รู้จักโครงการฝึกอบรมช่างเสริมสวย ช่วยลูกค้าออกจากเหตุรุนแรงในครอบครัว

ความรุนแรงในครอบครัวคร่าชีวิตผู้หญิงในออสเตรเลีย 1 คนต่อสัปดาห์ และมีผลกระทบที่ไม่มีการพูดถึงในชุมชนวงกว้าง แต่บ่อยครั้งที่สิ่งนี้สังเกตยากและอาจเป็นเรื่องยากที่จะพูดถึง มีโครงการริเริ่มในออสเตรเลียที่กำลังฝึกให้ช่างทำผมทั่วประเทศสังเกตสัญญาณต่าง ๆ ของความรุนแรงในครอบครัว และส่งต่อความช่วยเหลือที่ลูกค้าต้องการได้

Jenni Tarrant, the owner of Canberra-based salon Bond Hair Religion, signed her staff up for the Hair-3Rs training.

Jenni Tarrant, the owner of Canberra-based salon Bond Hair Religion, signed her staff up for the Hair-3Rs training. Source: SBS

“คุณจะต้องประหลาดใจว่าลูกค้าพูดอะไรกับช่างทำผมบ้าง” แมนดี ฮัดสัน (Mandy Hudson) หัวหน้าวิทยากรจาก กิจกรรมเวิร์กช็อปครึ่งวันที่ช่วยช่างทำผมและช่างเสริมสวยให้ยื่นมือเข้าไปช่วยลูกค้าที่อาจพบเจอกับความรุนแรงในครอบครัวได้

“ฉันคิดว่าเพราะการมีใครสักคนทำให้คุณรู้สึกประทับใจ จึงเป็นเหตุผลว่าทำไมผู้คนจึงแบ่งปันเรื่องราวที่เล่าให้คนอื่นฟังไม่ได้กับช่างทำผม อย่างเช่น ความรุนแรงในครอบครัว” คุณฮัดสันกล่าว

ช่างทำผมที่ไม่ได้ร่วมกิจกรรมเวิร์กช็อปนี้ มักจะตอบรับกับการเปิดเผยเรื่องราวความรุนแรงในครอบครัว 2 แบบ คือเปลี่ยนเรื่องคุย ไม่ก็บอกให้ลูกค้าหนีออกมาเลย ซึ่งทั้งสองอย่างไม่ช่วยอะไร

ดร.แฮนนา แม็กแคนน์ (Dr Hannah McCann) ได้ทำการวิจัยถึงบทบาทของคนทำงานในธุรกิจเสริมสวยที่มีต่อชีวิตทางอารมณ์ของลูกค้า

“หากใครสักคนเปิดใจเล่าว่าคู่ครองของพวกเขาใช้ความรุนแรง และช่างเสริมสวยก็ชักชวนให้พวกเขาหนีออกมา นั่นอันตรายมากสำหรับใครสักคนที่ทำสิ่งนั้นโดยไม่มีการสนับสนุนใด ๆ” ดร.แม็กแคนน์ กล่าว

โครงการ มีจุดหมาย 3 อย่างคือ ตระหนักถึงสัญญาณที่อาจเป็นความรุนแรงในครอบครัว (Recognise potential signs of family violence) ตอบสนองต่อการเปิดเผยของลูกค้า (Respond to a client’s disclosure) และส่งต่อไปยังบริการสังคมสงเคราะห์ที่เหมาะสม (Refer to an appropriate social service)
A slide from the Hair 3Rs workshop, courtesy of EDVOS.
ข้อมูลส่วนหนึ่งจากสไลด์ให้ความรู้ในกิจกรรมเวิร์กช็อปโครงการ Hair 3Rs เอื้อเฟื้อภาพโดย EDVOS Source: Supplied
แม้รอยช้ำบริเวณคอ หรือผมที่หลุดร่วงเป็นปอย ๆ ของลูกค้าจะเป็นสิ่งที่ช่างทำผมสังเกตได้โดยสัญชาติญาณ แต่ความรุนแรงในครอบครัวไม่ได้มีสัญญาณบ่งบอกชัดเจน เพราะไม่ใช่ทุกครั้งที่ความรุนแรงจะเกิดขึ้นทางร่างกาย

