ค่าเช่าบ้านทั่วออสเตรเลียพุ่ง มาดูรัฐของคุณเมื่อเทียบกับรัฐอื่น

ข้อมูลล่าสุดระบุชี้พื้นที่ที่สถานการณ์เลวร้ายที่สุดทั่วออสเตรเลีย พื้นที่ตามรหัสไปรษณีย์ไหนที่ค่าเช่าสูงจนเกินเอื้อมมากที่สุด?

An aerial view shows the tiled roofs of a typical suburb.

จำนวนครัวเรือนที่เช่าบ้านอยู่เพิ่มขึ้นทั่วออสเตรเลียจาก 26 เปอร์เซ็นต์ เป็น 31 เปอร์เซ็นต์ นับตั้งแต่ปี 1995 Source: AAP / Sam Mooy

ประเด็นสำคัญ
  • ครัวเรือนที่มีรายได้จากบุคคลคนเดียว (Single-income households) พบความยากลำบากที่สุดในการเช่าขณะครัวเรือนที่ได้รับเงินบำนาญและเงินจ๊อบซีกเกอร์ (JobSeeker) สถานการณ์แย่ที่สุด
  • พื้นที่ส่วนภูมิภาคของควีนส์แลนด์เป็นพื้นที่ที่ค่าเช่าสูงเกินกำลังจ่ายของผู้คนมากที่สุด ในขณะที่เมลเบิร์นอยู่ในอันดับต้น ๆ สำหรับราคาค่าเช่าที่ผู้จนมีกำลังจ่ายได้
  • นิวเซาท์เวลส์เป็นรัฐที่ความสามารถในการจ่ายได้ (affordability) ลดลงอย่างรวดเร็วที่สุด โดยขณะนี้อยู่ที่ 29 เปอร์เซ็นต์ของรายได้ครัวเรือน
ความสามารถในการจ่ายค่าเช่าได้ (Rental affordability) สำหรับผู้คนในออสเตรเลียในทุกรัฐและมณฑลกำลังเลวร้ายลงเรื่อย ๆ ขณะค่าเช่าที่พุ่งสูงขึ้นได้แพร่กระจายจากเมืองใหญ่ต่าง ๆ ไปยังพื้นที่ส่วนภูมิภาค

ข้อมูลรายปีด้านความสามารถในการจ่ายค่าเช่าได้ ที่รวบรวมโดยองค์กรด้านที่อยู่อาศัย เนชันแนล แชลเตอร์ (National Shelter) และ เอสจีเอส อีโคโนมิกส์ แอนด์ แพลนนิง (SGS Economics & Planning) พบว่าความสามารถในการจ่ายค่าเช่าได้ (Rental affordability) ลดลงในนครหลวงของออสเตรเลียทุกแห่ง ยกเว้นแคนเบอร์ราและโฮบาร์ตในช่วง 12 เดือนที่ผ่านมา

ผู้เช่าในส่วนภูมิภาคของรัฐควีนส์แลนด์ได้รับผลกระทบหนักที่สุด เนื่องจากความสามารถในการจ่ายค่าที่อยู่อาศัยได้ลดลงสู่ระดับต่ำสุดของประเทศ โดยผู้เช่าในรัฐควีนส์แลนด์ต้องจ่ายค่าเช่าที่อยู่อาศัยเป็นเงินอย่างน้อย 30 เปอร์เซ็นต์ของรายได้ ซึ่งตามเกณฑ์มาตรฐานแล้วจัดว่าประสบภาวะความเครียดจากค่าเช่า

ในขณะเดียวกัน ในรัฐนิวเซาท์เวลส์ ความสามารถในการจ่ายได้ (affordability) ลดลงอย่างเห็นได้ชัด โดยปัจจุบันอยู่ที่ 29 เปอร์เซ็นต์ของรายได้ครัวเรือน นิวเซาท์เวลส์ยังมีพื้นที่ตามรหัสไปรษณีย์ 6 แห่งที่ติด 10 อันดับแรกของพื้นที่ที่ราคาที่อยู่อาศัยสูงเกินเอื้อมมากที่สุดในประเทศ
ข้อมูลยังแสดงให้เห็นว่าครัวเรือนต่าง ๆ มีความสามารถในการจ่ายได้สำหรับที่อยู่อาศัยแบบใดบ้างทั่วประเทศ

