ชาวออสเตรเลียส่วนใหญ่สนับสนุนรับผู้อพยพ

SBS Exclusive: ผลการสำรวจล่าสุดเผยทัศนคติของผู้มีสิทธิออกเสียงเลือกตั้งที่มีต่อผู้อพยพย้ายถิ่น

You can read the full article in English

ผู้มีสิทธิออกเสียงเลือกตั้งมากกว่าครึ่งหนึ่งเล็กน้อยที่เชื่อว่าการรับผู้อพยพย้ายถิ่นทำให้ออสเตรเลียเป็นที่ที่ดีขึ้น โดยเป็นผลการสำรวจความคิดเห็นที่เอสบีเอส สั่งให้เอสเซนเชียล มีเดีย จัดทำ และแถลงผลในวันจันทร์ (29 เม.ย.)

การสำรวจความคิดเห็นประชาชนดังกล่าว พบว่าร้อยละ 51 ของผู้ตอบแบบสำรวจคิดว่าการรับผู้อพยพย้ายถิ่น “โดยทั่วไปส่งผลดี” ต่อประเทศ ร้อยละ 35 เชื่อว่า “โดยทั่วไปส่งผลเสีย” และอีกร้อยละ 14 ไม่แน่ใจ

เหตุผลหลักที่ผู้ตอบแบบสำรวจให้สำหรับการสนับสนุนการรับผู้อพยพย้ายถิ่นคือ “การรับผู้อพยพย้ายถิ่นช่วยสร้างการเติบโตทางเศรษฐกิจ”

ขณะที่เหตุผลหลักที่ผู้ตอบแบบสำรวจให้สำหรับการต่อต้านการรับผู้อพยพย้านถิ่น คือ “ผู้อพยพใหม่มักไม่ยอมรับตัวให้ผสมกลมกลืนไปกับประชากรส่วนใหญ่ของประเทศ”

ในการหาเสียงเลือกตั้งสหพันธรัฐตลอดมานั้น พรรคร่วมนำจำนวนการรับผู้อพยพย้ายถิ่นว่าเกี่ยวข้องกับความแออัดคับคั่งของนครหลวงขนาดใหญ่ของออสเตรเลีย อย่างซิดนีย์ และเมลเบิร์น แต่การสำรวจความคิดเห็นของประชาชนครั้งนี้ชี้ว่าประชาชนไม่ได้คล้อยตามเท่าใดนัก มีเพียงร้อยละ 13 ที่ตอบแบบสำรวจบอกว่าพวกเขาต่อต้านการรับผู้อพยพย้ายถิ่นเนื่องจากความแออัดคับคั่งของประชากร

การสำรวจความคิดเห็นประชาชนครั้งนี้ดำเนินการออนไลน์ ระหว่างวันที่ 24 -29 เมษายน และทำการสำรวจผู้มีสิทธิออกเสียงเลือกตั้งจำนวน 1,010 คน
Immigration policies for Federal election 2019
สรุปนโยบายด้านการรับผู้อพยพย้ายถิ่นของพรรคการเมืองหลักในการเลือกตั้งสหพันธรัฐของออสเตรเลีย ปี 2019 Source: SBS News Source: SBS News

ตรึงจำนวนการรับผู้ลี้ภัย

โดยใช้เรื่องความคับคั่งที่ทำให้เมืองใหญ่ “แออัดจนแทบปริ” รัฐบาลได้ประกาศในเดือนมีนาคมจะลดจำนวนจำกัดการรับผู้อพยพย้ายถิ่นฐานถาวรจาก 190,000 ให้เหลือ 160,000

และเมื่อวันอาทิตย์ (28 เม.ย.) นายกรัฐมนตรีสกอตต์ มอร์ริสัน ได้ยืนยันว่าพรรคร่วมจะตรึงจำนวนการรับผู้ลี้ภัยประจำปีจของออสเตรเลียให้อยู่ที่สูงสุด 18,750 คนต่อปี เป็นเวลาสามปีจากนี้ไป

“เราต้องพยายามควบคุมการเติบโตของประชากรในเมืองใหญ่ๆ ของเราให้ได้” นายมอร์ริสัน บอกกับ เอบีซี นิวส์ เรดิโอ

“มันกำลังสร้างความกดดันอย่างมากให้แก่ประชาชน โดยเฉพาะชานเมืองรอบนอก และเราจำเป็นต้องลงทุนในโครงสร้างพื้นฐาน และให้จำนวนประชากรควบคุมได้บ้าง เพื่อที่เราจะได้ตามทันสักเล็กน้อย”

พรรคแรงงานนั้นกำลังวางแผนจะเพิ่มการจำนวนการรับผู้ลี้ภัยตามโครงการด้านมนุษยธรรม จากจำนวน 18,750 คนเป็น 32,000 คน ภายในปี 2025-2026 โดยจะเป็นจำนวนที่รัฐบาลสปอนเซอร์ 27,000 คนและอีก 5,000 คนมีชุมชนเป็นสปอนเซอร์