บริดเจ็ด (ชื่อสมมุติ) ผู้รอดชีวิตจากการ (coercive control) เปิดใจกับช่างทำผมของเธอเกี่ยวกับประสบการณ์หลังได้พบเห็นโปสเตอร์ปิดประกาศโครงการ HaiR-3Rs บนกระจกของร้านเสริมสวย

“สิ่งที่ผู้คนเข้าใจผิดมากที่สุดเกี่ยวกับความรุนแรงในครอบครัวก็คือ ความรุนแรงทางจิตใจและทางอารมณ์รุนแรงพอ ๆ กับความรุนแรงทางร่างกาย” บริดเจ็ด กล่าว

“มันเป็นเรื่องของการควบคุม การทำให้ใครสักคนกระทำ แสดงออก และคิดในแบบที่คนเหล่านั้นต้องการให้คุณเป็น”

“เมื่อช่างทำผมเต็มใจที่จะรับฟัง มันเป็นเรื่องประทับใจมาก คุณไม่ได้ขอให้พวกเขามาแก้ปัญหา คุณเพียงต้องการคนรับฟัง มันทำให้ฉันรู้สึกว่าฉันโอเค”

“When I was looking for a hair salon, it came down to whether he would allow me to go to a certain place,” says family violence survivor Bridget.
"เมื่อฉันมองหาร้านทำผม มันก็ขึ้นอยู่กับเขาว่าจะอนุญาตให้ฉันไปที่ไหน" บริดเจ็ด (ชื่อสมมุติ) ผู้รอดชีวิตจากความรุนแรงในครอบครัว Source: SBS


เจนนี ทาร์แรนท์ (Jenni Tarrant) เจ้าของร้านเสริมสวย บอนด์ แฮร์ รีลิเจียน (Bond Hair Religion) ในกรุงแคนเบอร์รา และเป็นผู้รอดชีวิตจากการถูกล่วงละเมิดทางเพศในวัยเด็ก เธอส่งพนักงานของเธอเพื่อเข้ารับการฝึกอบรมกับ HaiR-3Rs เมื่อได้รู้จักกับโครงการดังกล่าว

คุณทาร์แรนท์ กล่าวกับ เดอะ ฟีด ว่า “เราไม่ได้คาดหวังที่จะเป็นคนทำงานสังคมสงเคราะห์ เรามีรายชื่อบุคคลสำหรับส่งต่อเพื่อไปรับคำปรึกษาซึ่งได้รับการฝึกฝนมาเพื่อสิ่งนั้น เมื่อพูดอย่างนั้นแล้ว คุณก็เพียงหวังว่าเมื่อส่งต่อใครสักคนไปยังคนทำงานสังคมสงเคราะห์ หรือที่พักพิงสำหรับผู้หญิง บริการเหล่านั้นจะมีอยู่จริง เราจำเป็นต้องทำให้แน่ใจว่ามีเงินสนับสนุนสิ่งเหล่านั้น”

Nikki, a HaiR-3Rs participant, says, “I now know that when a client is evasive to touch or wants to split their payment between cards, that those may be signs of family violence
คุณนิกกิ (Nikki) ผู้เข้าร่วมโครงการ HaiR-3Rs กล่าวว่า "ฉันรู้แล้วในตอนนี้ว่า ถ้าลูกค้าเลี่ยงการถูกเนื้อต้องตัว หรือต้องแบ่งจ่ายระหว่างบัตรหลาย ๆ ใบ นั่นอาจเป็นสัญญาณของความรุนแรงในครอบครัว" Source: SBS