คนโสดที่ได้รับเงินสวัสดิการผู้ว่างงานจ๊อบซีกเกอร์ (JobSeeker) ไม่สามารถจ่ายค่าเช่าที่อยู่อาศัยในนครหลวงทุกแห่งของออสเตรเลีย โดยค่าเช่าสำหรับที่พักแบบ 1 ห้องนอนต้องใช้เงิน 75 เปอร์เซ็นต์ของรายได้ และใช้เงิน 53 เปอร์เซ็นต์ของรายได้สำหรับในพื้นที่ส่วนภูมิภาคที่ค่าเช่าถูกที่สุด

ผู้รับเงินบำนาญที่มีรายได้จากบุคคลคนเดียวต้องใช้เงินอย่างน้อย 50 เปอร์เซ็นต์ของรายได้สำหรับค่าเช่าในนครหลวงทุกแห่งของออสเตรเลีย ยกเว้นโฮบาร์ตและแอดิเลด

จากข้อมูลดังกล่าว คู่ครองที่มีรายได้จากบุคคลสองคนและมีลูกนั้น ใช้เงินคิดเป็นสัดส่วนน้อยที่สุดของรายได้รวมกันสำหรับค่าเช่าในนครหลวงทุกแห่งของประเทศ

แล้วมีความลำบากทางการเงินมากเพียงไรสำหรับการเช่าที่อยู่อาศัยในแต่ละรัฐและมณฑล? และพื้นที่ตามรหัสไปรษณีย์ใดที่คุณควรหลีกเลี่ยงหากคุณกำลังมองหาค่าเช่าที่ต่ำกว่า?

(ตารางด้านล่างให้ข้อมูลในแต่ละรัฐ ซึ่งจะสลับกันแสดงข้อมูลแต่ละพื้นที่ทุก 3-4 วินาที โปรดรอดูข้อมูลรัฐของคุณ)
Graphs showing the percentage of their income that households have to spend to afford a rental across Australia.
ภาพแสดงความสามารถในการจ่ายได้สำหรับที่อยู่อาศัยในนครหลวงในรัฐและมณฑลของคุณ เมื่อเปรียบเทียบกับนครหลวงหลักอื่น ๆ และเอซีที Source: SBS

นิวเซาท์เวลส์

พื้นที่ตามรหัสไปรษณีย์มีค่าเช่าสูงที่สุดในประเทศ 6 พื้นที่ตั้งอยู่บริเวณอ่าวริมชายฝั่งทะเลในซิดนีย์และพื้นที่ตัวเมืองชั้นใน ซึ่งพื้นที่ 6 แห่งนี้ทั้งหมดจัดว่ามีราคาสูงเกินความสามารถในการจ่ายของผู้คน (unaffordable) หรือราคาสูงเกินความสามารถในการจ่ายเป็นอย่างยิ่ง (extremely unaffordable) ซึ่งเป็นระดับที่แย่ที่สุดนับตั้งแต่ปี 2017

พื้นที่เหล่านี้ได้แก่ ซีฟอร์ท (Seaforth) นอร์ทบริดจ์ (Northbridge) เบลโรส (Belrose) เฟรนช์ส ฟอเรสต์ (Frenchs Forest) วาร์ริวูด (Warriewood) และอวาลอน/บิลโกลา (Avalon/Bilgola)

ครัวเรือนที่เช่าบ้านอยู่ต้องพักอาศัยอยู่ห่างจากตัวเมืองโดยเฉลี่ยราว 15-20 กม. จึงจะสามารถหาบ้านเช่าในราคาที่ไม่แพงจนเกินความสามารถในการจ่ายได้

ครัวเรือนที่มีรายได้จากบุคคลคนเดียว (Single-income household) ที่ได้รับเงินจ๊อบซีกเกอร์ ไม่สามารถเช่าบ้านได้ เนื่องจากการจ่ายค่าเช่าต้องใช้เงินมากถึง 137 เปอร์เซ็นต์ของรายได้