หลังการประกาศเรื่องผู้ลี้ภัยของนายมอร์ริสัน นางแมรี พาเทสโซส สมาพันธ์สภาชุมชนชาติพันธุ์ หรือเฟกก้า (Federation of Ethnic Communities Councils of Australia หรือ FECCA) ขอร้องให้ “ทุกฝ่ายการเมืองเคารพชุมชนหลากวัฒนธรรมระหว่างการหาเสียงเลือกตั้ง”

“เราต้องจำไว้ว่าผู้ลี้ภัยไม่ใช่จำนวนตัวเลข พวกเขาเป็นสามี เป็นภรรยา และเด็กๆ ที่มีประสบการณ์ความชอกช้ำทางจิตใจอย่างรุนแรง และพวกเขากำลังหาทางสร้างชีวิตใหม่ ที่ปลอดภัย และมีความสุขในออสเตรเลีย” นางพาเทสโซส บอกกับ เอสบีเอส นิวส์

“กว่าครึ่งศตวรรษมาแล้วที่รัฐบาลชุดต่างๆ ต่อเนื่องกันและชาวออสเตรเลียได้ให้ความช่วยเหลือและให้ที่พักพิงแก่ประชาชนที่ประสบความเสี่ยงภัยที่สุดในโลก ความท้าทายด้านโครงสร้างพื้นฐานของเราไม่ได้เชื่อมโยงกับความพยายามทางมนุษยธรรมที่คุ้มค่าและจำเป็นนี้”
نتایج یک نظرسنجی جدید مشخص کرده است مهمترین اولویت استرالیایی ها در مورد مهاجرانی که وارد این کشور می شوند داشتن مهارت های شغلی است.
ร้อยละ 51 ของผู้ตอบแบบสำรวจคิดว่าการรับผู้อพยพย้ายถิ่นส่งผลดีต่อประเทศออสเตรเลีย Source: AAP Source: AAP

ผลการสำรวจอย่างสมบูรณ์

คุณคิดว่าการรับผู้อพยพย้ายถิ่นมาอยู่ในออสเตรเลียโดยทั่วไปส่งผลดีหรือโดยทั่วไปส่งผลเสียแก่ประเทศ?

โดยทั่วไปส่งผลดี : 51 เปอร์เซ็นต์

โดยทั่วไปส่งผลเสีย : 35 เปอร์เซ็นต์

ไม่แน่ใจ : 14 เปอร์เซ็นต์

ข้อใดต่อไปนี้ที่คุณเห็นว่าเป็นประโยชน์ที่สุดของการรับผู้อพยพย้ายถิ่นมาอาศัยอยู่ในออสเตรเลีย?

มันช่วยสร้างการเติบโตทางเศรษฐกิจ : 43 เปอร์เซ็นต์

มันช่วยสร้างความหลากหลายทางวัฒนธรรม : 31 เปอร์เซ็นต์

มันช่วยเติมเต็มแรงงานที่ขาดแคลนในตลาดแรงงานของเรา : 11 เปอร์เซ็นต์

มันช่วยสร้างแก้ปัญหาโลก : 9 เปอร์เซ็นต์

มันช่วยเราวางแผนรับมือภาวะสังคมสูงวัย : 5 เปอร์เซ็นต์
Impact of immigration on Australia
Source: SBS News
ข้อใดต่อไปนี้ที่คุณเห็นว่าเป็นปัญหาที่สำคัญที่สุดของการรับผู้อพยพย้ายถิ่นมาอาศัยอยู่ในออสเตรเลีย?

ผู้อพยพใหม่มักไม่ยอมปรับตัวให้ผสมกลมกลืนกับประชากรทั่วไปของประเทศ: 37 เปอร์เซ็นต์

มันทำให้ชาวออสเตรเลียธรรมดาทั่วไปหางานได้ยากขึ้น : 22 เปอร์เซ็นต์

มันทำให้มีแนวโน้มจะเกิดการโจมตีก่อการ้ายในออสเตรเลีย : 19 เปอร์เซ็นต์

มันทำให้ชุมชนของเราแออัดคับคั่ง : 13 เปอร์เซ็นต์

มันช่วยชุมชนของเราปลอดภัยน้อยลง : 8 เปอร์เซ็นต์
Impact of immigration on Australia
Source: SBS News
ติดตามฟังรายการ เอสบีเอส ไทย ได้ที่เว็บไซต์  ทุกวันจันทร์และวันพฤหัสบดี เวลา 22.00 น.

ติดตาม เอสบีเอส ไทย ทางเฟซบุ๊กได้ที่ 

Share
Published 30 April 2019 12:17pm
By SBS News
Presented by SBS Thai
Source: SBS News


Share this with family and friends


Follow SBS Thai

Download our apps
SBS Audio
SBS On Demand

Listen to our podcasts
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Thai-speaking Australians.
Understand the quirky parts of Aussie life.
Get the latest with our exclusive in-language podcasts on your favourite podcast apps.

Watch on SBS
Thai News

Thai News

Watch in onDemand