澳洲的COVID-19曲线趋平 专家敦促澳人再接再厉

有初步迹象表明,澳大利亚的2019冠状病毒病(COVID-19)传播速度正在放缓,曲线正在趋于平缓,医学专家们对此表示欢迎,并敦促人们加倍努力,以更快令传播曲线变平。

Staff wearing face masks outside the Royal Prince Alfred Hospitalin Camperdown, Sydney.

Staff wearing face masks outside the Royal Prince Alfred Hospitalin Camperdown, Sydney. Source: AAP

联邦政府在上周日表示,周末的感染病例日增约13%-15%,而上周大部分时间的日增比例为25-30%。

联邦副首席卫生官保罗·凯利(Paul Kelly)说,初步证据表明曲线正在趋于平缓,这是个“好消息”。

他在周一(3月30日)表示:“我们要做的是稳定数字,就是使曲线趋于平缓,以便保证我们在未来数周内拥有足够的医院和重症监护资源。”

“但现在不是放刹车的时候,我们必须加倍努力。”

Garvan研究所的临床免疫学家兼研究员Dan Suan提醒说,如果曲线没有进一步屈平,那么澳大利亚的病床可能会在4月下旬用完。
“这是一场悲剧,我们必须竭尽所能来避免,我们必须进一步拉平曲线,” 他周日更新在Facebook的帖子中写道。

“因此,我们需要做的更多,而且就是现在。”

来自悉尼大学国际安全研究中心的传染病专家亚当•卡姆拉特-斯科特(Adam Kamradt-Scott)提醒,如果澳大利亚人开始无视政府的建议,“真正的风险”病例可能会再次激增。

他建议至少在接下来两周,“我们需要尽可能地保持刹车”。
A cleaner is seen waiting for the next arriving tram at the Circular Quay light rail station in Sydney, Monday, March 30, 2020
A cleaner is seen waiting for the next arriving tram at the Circular Quay light rail station in Sydney, Monday, March 30, 2020 Source: AAP
澳大利亚医学协会主席托尼·巴通(Tony Bartone)表示,病例新增明显减缓是“令人愉悦的”,但同时警告澳大利亚“尚未走出困境”。

他对ABC表示:“需要重点提醒的一点,就是许多(早期)病例的迅速增加是人们在隔离令或旅行禁令颁布之前返回澳大利亚的。“

巴通博士说,现在很重要的一点是要研究整个澳大利亚的本地传播速度,当局担心这类传播很快会激增。

“这些真实的数字可以真实地显示这些措施的有效性以及我们该如何出行。“

周日晚,联邦政府已发布建议,现在公共集会的人数上限减少为2人。
这项措施被首席医学官布伦丹·墨菲(Brendan Murphy)称为“激进的”,是联邦政府为遏制COVID-19扩散而采取的最严格的措施。

墨菲教授表示,到目前为止,尽管许多澳大利亚人已经遵守了封锁措施,但仍有一些人违反规定。他说:“研究表明,需要九成以上的澳大利亚人采取这一措施才能奏效,因此请继续你现在做的事。”
澳大利亚人必须与他人保持至少1.5米的社交距离,聚会最多两人参与,除非您是与家人或同住者在一起;

如果您自认为已感染了这种病毒,请致电您的医生,请勿直接前去就医;或者您可致电全国冠状病毒健康信息热线1800 020 080。

如果您呼吸困难或遇到紧急医疗事故,请致电000。

SBS致力于用63种语言向澳大利亚多元社区报道最新的COVID-19新闻和信息,详情请前往:

更多信息前往,您同时可以收藏该网站关于



分享
Published 31 March 2020 12:20pm
By Evan Young
Presented by Helen Chen


Share this with family and friends


SBS中文

注册SBS中文newsletter即可获取最新资讯

一旦订阅,意味着您认同SBS的服务条款隐私政策,包括接收来自SBS的电邮更新。

下载我们的应用程序
SBS Audio
SBS On Demand

收听我们的播客
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Mandarin-speaking Australians.
Understand the quirky parts of Aussie life.
通过您最喜欢的播客应用程序,收听我们独家的SBS普通话播客获取最新信息。

在SBS收看节目
Simplified Chinese Collection

Simplified Chinese Collection

Watch onDemand