การเช่าในพื้นที่ส่วนภูมิภาคของนิวเซาท์เวลส์ก็กำลังเข้าใกล้จุดที่ถือว่าราคาสูงเกินความสามารถในการจ่ายของผู้คน (unaffordable) โดยมีความกดดันเกิดขึ้นมากที่สุดตามบริเวณพื้นที่ริมชายฝั่งทะเล เช่นเดียวกับในพื้นที่ต่าง ๆ เช่น บาตเฮิร์สต์ (Bathurst) เมตแลนด์ (Maitland) และวอกกา วอกกา (Wagga Wagga)

วิกตอเรีย

เมลเบิร์นเป็นนครหลวงที่มีราคาค่าเช่าอยู่ในระดับที่ผู้คนมีกำลังจ่ายได้มากที่สุดในออสเตรเลีย แม้ว่าค่าเช่าจะเพิ่มขึ้น 16 เปอร์เซ็นต์ในช่วง 12 เดือนที่ผ่านมา

ค่าเช่าสำหรับที่อยู่อาศัยที่ห่างจากย่านธุรกิจใจกลางนครเมลเบิร์น 15 กม. ถือว่าในระดับที่ผู้คนมีกำลังจ่ายได้ ในขณะที่ย่านชานเมืองริมชายฝั่งทะเล เช่น ไบรตัน (Brighton) แฮมป์ตัน (Hampton) และโบมาริส (Beaumaris) ยังคงเป็นพื้นที่ที่ค่าเช่าสูงเกินกำลังจ่ายของผู้คนมากที่สุด

ทั่วทั้งพื้นที่ส่วนภูมิภาคของรัฐวิกตอเรีย ความสามารถในการจ่ายได้ (affordability) ลดลง โดยที่ทอร์คีย์ (Torquay) และอโพลโล เบย์ (Apollo Bay) กลายเป็นพื้นที่ที่ราคาค่าเช่าสูงเกินกำลังจ่ายอย่างรุนแรงนับตั้งแต่เกิดโควิดระบาด (severely unaffordable) ในขณะที่คีแรง (Kerang) นิห์ล (Nhil) และนูเมอร์คา (Numurka) เป็นพื้นที่ที่ดีที่สุดที่จะเช่า

ควีนส์แลนด์

ทั่วทั้งบริสเบนและปริมณฑล ความสามารถในการจ่ายได้ (affordability) ลดลงหนึ่งถึงสองระดับ โดยไม่มีพื้นที่ใดเลยที่ค่าเช่าอยู่ในระดับพอที่ผู้คนมีกำลังจ่ายได้ (affordable)

สำหรับพื้นที่ชานเมือง รวมถึงวูดฟอร์ด (Woodford) โรสวูด (Rosewood) แซนด์สโตน พอยต์ (Sandstone Point) และคาบูลเชอร์ (Caboolture) นั้น ความสามารถในการจ่ายได้ (affordability) ลดลง 20 เปอร์เซ็นต์พื้นที่ส่วนภูมิภาคของควีนส์แลนด์เป็นพื้นที่ที่ค่าเช่าสูงเกินกำลังจ่ายของผู้คนมากที่สุด เมื่อพิจารณาค่าเช่าจากสัดส่วนของรายได้ เนื่องจากค่าเช่าใกล้เคียงกับในบริสเบน ขณะที่ค่าจ้างต่ำกว่า

ยูมันดิ (Eumundi) ติดหนึ่งใน10 อันดับแรกของย่านชานเมืองที่มีราคาสูงเกินกำลังจ่ายของผู้คนมากที่สุด โดย เทวานทิน (Tewantin) คูรอย (Cooroy) และนูซา เฮดส์ (Noosa Heads) อยู่ในระดับมีราคาสูงเกินกำลังจ่ายของประชาชนอย่างรุนแรง

