นักเรียนจีนใช้ไทยเป็นทางผ่านเพื่อกลับออสเตรเลีย

นักเรียนจีนบางคนพบวิธีที่จะกลับมายังออสเตรเลียในทันมหาวิทยาลัยเปิดเทอม ขณะนักเรียนจีนอีกหลายพันคนยังคงติดอยู่ในจีน

Ding Yongchao

University student Ding Yongchao has returned to Australia after self-quarantining in Thailand for 14 days. Source: Supplied

นักเรียนมหาวิทยาลัยจากประเทศจีนส่วนหนึ่ง เริ่มเดินทางกลับมายังออสเตรเลียแล้ว หลังจากเดินทางไปเปลี่ยนเครื่องบินยังประเทศที่ 3 เพื่อรอจนกว่าจะพ้นช่วงเวลากักกันตัวเพื่อควบคุมโรค

ขณะที่สัปดาห์ปฐมนิเทศของมหาวิทยาลัยหลายแห่งทั่วประเทศออสเตรเลียเริ่มขึ้น แต่ยังคงมีนักเรียนจีนกว่า 100,000 คนที่ยังคงติดค้างอยู่นอกออสเตรเลีย หลังรัฐบาลห้ามผู้คนที่เดินทางจากจีนแผ่นดินใหญ่เข้าออสเตรเลียเป็นการชั่วคราว เพื่อพยายามจำกัดการแพร่เชื้อไวรัสโคโรนา

แต่นักเรียนจีนส่วนหนึ่งพบวิธีหลีกเลี่ยงการถูกห้ามเข้าประเทศนี้

นายดิง ยองเชา นักศึกษามหาวิทยาลัยได้เดินทางออกจากประเทศจีน ไปยังประเทศไทยในวันที่ 3 กุมภาพันธ์ และตัดสินใจด้วยตัวเองที่จะใช้เวลา 15 วันแยกตัวออกจากผู้อื่น (เพื่อป้องกันการแพร่เชื้อ หากมีเชื้อ) ก่อนที่เขาจะเดินทางกลับมายังนครซิดนีย์เมื่อเช้าวันพุธที่ผ่านมา
Ding Yongchao
Ding Yongchao is studying a Masters of Physiotherapy at the University of Sydney. Source: Supplied
นักเรียนวัย 27 ปีผู้นี้ กำลังเรียนปริญญาโทปีสุดท้ายของมหาวิทยาลัยซิดนีย์ ในด้านกายภาพบำบัด

“ผมดีใจมากที่สามารถกลับมาได้ เพราะหากผมกลับมาไม่ได้ ผมอาจถูกบีบให้ต้องเลื่อนการเรียนออกไป และไม่สามารถเรียนทันเพื่อนๆ ในชั้นได้ในปีนี้” เขาบอกกับ เอสบีเอส นิวส์

“สำหรับผม การที่สามารถกลับมาเริ่มเรียนได้อีกครั้งสำคัญต่อผมมาก เพราะผมกำลังเรียนกายภาพบำบัด ซึ่งมีหลายวิชาที่ต้องฝึกปฏิบัติจริง และไม่สามารถทำ หรือจำลองสถานการณ์ให้ปฏิบัติทางออนไลน์ได้”

นักเรียนจีนส่วนหนึ่งเริ่มเดินทางออกจากจีน หลังกระทรวงด้านการศึกษา ทักษะ และการจ้างงาน มีประกาศเมื่อต้นสัปดาห์ที่แล้วมาว่า นักเรียน “อาจ” สามารถเดินทางกลับเข้ามายังออสเตรเลียได้ผ่านประเทศที่สาม

ในสัปดาห์นี้ กระทรวงมหาดไทย อธิบายเรื่องนี้เมื่อต้นสัปดาห์นี้ว่า “นักเรียนจะได้รับอนุญาตให้เข้าประเทศออสเตรเลียได้ ในกรณีที่หากพวกเขาอยู่นอกประเทศจีนเป็นเวลา 14 วันติดกัน ก่อนเดินทางมายังออสเตรเลียเท่านั้น”

มาตรการนี้เป็นเพียงชั่วคราว และกระทรวงมหาดไทยไม่แนะนำให้ทำ เนื่องจาก “การจำกัดการเดินทางเข้าประเทศต่างๆ (รวมทั้งเข้าออสเตรเลีย) อาจเปลี่ยนแปลงได้โดยไม่มีประกาศแจ้งล่วงหน้า”

นักเรียนกำลังทำสิ่งที่ถูกต้อง

นายเคิร์ก ยาน ตัวแทนดำเนินการด้านวีซ่าในเมลเบิร์น บอกกับ เอสบีเอส นิวส์ ว่า เขารู้ว่านักเรียนจีนอย่างน้อย 2,000 คน ที่กำลังพยายามเดินทางกลับมายังออสเตรเลียผ่านประเทศที่สาม โดยนักเรียนเหล่านั้นตัดสินใจเอง ที่จะแยกตนเองออกจากผู้อื่น หลังจากเดินทางเข้าไปในประเทศที่ 3 แล้ว

“นับตั้งแต่กระทรวงมหาดไทยมีคำอธิบายเรื่องนี้ออกมา ผมก็ได้ยินมาว่ามีนักเรียนมากขึ้นที่ซื้อตั๋วเครื่องบินไปนังประเทศที่สาม เพื่อจะไปกักกันโรคที่นั่น”

