โคโรนาไวรัส: หลายสายการบินยกเลิก-ลดไฟลท์เส้นทางจีน

NEWS: สถานการณ์ไวรัสโคโรนาทำหลายสายการบินยกเลิก-ลดเที่ยวบินเส้นทางจีน นศ. ต่างชาติบางส่วนกลับออสฯ ไม่ทันเปิดเทอมหลังถูกกักตัวเฝ้าอาการ ขณะที่ยอดติดเชื้อในออสฯ เพิ่มเป็น 7 ราย

People wearing face masks arrive at Heathrow Airport in London

People wearing face masks arrive at Heathrow Airport in London Source: EPA

หลายสายการบินเริ่มทยอยยกเลิกเที่ยวบินเส้นทางที่เดินทางไปกลับระหว่างประเทศจีน ขณะที่องค์การอนามัยโลกเรียกประชุมด่วนเพื่อหารือการประกาศภาวะฉุกเฉินด้านสุขภาพทั่วโลก จากสถานการณ์การแพร่ระบาดของไวรัสโคโรนา

การยกเลิกเที่ยวเที่ยวบินระหว่างประเทศจีนเกิดขึ้น ขณะที่หลายประเทศส่งเครื่องบินเหมาลำเพื่อรับพลเรือนที่ติดค้างอยู่ในเมืองอู่ฮั่น ศูนย์กลางการแพร่ระบาดซึ่งมีประชากรกว่า 11 ล้านคนถูกกักกันไม่ให้มีการเดินทางเข้าออกจากพื้นที่ โดยในบรรดาพลเรือนชาวญี่ปุ่นที่ได้รับการนำตัวกลับภูมิลำเนา 206 คน มี 12 คนที่ต้องเข้ารับการทดสอบในโรงพยาบาลว่าได้รับเชื้อไวรัสโคโรนาหรือไม่ หลังมีอาการป่วยและแสดงอาการคล้ายเป็นหวัด

ขณะที่รัฐบาลในหลายประเทศอย่างสหรัฐฯ สหราชอาณาจักร และเยอรมนี ได้แนะนำให้ประชาชนหลีกเลี่ยงการเดินทางไปยังประเทศจีนหากไม่จำเป็น ส่วนประเทศจีน ได้มีการขอความร่วมมือจากประชาชนให้เลื่อนการเดินทางไปต่างประเทศ ขณะที่มีการยืนยันการติดเชื้อเกิดขึ้นแล้วใน 18 ประเทศ 

ที่กรุงเจนีวา ประเทศสวิตเซอร์แลนด์ นายทีโดรส อัดฮานอม กีบรีเยซุส ผู้อำนวยการองค์การอนามัยโลก กล่าวว่า รู้สึกเสียใจเป็นอย่างมาก หลังรายงานการประเมินความเสี่ยงระดับโลกของเชื้อไวรัสโคโรนาสายพันธุ์ใหม่ (2019-nCoV) อยู่ในระดับ ‘ปานกลาง’ แทนที่จะเป็นระดับ ‘สูง’

โดนผู้เชี่ยวชาญจากองค์การอนามัยโลกจะมีการประชุมกันอีกครั้งในวันนี้ (30 ม.ค.) เพื่อสรุปสถานการณ์ล่าสุดอีกครั้ง

สายการบินบริติชแอร์เวย์ เป็นสายการบินชั้นนำรายแรกที่ประกาศหยุดทำการบินในเส้นทางไปกลับระหว่างประเทศจีน โดยอ้างอิงจากคำแนะนำการเดินทางของกระทรวงการต่างประเทศของสหราชอาณาจักร ตามมาด้วยสายการบินลุฟท์ฮันซ่า สายการบินที่ใหญ่ที่สุดในยุโรป ที่ระบุว่าจะยกเลิกการบินในเส้นทางเดียวกันนี้ไปจนถึงวันที่ 9 ก.พ. และรวมไปถึงสายการบินในเครือ อย่างสวิสอินเตอร์เนชันแนลแอร์ไลน์ และออสเตรียนแอร์ไลน์
d
เชื้อไวรัสโคโรนา เป็นเหตุให้มีชาวจีนเสียชีวิตมากกว่า 130 คน Source: Getty Images
ในทวีปเอเชีย กลุ่มสายการบินไลอ้อนแอร์ของอินโดนีเซีย ซึ่งมีขนาดใหญ่ที่สุดในภูมิภาคตามขนาดอากาศยาน กล่าวว่า จะหยุดทำการบินทุกเส้นทางระหว่างประเทศจีน ตั้งแต่วันเสาร์นี้ (2 ก.พ.) ซึ่งตามมาด้วยสายการบินเมียนมา และสายการบินเนปาล