เซาท์ออสเตรเลีย

พื้นที่ที่เป็นเหมือนประตูสู่ย่านธุรกิจใจกลางเมือง อย่าง เบลล์วู ไฮตส์ (Bellevue Heights) ไปจนถึงกิลล์แมน (Gillman) ที่ก่อนหน้านี้ราคาค่าเช่าไม่สูงจนเกินกำลังจ่าย แต่ตอนนี้กลับเปลี่ยนไปแล้ว โดยผู้เช่าส่วนใหญ่ต้องมองหาพื้นที่ที่อยู่ห่างจากย่านธุรกิจใจกลางเมืองไป 30 กม. จึงจะพบที่อยู่อาศัยที่ค่าเช่าไม่แพงจนเกินกำลังจ่าย

ค่าเช่าในภูมิภาคของเซาท์ออสเตรเลียเพิ่มขึ้น 12.9 เปอร์เซ็นต์ในช่วง 12 เดือนที่ผ่านมา แต่พื้นที่เหล่านั้นยังคงมีค่าเช่าเฉลี่ยที่ถูกที่สุดในประเทศ

เวสเทิร์น ออสเตรเลีย

ค่าเช่าในเพิร์ทและปริมณฑลเพิ่มขึ้น 52.4 เปอร์เซ็นต์นับตั้งแต่กลางปี 2022 ทำให้เพิร์ทมีค่าเช่าสูงเกินกำลังจ่ายปานกลาง (moderately unaffordable) เป็นครั้งแรกนับตั้งแต่ปี 2016 พื้นที่บางแห่งในเขตธุรกิจใจกลางเมืองและพื้นที่ทางเหนือที่จะไปยังมารังการู (Marangaroo) ยังคงมีค่าเช่าที่อยู่ในระดับพอรับได้

พื้นที่ภูมิภาคส่วนใหญ่ในเวสเทิร์น ออสเตรเลียมีค่าเช่าในระดับพบรับได้ (acceptable) ไปจนถึงระดับที่ประชาชนมีกำลังจ่ายได้อย่างมาก (very affordable) แต่มีความแตกต่างอย่างมีนัยสำคัญระหว่างพื้นที่ที่เป็นศูนย์กลางในส่วนภูมิภาคและพื้นที่ห่างไกล

แทสเมเนีย

อัตราค่าเช่ามัธยฐาน (median rental rate) บนเกาะแทสเมเนียเพิ่มขึ้น 60 เปอร์เซ็นต์ตั้งแต่ปี 2016 ปัจจุบันราคาค่าเช่าในโฮบาร์ตเกือบเท่ากับเมลเบิร์น แม้ว่ารายได้เฉลี่ยของครัวเรือนที่เช่าบ้านอยู่จะต่ำกว่าครัวเรือนในเมลเบิร์น 21 เปอร์เซ็นต์ก็ตาม

โฮบาร์ตและปริมณฑลเป็นหนึ่งในสองภูมิภาคที่ความสามารถในการจ่ายได้ (affordability) ดีขึ้นทั่วประเทศ

อย่างไรก็ตาม ในพื้นที่ส่วนภูมิภาค ความสามารถในการจ่ายได้ (affordability) อยู่ในระดับต่ำเป็นประวัติการณ์ พื้นที่ที่ค่าเช่าบ้านไม่สูงเกินกำลังจ่ายมากที่สุดอยู่ในพื้นที่ตะวันตกเฉียงเหนือของแทสเมเนีย ยกเว้น เบอร์นี (Bernie) และเดวอนพอร์ต (Devonport)

 

คุณสามารถติดตามข่าวสารล่าสุดจากออสเตรเลียและทั่วโลกเป็นภาษาไทยจากเอสบีเอส ไทย ได้ที่เว็บไซต์ 

บันทึกเว็บไซต์ของเราเก็บไว้ในบุ๊กมาร์ก เพื่อไม่ให้คุณพลาดสถานการณ์ล่าสุด หรือติดตามเราทางเฟซบุ๊กที่ 


Share
Published 15 November 2023 3:12pm
By Ewa Staszewska
Presented by Parisuth Sodsai
Source: AAP


Share this with family and friends


Follow SBS Thai

Download our apps
SBS Audio
SBS On Demand

Listen to our podcasts
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Thai-speaking Australians.
Understand the quirky parts of Aussie life.
Get the latest with our exclusive in-language podcasts on your favourite podcast apps.

Watch on SBS
Thai News

Thai News

Watch in onDemand