļ­āļ°āđ€āļĨāļĒāļ­āđˆāļ°
“ก่อนที่จะมีการเลือกตั้งเนี่ย เราถือว่ามันเป็นเรื่องตลกร้ายนะคือ เอ้ย ถ้าเกิดว่าเพื่อไทยหรือก้าวไกลได้เป็นรัฐบาลเนี่ย วันนั้นมันคงจะดีขึ้นสำหรับเรา ตลกร้ายคือวันนี้เรามีเพื่อไทย แต่ว่ามันไม่ดีขึ้นสำหรับเราเลย”

อจ. ปวินยังได้พูดถึงการปฏิรูป การยกเลิกมาตรา 112 เรื่องสิทธิมนุษยชน เรื่องการพัฒนาประชาธิปไตย และเรื่องนิรโทษกรรม
0017.jpg
āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļāļĢāļĢāļąāļšāđ€āļŠāļīāļ āļžāļĨ.āļ•.āļ•āļĢāļĩ āļ›āļ§āļĩāļ“ āļžāļ‡āļĻāđŒāļŠāļīāļĢāļīāļ™āļ—āļĢāđŒ Credit: Bhavin Mettanant
ทางด้านพล.ต.ตรี ปวีณ พงศ์สิรินทร์ ผู้ลี้ภัยที่อาศัยอยู่ในออสเตรเลียให้ความคิดเห็นเรื่องประชาธิปไตยของประเทศไทยในปัจจุบันว่า

“เมื่อสักครู่ผมได้คุยกับน้องๆ พอถามเรื่องประชาธิปไตยในเมืองไทย เขาจะถอนหายใจเฮือกใหญ่ๆ เลย ทำไมถึงเป็นเช่นนั้น แสดงว่าประชาธิปไตยมันมีปัญหา มันไม่เหมือนกับนานาอารยประเทศเค้าใช่ไหมครับ ถึงต้องมีคำถาม”

“ประเทศไทยเนี่ย คุณสามารถพูดได้ทุกอย่าง ยกเว้นความจริง”

พล.ต.ตรี ปวีณยังยกอย่างเรื่องการมีช้างอยู่ในห้องไว้ ในบทสัมภาษณ์ด้วย
0045.jpg
āļ­āļˆ. āļ›āļ§āļīāļ“ āļŠāļąāļŠāļ§āļēāļĨāļžāļ‡āļĻāđŒāļžāļąāļ™āļ˜āđŒ āļ—āļĩāđˆāļ‡āļēāļ™āļ™āļīāļ—āļĢāļĢāļĻāļāļēāļĢ Faces of Victims of 112 āļ—āļĩāđˆ SOL Gallery āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āđ€āļĄāļĨāđ€āļšāļīāļĢāđŒāļ™ āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļ­āļ­āļŠāđ€āļ•āļĢāđ€āļĨāļĩāļĒ Credit: Bhavin Mettanant
นอกจากนี้ อจ. ปวินยังได้พูดถึงงานนิทรรศการเหยื่อของมาตรา 112 หรือ Faces of Victim of 112 ที่ SOL แกลอรีในวันศุกร์ที่ 1 ธันวาคมว่าเป็นการแสดงผลงานขององค์กร 112 Watch

“หัวใจหลักของมันเนี่ยคือการทำการสนับสนุนในต่างประเทศ (international advocacy) คือการออกไปทำแคมเปญในระดับระหว่างประเทศเรื่องเกี่ยวกับการสร้างความตื่นตัวของมาตรา 112”

āļŸāļąāļ‡āļĢāļēāļĒāļĨāļ°āđ€āļ­āļĩāļĒāļ”āđ„āļ”āđ‰āđƒāļ™āļšāļ—āļŠāļąāļĄāļ āļēāļĐāļ“āđŒāļ‰āļšāļąāļšāđ€āļ•āđ‡āļĄ

āļāļ” â–ķ āļŸāļąāļ‡āļšāļ—āļŠāļąāļĄāļ āļēāļĐāļ“āđŒāļ‰āļšāļąāļšāđ€āļ•āđ‡āļĄ
Thai_Interview_Seminar_041223 image

āļ—āļīāļĻāļ—āļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ˜āļīāļ›āđ„āļ•āļĒāļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒāļˆāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļŠāđˆāļ™āđƒāļ”āļˆāļēāļāļ™āļĩāđ‰ āļ‡āļēāļ™āđ€āļŠāļ§āļ™āļēāļ–āļāļ›āļĢāļ°āđ€āļ”āđ‡āļ™āļ™āļĩāđ‰āļ—āļĩāđˆāļ­āļ­āļŠāđ€āļ•āļĢāđ€āļĨāļĩāļĒ

SBS Thai

04/12/202318:36

คุณสามารถติดตามข่าวสารล่าสุดจากออสเตรเลียและทั่วโลกเป็นภาษาไทยจากเอสบีเอส ไทย ได้ที่เว็บไซต์ 
 

บันทึกเว็บไซต์ของเราเก็บไว้ในบุ๊กมาร์ก เพื่อไม่ให้คุณพลาดสถานการณ์ล่าสุด หรือติดตามเราทางเฟซบุ๊กที่ 
āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ—āļĩāđˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ‡

āļžāļĨ.āļ•.āļ•.āļ›āļ§āļĩāļ“ āļžāļđāļ”āļ­āļ°āđ„āļĢāđ„āļ§āđ‰āđƒāļ™āļ›āļĩ 2015


Share
Follow SBS Thai

Download our apps
SBS Audio
SBS On Demand

Listen to our podcasts
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Thai-speaking Australians.
Understand the quirky parts of Aussie life.
Get the latest with our exclusive in-language podcasts on your favourite podcast apps.

Watch on SBS
Thai News

Thai News

Watch in onDemand