จิม ชาลเมอร์ส แถลงร่างงบประมาณของพรรคแรงงาน นี่คือสิ่งที่คุณต้องรู้

รัฐมนตรีคลังสหพันธรัฐกล่าวว่า ร่างงบประมาณแผ่นดินฉบับแรกของเขานั้นเป็นร่างที่มีความรับผิดชอบ ซึ่ง “เหมาะสมสำหรับช่วงเวลานี้และเตรียมเราให้พร้อมสำหรับอนาคต”

Jim Chalmers stands mid speech in a suit

Treasurer Jim Chalmers has revealed Labor's first budget for nearly a decade. Source: AAP / Mick Tsikas

รัฐบาลภายใต้นายกรัฐมนตรีอัลบานีซี ได้แถลงร่างงบประมาณฉบับแรกของพวกเขา โดยมุ่งเน้นการลดการใช้จ่าย ขณะที่พยายามควบคุมไม่ให้ค่าครองชีพที่กำลังพุ่งสูงขึ้นเลวร้ายไปกว่านี้

“นี่เป็นร่างงบประมาณที่รับผิดชอบ ซึ่งเหมาะสมกับช่วงเวลานี้และเตรียมเราให้พร้อมสำหรับอนาคต” นาย จิม ชาลเมอร์ส รัฐมนตรีคลังของรัฐบาลสหพันธรัฐ กล่าว

นายชาลเมอร์สกล่าวว่า ออสเตรเลียกำลังเผชิญกับแนวโน้มของเศรษฐกิจตกต่ำทั่วโลกครั้งที่สามในรอบ 15 ปี

“คราวนี้ไม่ใช่วิกฤตทางการเงินหรือการระบาดใหญ่ของเชื้อโรค แต่เป็นสงครามที่ผลักดันให้ราคาสิ่งต่างๆ สูงขึ้นและอัตราดอกเบี้ยสูงขึ้นทั้งที่นี่และทั่วโลก และความเสี่ยงจากภาวะเศรษฐกิจถดถอยทั่วโลกอีกครั้ง” นายชาลเมอร์สกล่าว

"สถานการณ์ในคราวนี้จำเป็นต้องรับมืออย่างแตกต่างออกไป"
นายชาลเมอร์สกล่าวว่า ร่างงบประมาณฉบับนี้ทำตามสัญญาที่พรรคให้ไว้ในการเลือกตั้ง ซึ่งรวมทั้งบริการดูแลเด็กที่ถูกลง การลางานโดยได้รับค่าจ้างเพื่อดูแลบุตรแรกเกิดที่ลาได้มากขึ้น การเข้าถึงการรักษาพยาบาลที่ดีขึ้น ยาที่ถูกกว่า และมาตรฐานการดูแลผู้สูงอายุที่ดีขึ้น นอกจากนี้ยังให้ประชาชนสามารถลงเรียนในสถาบันเทฟ (TAFE) ได้โดยไม่เสียค่าเล่าเรียน และเพิ่มโควตานักศึกษามหาวิทยาลัยที่สามารถได้รับการช่วยเหลือค่าเล่าเรียนจากรัฐบาล

จะมีการให้วีซ่าแรงงานทักษะจากต่างประเทศมากขึ้นเพื่อช่วยบรรเทาปัญหาการขาดแคลนแรงงานสำหรับธุรกิจต่างๆ โดยจำนวนวีซ่าที่จะให้แก่แรงงานทักษะจะเพิ่มขึ้นอย่างมากจาก 79,600 คน เป็น 142,400 คน

นอกจากนี้ จะมีการริเริ่มวีซ่าตัวใหม่ ชื่อวีซ่า แปซิฟิก เอ็นเก็จเมนต์ วีซ่า (Pacific Engagement Visa) โดยจะให้วีซ่าสูงสุด 3,000 คนในปีหน้าสำหรับชาวเกาะแปซิฟิกและติมอร์-เลสเต ซึ่งจะเพิ่มขึ้นจากโควต้าที่มีอยู่แล้ว 195,000 คน โดยเป็นส่วนหนึ่งของโครงการถาวร

ได้มีการประกาศข้อตกลงการเคหะแห่งชาติ (Housing Accord) ซึ่งภายใต้ข้อตกลงนี้นั้น รัฐบาล นักลงทุน และภาคอุตสาหกรรมจะร่วมมือกัน โดยมีเป้าหมายเพื่อสร้างบ้านใหม่ 1 ล้านหลังภายใน 5 ปีนับจากปี 2024

นอกจากนี้ จะมีเงินทุน 75.1 ล้านดอลลาร์ถูกจัดสรรให้สำหรับการลงประชามติเกี่ยวกับคณะที่ปรึกษาชาวพื้นเมืองถาวรประจำรัฐสภา ที่เรียกกันว่า First Nations Voice to Parliament โดยจะระบุไว้ในรัฐธรรมนูญ และจัดงบประมาณอีก 5.8 ล้านดอลลาร์สำหรับการจัดตั้งคณะกรรมการอิสระมาคาร์ราตา (Makarrata Commission)

ข่าวดีมีอะไรบ้าง?