ส่วนสายการบินคาเธ่ย์แปซิฟิคของฮ่องกง ได้ทำการลดเส้นทางการบินในจุดหมายปลายทางระหว่างประเทศจีน ซึ่งอ้างอิงจากความต้องการที่ลดลง และแผนการตอบโต้ของทางการจีนในการควบคุมสถานการณ์การแพร่ระบาดของเชื้อไวรัสโคโรนา
Passengers wearing protective masks arrive at Sydney International Airport
Passengers wearing protective masks arrive at Sydney International Airport Source: AAP
สำหรับประเทศคาซัคสถาน ซึ่งเป้นคู่ค้าที่สำคัญของจีน ได้หยุดออกวีซ่าให้ประชาชนชาวจีน และกล่าวว่า จะหยุดการเดินรถไฟข้ามชายแดนระหว่างจีน รวมถึงเที่ยวบินระหว่างทั้งสองประเทศด้วย

เลื่อนสอบ-คืนค่าเรียน นศ.ถูกกักตัวเฝ้าอาการไวรัสโคโรนา

มหาวิทยาลัยในออสเตรเลียหลายแห่งเริ่มยกระดับการตอบโต้กับสถานการณ์การแพร่ระบาดของเชื้อไวรัสโคโรนา หลังมีนักศึกษาจากมหาวิทยาลัยนิวเซาท์เวลส์รายหนึ่งที่อาศัยอยู่ในวิทยาเขตขณะศึกษาซึ่งเพิ่งเดินทางไปยังเมืองอู่ฮั่นเมื่อเร็ว ๆ นี้ ได้รับการยืนยันว่าติดเชื้อไวรัสโคโรนา 

การแพร่ระบาดของเชื้อไวรัสโคโรนาเกิดขึ้นในช่วงเวลาเดียวกับที่นักศึกษาจากประเทศจีนนับพันคน เตรียมตัวที่จะกลับมาเริ่มภาคการศึกษาใหม่ในเดือนมีนาคมนี้ สิ่งที่พวกเขากังวลในขณะนี้คือ จะมีการจัดการมาตรการกักกันอย่างไร และจะต้องใช้เวลานานเท่าใดกว่าพวกเขาจะสามารถเดินทางออกจากจีนเพื่อกลับมาศึกษาในภาคเรียนใหม่ในออสเตรเลีย 

เมื่อวานนี้ (29 ม.ค.) มหาวิทยาลัยโมแนช ซึ่งเป็นมหาวิทยาลัยที่ใหญ่ที่สุดในออสเตรเลียในรัฐวิกตอเรีย ได้ประกาศเลื่อนช่วงการสอบปลายภาคเรียนฤดูร้อนที่มีกำหนดสอบในสัปดาห์หน้าออกไป เนื่องจากสถานการณ์ไวรัสโคโรนา ขณะที่มหาวิทยาลัยซิดนีย์ ได้ตั้งกลุ่มตอบโต้สถานการณ์โรคระบาดในการทำการตัดสินใจในระดับสูงเกี่ยวกับสถานการณ์ในครั้งนี้
Emiliano Bisson, Philip Stephens y Marco Peluffo.
Source: Emiliano Bisson (Facebook)
นักศึกษาที่มีกำหนดเริ่มภาคการศึกษาในเร็ว ๆ นี้ ที่ได้รับผลกระทบจากการกักกันในสถานการณ์ไวรัสโคโรนาจนไม่สามารถเดินทางมาศึกษาได้จะได้รับการอนุโลม หรือได้รับการคืนเงินค่าธรรมเนียมการศึกษา” โฆษกมหาวิทยาลัยซิดนีย์กล่าว 

จากข้อมูลล่าสุดเมื่อเดือนตุลาคมปีก่อน มีนักศึกษาต่างชาติในออสเตรเลียมากกว่า 730,000 คน โดยร้อยละ 28 ของนักศึกษาต่างชาติทั้งหมดเป็นชาวจีน

มหาวิทยาลัยนิวเซาท์เวลส์ (UNSW) ซึ่งได้ยืนยันเมื่อช่วงต้นสัปดาห์ที่ผ่านมาว่า มีนักศึกษาวัย 21 ปีได้รับเชื้อไวรัสโคโรนาขณะอาศัยอยู่ในประเทศจีน กล่าวว่า จะเปิดภาคเรียนตามปกติในปีการศึกษาใหม่นี้ แต่สำหรับนักเรียนที่ไม่สามารถเดินทางกลับมาได้ที่อยู่ในในมณฑลหูเป่ย์ จะได้รับการอนุโลมโดยไม่ได้รับโทษปรับใด ๆ

