โควิด-19 อัปเดต: แต่ละรัฐเตรียมรับมือจำนวนผู้ติดเชื้อพุ่งขณะนักเรียนกลับไปเรียนที่โรงเรียน

นี่คืออัปเดตสถานการณ์ไวรัสโคโรนาในออสเตรเลียประจำวันที่ 31 มกราคม 2022

Students are seen walking to class at Toorak College in Melbourne.

Students in Victoria return to school on Monday amid Omicron. Source: AAP

  • คาดว่าจำนวนผู้ติดเชื้อจะเพิ่มขึ้นในอีกไม่กี่สัปดาห์ข้างหน้า เนื่องจากนักเรียนหลายล้านคนกลับไปเรียนที่โรงเรียนทั่วประเทศ
  • ผู้ปกครองในนิวเซาท์เวลส์จะได้รับบัตรกำนัลมูลค่า 500 ดอลลาร์สำหรับนักเรียนชั้นประถมศึกษาแต่ละคน เพื่อช่วยจ่ายค่าใช้บริการดูแลเด็กก่อนโรงเรียนเริ่มและหลังโรงเรียนเลิก ในขณะที่นักเรียนกลับไปเรียนในห้องเรียนตั้งแต่สัปดาห์นี้
  • ขณะนี้มีการส่งมอบเครื่องฟอกอากาศกว่า 50,000 เครื่องให้กับโรงเรียนต่างๆ ในรัฐวิกตอเรีย รวมทั้ง ผ้าใบสำหรับขึงกันแดด 300 ผืน เพื่อให้ครูสามารถนำนักเรียนไปนั่งเรียนนอกห้องเรียนได้
  • ในรัฐควีนส์แลนด์ เมื่อโรงเรียนกลับมาทำการเรียนการสอนที่โรงเรียน จะมีข้อกำหนดให้ต้องสวมหน้ากากอนามัยในโรงเรียนมัธยม การชุมนุมขนาดใหญ่จะถูกระงับ และจะมีข้อกำหนดให้ต้องตรวจเชื้อด้วยชุดตรวจเชื้อแบบทราบผลรวดเร็ว (RAT) สำหรับนักเรียนและครูที่ป่วย
  • การล็อกเอาต์ หรือห้ามไม่ให้เข้าบางสถานที่สำหรับผู้ที่ไม่ได้รับการฉีดวัคซีนนั้นเริ่มขึ้นแล้ววันนี้ในรัฐเวสเทิร์นออสเตรเลีย ประชาชนจะต้องแสดงหลักฐานการฉีดวัคซีนแล้วสองเข็มสำหรับร้านอาหาร ร้านกาแฟ ผับ คลับ (hospitality venue) สถานบันเทิงที่ตั้งอยู่ภายในอาคาร รวมทั้งผู้ที่ไปเยี่ยมผู้ป่วยที่โรงพยาบาลรัฐและเอกชน และผู้ที่ไปเยี่ยมญาติที่สถานดูแลผู้สูงอายุ
  • เมื่อสุดสัปดาห์ที่ผ่านมา รัฐบาลนิวเซาท์เวลส์ได้เปิดตัวโครงการให้การสนับสนุนทางเศรษฐกิจด้วยงบประมาณ 1 พันล้านดอลลาร์สำหรับธุรกิจขนาดกลางและขนาดย่อม ซึ่งจะมีทั้งการจ่ายเงินก้อนให้แก่ธุรกิจที่เข้าเกณฑ์เป็นจำนวนร้อยละ 20 ของเงินค่าจ้างที่ต้องจ่ายรายสัปดาห์ แต่สูงสุดไม่เกิน 5,000 ดอลลาร์ต่อสัปดาห์
  • เชื้อสายพันธุ์ย่อยของสายพันธุ์โอมิครอน ซึ่งแพร่ระบาดได้ง่ายกว่าเดิมและได้เดินทางมาถึงจากแอฟริกาใต้เมื่อเดือนที่แล้ว อาจกลายเป็นเชื้อสายพันธุ์หลักที่ระบาดในออสเตรเลียเร็วๆ นี้ เจ้าหน้าที่สาธารณสุขเตือน แต่กล่าวว่า ยังเร็วเกินไปที่จะบอกได้ว่าเชื้อตัวนี้มีความรุนแรงมากกว่าหรือไม่