อัตราเงินเฟ้ออาจส่งผลดีต่อรัฐบาล ซึ่งจะได้รับเงินภาษีเพิ่มมากขึ้น

การขาดดุลงบประมาณของปีการเงิน 2022-2023 ขณะนี้คาดว่าจะอยู่ที่ 36,900 ล้านดอลลาร์ ซึ่งน้อยกว่าครึ่งหนึ่งของที่คาดการณ์ไว้ในเดือนมีนาคม ที่ 78,000 ล้านดอลลาร์
รัฐบาลระบุว่า รัฐบาลสามารถทำให้การขาดดุลงบประมาณน้อยลงกว่าที่คาดการณ์ไว้ ด้วยการนำเงินที่ได้จากราคาสินค้าโภคภัณฑ์ที่สูงขึ้นและจากการจ้างงาน กลับเข้าสู่งบประมาณ แทนที่จะนำเงินเหล่านั้นไปใช้จ่าย

แม้ว่าหนี้จะยังแตะระดับ 1 ล้านล้านดอลลาร์ แต่จะต่ำกว่าที่คาดการณ์ไว้ก่อนหน้านี้

ข่าวร้ายคืออะไร?

ผลกระทบแง่ลบจากภาวะเศรษฐกิจถดถอยทั่วโลก อัตราเงินเฟ้อสูง แรงกดดันด้านค่าครองชีพ และอัตราดอกเบี้ยที่สูงขึ้น คาดว่าจะชะลอการเติบโตของเศรษฐกิจในออสเตรเลียลงเหลือ 1.5 เปอร์เซ็นต์ในปี 2023/24

อัตราเงินเฟ้อคาดว่าจะสูงสุดในปีนี้ก่อนจะแตะระดับราว 3.5 เปอร์เซ็นต์ภายในเดือนมิถุนายน 2024

การว่างงานคาดว่าจะเพิ่มขึ้นเป็น 4.5 เปอร์เซ็นต์ภายในไตรมาสเดือนมิถุนายน ปี 2024

หนี้ภาครัฐบาลโดยรวมของออสเตรเลียคาดว่าจะเกิน 1 ล้านล้านดอลลาร์ในปีหน้า และจะเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่องหลังจากนั้น

ในขณะเดียวกัน การขาดดุลงบประมาณน้อยกว่าครึ่งหนึ่งของที่คาดการณ์ไว้ก่อนหน้านี้ในปีนี้ เนื่องจากราคาสินค้าโภคภัณฑ์และปัจจัยอื่นๆ แต่จะมากกว่าที่คาดการณ์สำหรับในอีกไม่กี่ปีข้างหน้า อันเนื่องมาจากการจ่ายดอกเบี้ยที่สูง (ซึ่งเป็นการใช้จ่ายประเภทที่เติบโตอย่างรวดเร็วที่สุด) และความจำเป็นที่จะต้องใช้งบประมาณเพิ่มพิเศษสำหรับโครงการทางสังคมต่างๆ เช่น โครงการประกันความทุพพลภาพแห่งชาติ (NDIS)

การเติบโตของค่าจ้างจะเกิดขึ้นเมื่อไร?

เงินเฟ้อคือศัตรูตัวฉกาจ ซึ่งกำลังผลักดันราคาสิ่งต่างๆ ให้สูงขึ้นอย่างรวดเร็วกว่าที่ค่าจ้างจะตามทัน

คาดกันว่าอัตราเงินเฟ้อจะแตะระดับสูงสุดที่ 7.75 เปอร์เซ็นต์ในช่วงปลายปีนี้ ก่อนจะแตะระดับ 3.5 เปอร์เซ็นต์ภายในเดือนมิถุนายน ปี 2024

ซึ่งหมายความว่าประชาชนส่วนใหญ่จะไม่รู้สึกว่ารายได้ของพวกเขาตามทันสิ่งต่างๆ ที่มีราคาสูงขึ้น จนกว่าจะถึงช่วงปี 2024 หรือปี 2025

มีมาตรการอะไรที่ช่วยบรรเทาแรงกดดันด้านค่าครองชีพหรือไม่?

ราคาอาหาร ไฟฟ้า และน้ำมันมีแนวโน้มจะเพิ่มสูงขึ้นอย่างต่อเนื่อง

รัฐบาลกล่าวว่า รัฐบาลไม่ต้องการทำให้เงินเฟ้อแย่ลงไปอีกอันเนื่องมาจากการใช้จ่ายของรัฐบาล ซึ่งอาจนำไปสู่การขึ้นราคาสิ่งต่างๆ อย่างฉับพลันมากขึ้น

แทนที่จะใช้จ่าย รัฐบาลกล่าวว่าจะทำให้บริการดูแลเด็กราคาถูกลง ยาราคาถูกลง มีที่อยู่อาศัยราคาไม่แพงเกินเอื้อม ขยายเวลาการลางานโดยได้รับค่าจ้างเพื่อเลี้ยงดูบุตรแรกเกิด และสนับสนุนการขึ้นค่าแรงสำหรับผู้ที่ได้รับค่าจ้างตามอัตราค่าจ้างขั้นต่ำแห่งชาติและตามอัตราค่าจ้างขั้นต่ำของแต่ละอุตสาหกรรม รวมทั้งขึ้นค่าแรงสำหรับพนักงานดูแลผู้สูงอายุ


คุณสามารถติดตามข่าวสารล่าสุดจากออสเตรเลียและทั่วโลกเป็นภาษาไทยจากเอสบีเอส ไทย ได้ที่เว็บไซต์ 


บันทึกเว็บไซต์ของเราเก็บไว้ในบุ๊กมาร์ก เพื่อไม่ให้คุณพลาดสถานการณ์ล่าสุด หรือติดตามเราทางเฟซบุ๊กที่ 


Share
Published 25 October 2022 8:58pm
By Charis Chang
Presented by Parisuth Sodsai
Source: SBS


Share this with family and friends


Follow SBS Thai

Download our apps
SBS Audio
SBS On Demand

Listen to our podcasts
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Thai-speaking Australians.
Understand the quirky parts of Aussie life.
Get the latest with our exclusive in-language podcasts on your favourite podcast apps.

Watch on SBS
Thai News

Thai News

Watch in onDemand