ส่วนมหาวิทยาลัยแห่งชาติออสเตรเลีย (ANU) ในกรุงแคนเบอร์รา ระบุว่า จะยังทำการเรียนการสอนตามปกติ โดยกิจกรรมต่าง ๆ ในการเริ่มต้นภาคเรียนนั้นจะดำเนินการต่อไปตามที่ได้วางกำหนดเวลาไว้ก่อนหน้านี้

“เราได้ให้คำมั่นที่จะสนับสนุนความสำเร็จทางวิชาการต่อนักศึกษาของเรา และทำให้แน่ใจว่าปีการศึกษานี้เริ่มต้นได้ตามปกติเท่าที่เป็นไปได้ และจะมีการผ่อนผันยืดหยุ่นหากมีความจำเป็น ซึ่งรวมถึงการจัดเตรียมขั้นตอนสำหรับนักศึกษาที่ไม่สามารถเดินทางจากพื้นที่แพร่ระบาดของไวรัสโคโรนามาศึกษาในออสเตรเลียได้ หรือถูกที่ได้รับการเลื่อนการเดินทางในการกลับมาศึกษาต่อออกไป” นายไบรอัน ชมิทต์ (Brian Schmidt) รองอธิการบดีมหาวิทยาลัยแห่งชาติออสเตรเลียกล่าว  

นอกจากนี้ ทุกมหาวิทยาลัยที่ได้กล่าวมาข้างต้น ยังได้ยกเลิกการประชุมที่ไม่เร่งด่วนของพนักงาน คณะอาจารย์ และการเดินทางของนักศึกษาไปยังประเทศจีน โดยปฏิบัติตามคำเตือนจากรัฐบาลสหพันธรัฐที่ระบุไว้บนเว็บไซต์สมาร์ททราเวลเลอร์

ส่วนคำแนะนำล่าสุดจากเว็บไซต์ของหน่วยงานสาธารณสุขออสเตรเลียระบุว่า นักศึกษาที่เคยเดินทางไปยังจีนแผ่นดินใหญ่ แต่ยังไม่มีอาการที่ต้องสงสัย สามารถกลับไปศึกษาได้ตามปกติ แต่เมื่อเย็นวานนี้ (29 ม.ค.) นายเบรนแดน เมอร์ฟี หัวหน้าเจ้าหน้าที่การแพทย์ของออสเตรเลีย ได้ประกาศว่า ผู้เชี่ยวชาญเชื่อไวรัสสามารถติดต่อได้โดยผู้ที่ได้รับเชื้อไม่ต้องแสดงอาการป่วย พร้อมแนะนำให้ผู้ที่เคยเดินทางไปยังมณฑลหูเป่ย์กักตัวอยู่ในที่พักอาศัยเป็นเวลา 14 วัน แม้ว่าจะไม่แสดงอาการก็ตาม

มีประชาชนมากกว่า 50 ล้านคนยังคงติดค้างภายในและพื้นที่รอบเมืองอู่ฮั่นในมณฑลหูเป่ย์ของจีน ขณะที่เจ้าหน้าที่ยังคงปิดทางเข้าออกเพื่อควบคุมการแพร่ระบาดของเชื้อไวรัสชนิดนี้ ซึ่งขณะนี้มีผู้ติดเชื้อแล้ว 6,000 คนทั่วโลก และมีผู้เสียชีวิตในจีนแล้ว 132 คน 

ส่วนสถานการณ์ในออสเตรเลีย เจ้าหน้าที่ยืนยันว่า ขณะนี้มียอดผู้ติดเชื้อไวรัสโคโรนาเพิ่มขึ้นมาเป็น 7 คน หนึ่งในนั้นมี 2 คนในรัฐวิกตอเรีย 1 คนในรัฐควีนส์แลนด์ และอีก 4 คนในรัฐนิวเซาท์เวลส์

รายการ เอสบีเอส ไทย ออนไลน์ ออกอากาศสดหนึ่งชั่วโมงเต็ม กดฟังได้ที่เว็บไซต์  ทุกจันทร์และพฤหัสบดี 22.00 น. (เวลาซิดนีย์/เมลเบิร์น) หลังจากนั้นฟังซ้ำได้ทุกเมื่อ

ติดตาม เอสบีเอส ไทย ทางเฟซบุ๊กได้ที่ 

Share
Published 30 January 2020 9:22am
Updated 30 January 2020 9:50am
Presented by Tinrawat Banyat
Source: AFP, SBS


Share this with family and friends


Follow SBS Thai

Download our apps
SBS Audio
SBS On Demand

Listen to our podcasts
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Thai-speaking Australians.
Understand the quirky parts of Aussie life.
Get the latest with our exclusive in-language podcasts on your favourite podcast apps.

Watch on SBS
Thai News

Thai News

Watch in onDemand