สถิติโควิด-19:

  • NSW รายงานผู้เสียชีวิต 35 ราย ขณะผู้ติดเชื้อ 2,779 รายกำลังรักษาตัวในโรงพยาบาล โดย 185 รายอยู่ในห้องดูแลผู้ป่วยวิกฤต และพบผู้ติดเชื้อโควิด-19 รายใหม่ 13,026 ราย
  • ในรัฐวิกตอเรีย มีผู้เข้ารับการรักษาตัวในโรงพยาบาล 873 ราย โดย 102 รายอยู่ในห้องดูแลผู้ป่วยวิกฤต มีผู้เสียชีวิต 8 ราย และผู้ติดเชื้อรายใหม่ 10,053 ราย
  • แทสเมเนียรายงานผู้ติดเชื้อรายใหม่ 504 ราย โดยเป็นจำนวนผู้ติดเชื้อรายใหม่รายวันที่ต่ำสุดนับตั้งแต่ต้นเดือนมกราคม และไม่พบผู้เสียชีวิต
หลายรัฐได้จัดทำแบบฟอร์มการลงทะเบียนผลตรวจเชื้อเป็นบวกจากการตรวจด้วยชุดตรวจเชื้อแบบทราบผลรวดเร็ว (RAT) ดังต่อไปนี้

การกักตัว และมาตรการจำกัดในรัฐและมณฑลต่าง ๆ

 เพื่อตรวจสอบสิ่งที่คุณทำได้และทำไม่ได้ในรัฐและมณฑลของคุณ

การเดินทาง

และโควิด-19 และข้อมูลด้านการเดินทาง

ความช่วยเหลือทางการเงิน

มีการเปลี่ยนแปลงเกี่ยวกับการจ่ายเงินช่วยเหลือภัยพิบัติโควิด-19 เมื่อรัฐและมณฑลต่าง ๆ มีประชาชนฉีดวัคซีนครบโดสแล้ว 70% และ 80% 

 เพื่ออ่านวิธีการรับความช่วยเหลือในสถานการณ์โควิด-19 จากเซอร์วิเซส ออสเตรเลีย (Services Australia) ในภาษาของคุณ
ข่าวและข้อมูลเป็นภาษาต่างๆ กว่า 60 ภาษา ที่ 


ไปที่เว็บไซต์ของ NSW Multicultural Health Communication Service เพื่ออ่านข้อมูลที่แปลเป็นภาษาต่างๆ ที่:


สถานที่ตรวจเชื้อในแต่ละรัฐและมณฑล:


คุณสามารถอ่านข้อมูลล่าสุดเกี่ยวกับเชื้อไวรัสโคโรนา (โควิด-19) เป็นภาษาไทยได้

ติดต่อสอบถามบริการสายด่วนให้ข้อมูลด้านสุขภาพเกี่ยวกับเชื้อไวรัสโคโรนา (Coronavirus Health Information Hotline) ที่หมายเลขโทรศัพท์ 1800 020 080

คุณสามารถติดตามข่าวสารล่าสุดจากออสเตรเลียและทั่วโลกเป็นภาษาไทยจากเอสบีเอส ไทย ได้ที่เว็บไซต์  บันทึกเว็บไซต์ของเราเก็บไว้ในบุ๊กมาร์ก เพื่อไม่ให้คุณพลาดสถานการณ์ล่าสุด หรือติดตามเราทางเฟซบุ๊กที่ 

Share
Published 31 January 2022 1:55pm
By SBS Radio
Presented by SBS Thai
Source: SBS


Share this with family and friends


Follow SBS Thai

Download our apps
SBS Audio
SBS On Demand

Listen to our podcasts
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Thai-speaking Australians.
Understand the quirky parts of Aussie life.
Get the latest with our exclusive in-language podcasts on your favourite podcast apps.

Watch on SBS
Thai News

Thai News

Watch in onDemand