“นักเรียนเหล่านั้นต้องการทำในสิ่งที่ถูกต้อง พวกเขากำลังทำตามกฎที่รัฐบาลออสเตรเลียแจ้ง เพื่อที่พวกเขาจะสามารถกลับเข้าประเทศได้ และจะได้กลับมาเรียนต่อไป”
University student William Wang is currently in self-quarantine in Thailand and hopes to return to Australia soon.
University student Wayne Wang is currently in self-quarantine in Thailand and hopes to return to Australia soon. Source: Supplied
นายเวย์น หวัง ซึ่งเดินทางไปยังประเทศจีนในเดือนธันวาคม เพื่อฉลองปีใหม่กับครอบครัว ขณะนี้เขากำลังอยู่ที่กรุงเทพมหานคร ในประเทศ”ทย และหวังว่าจะสามารถเดินทางกลับมายังนครซิดนีย์ได้ หลังจากครบกำหนดการแยกตนเองออกจากผู้อื่น เพื่อป้องกันการแพร่เชื้อแล้ว

“ผมรู้สึกวิตกและกลัวขณะนี้ เพราะไม่มีใครรู้ว่านโยบายจะเปลี่ยนแปลงไปไหมในอนาคต หรือนโยบายในวันพรุ่งนี้จะเป็นอย่างไร” เขากล่าว

“ผมรู้สึกตื่นเต้น ที่ผมจะสามารถกลับไป เพื่อไปเรียนต่อในมหาวิทยาลัยได้อีกครั้ง”

แต่ไม่ใช่วิธีนี้จะเหมาะกับทุกคน

นักเรียนจีนส่วนหนึ่ง ซึ่งอยู่ในพื้นที่ที่มีการระบาดอย่างหนักของเชื้อไวรัสโคโรนา ไม่สามารถเดินทางออกจากเมืองได้

ริทสุ (ผู้ที่ต้องการใช้ชื่อสมมุติ)  เป็นนักเรียนด้านกฎหมายของมหาวิทยาลัยซิดนีย์ เดินทางกลับไปยังมณฑลหูเป่ย เพื่อฉลองตรุษจีนกับครอบครัว

เมืองเสี่ยวกัน (Xiaogan) ในมณฑลหูเป่ย เป็นเมือง 1 ใน 4 เมืองของมณฑลหูเป่ย ที่ถูกคำสั่งห้ามการเดินทางเข้าออก ห้ามคนนอกเข้าออกตึกอะพาร์ตเมนต์ต่างๆ และห้ามการขับยานพาหนะส่วนตัวบนถนนสายต่างๆ ในเมือง

ริทสุ กล่าวว่า เขาไม่มีทางเลือกอื่น นอกจากการต้องเลื่อนการเรียนออกไป
“ผู้คนที่อาศัยอยู่ที่นี่ไม่สามารถออกไปไหนได้ ผมกักตัวเองออกในบ้านมาเกือบ 1 เดือนแล้ว”

นักเรียนวัย 21 ปีผู้นี้กล่าวว่า สมมุติว่าถ้าเขามีทางเลือก แต่เขาก็จะไม่เลือกเดินทางไปเปลี่ยนเครื่องบินยังประเทศที่สาม

“ผมได้ยินว่ามีหลายกรณีแล้วที่นักเรียนซึ่งได้กักตัวเองเพื่อป้องกันการแพร่เชื้ออยู่ในประเทศที่สาม แต่กลับถูกปฏิเสธไม่ให้ขึ้นเครื่องบินที่สนามบิน และสุดท้ายก็ถูกยกเลิกวีซ่า”

“และสำหรับผมแล้ว วิธีการนั้นแพงเกินไป และอาจใช้ไม่ได้ผลจริง ไม่ใช่วิธีการนี้จะใช้ได้กับทุกคน”

ล่าสุด รัฐบาลออสเตรเลียประกาศขยายการห้ามผู้คนที่เดินทางมาจากประเทศจีนเข้าออสเตรเลียเป็นการชั่วคราว เพื่อป้องกันการระบาดของเชื้อไวรัสโคโรนา โดยขยายคำสั่งห้ามนี้ไปจนถึงวันที่ 29 กุมภาพันธ์ ในระหว่างนั้น จะมีการพิจารณาทุกสัปดาห์ว่าจะมีการเปลี่ยนแปลงคำสั่งนี้หรือไม่
รายการ เอสบีเอส ไทย ออนไลน์ ออกอากาศสดหนึ่งชั่วโมงเต็ม กดฟังได้ที่เว็บไซต์  ทุกจันทร์และพฤหัสบดี 22.00 น. (เวลาซิดนีย์/เมลเบิร์น) หลังจากนั้นฟังซ้ำได้ทุกเมื่อ

ติดตาม เอสบีเอส ไทย ทางเฟซบุ๊กได้ที่ 

Share
Published 21 February 2020 11:38am
Updated 21 February 2020 11:49am
By Lin Evlin
Presented by Parisuth Sodsai
Source: SBS News


Share this with family and friends


Follow SBS Thai

Download our apps
SBS Audio
SBS On Demand

Listen to our podcasts
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Thai-speaking Australians.
Understand the quirky parts of Aussie life.
Get the latest with our exclusive in-language podcasts on your favourite podcast apps.

Watch on SBS
Thai News

Thai News

Watch in onDemand