ด้วยเหตุนี้ เรนี คารร์ (Renee Carr) กรรมการบริหาร องค์กรทำงานสนับสนุนผู้หญิง กล่าวว่า “ปริมาณของงบประมาณที่ได้มีการเสนอเพื่อความปลอดภัยของผู้หญิง ในการแถลงร่างงบประมาณแผ่นดินของรัฐบาลสหพันธรัฐเมื่อสัปดาห์ก่อน ไม่มีความเหมาะสมกับผลกระทบจากความรุนแรงบนฐานของเพศสภาพที่มีต่อชีวิตและชุมชนของเรา”

“รัฐมนตรีคลังได้ให้คำมั่นเรื่องงบประมาณสนับสนุนเพิ่มเติมเพื่อความปลอดภัยของผู้หญิงเพียง 207.4 ล้านดอลลาร์ในปีงบประมาณหน้า แม้ด้วยคำมั่นเรื่องงบประมาณก่อนหน้านี้ แต่สิ่งนี้ยังห่างไกลจากข้อเรียกร้องจากหลายฝ่ายให้มีงบประมาณสนับสนุนในส่วนนี้ปีละ 1 พันล้านดอลลาร์”

“เราอยู่ท่ามกลางวิกฤตระดับชาติ การแพร่ระบาดใหญ่ให้ทำให้ระดับความรุนแรงบนฐานของเพศสภาพทั่วประเทศที่เลวร้ายอยู่แล้วให้แย่ลงไปกว่าเดิม”
ทีมวิทยากรกลุ่มเล็ก ๆ จากโครงการ HaiR-3Rs ได้เดินทางไปฝึกอบรมช่างทำผมมากกว่า 1,000 คน แต่ด้วยจำนวนช่างทำผมจากทั่วประเทศมากกว่า 70,000 คน นั่นทำให้งานฝึกอบรมของพวกเขาเป็นเรื่องยาก

คุณฮัสสันหวังว่าวันหนึ่งการฝึกอบรมการความตระหนักรู้ถึงความรุนแรงในครอบครัว จะกลายเป็นข้อบังคับระดับชาติสำหรับผู้ฝึกอาชีพช่างทำผม และในหลักสูตรของสถานบันเทฟ (TAFE)

“เราสามารถทำงานร่วมกับใครก็ได้เพื่อออกแบบโครงการที่คำนึงถึงงานที่พวกเขาทำ และความเกี่ยวพันกับความรุนแรงในครอบครัวที่พวกเขาอาจพบเจอ เราได้ทำงานร่วมกับทันตแพทย์ ตัวแทนด้านอสังหาริมทรัพย์ คนทำงานกับสัตว์ เราจะไปที่ใดก็ได้”

*ชื่อจริงถูกเปลี่ยนด้วยเหตุผลความเป็นส่วนตัว

บริการสนับสนุนด้านความรุนแรงในครอบครัว

  • สายช่วยเหลือระดับชาติ 1800 Respect หมายเลขโทรศัพท์ 1800 737 732
  • หมายเลขโทรศัพท์ 1800 811 811
  • หมายเลขโทรศัพท์ 1300 766 491

คุณสามารถติดตามข่าวสารล่าสุดจากออสเตรเลียและทั่วโลกเป็นภาษาไทยจากเอสบีเอส ไทย ได้ที่เว็บไซต์  บันทึกเว็บไซต์ของเราเก็บไว้ในบุ๊กมาร์ก เพื่อไม่ให้คุณพลาดสถานการณ์ล่าสุด หรือติดตามเราทางเฟซบุ๊กที่ 

Share
Published 7 April 2022 1:41pm
Updated 7 April 2022 2:54pm
By Marcus Costello
Presented by Tinrawat Banyat
Source: SBS Thai


Share this with family and friends


Follow SBS Thai

Download our apps
SBS Audio
SBS On Demand

Listen to our podcasts
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Thai-speaking Australians.
Understand the quirky parts of Aussie life.
Get the latest with our exclusive in-language podcasts on your favourite podcast apps.

Watch on SBS
Thai News

Thai News

Watch in onDemand