แบงก์ชาติออสเตรเลียประกาศขึ้นอัตราดอกเบี้ยสู่ระดับสูงสุดในรอบ 12 ปี

ผู้มีเงินกู้ซื้อบ้านเผชิญกับการขึ้นอัตราดอกเบี้ยอีกครั้ง ขณะธนาคารกลางแห่งออสเตรเลียพยายามอย่างเข้มข้นยิ่งขึ้นในการต่อสู้กับภาวะเงินเฟ้อ

RBA incoming governor Michele Bullock addresses the Sir Leslie Melville public lecture at ANU in Canberra,

มิเชล บุลล็อค ผู้ว่าการ อาร์บีเอ กล่าวว่าอัตราเงินเฟ้อได้ผ่านจุดสูงสุดไปแล้ว "แต่ยังคงสูงเกินไป" Source: AAP / Mick Tsikas

ประเด็นสำคัญ
  • อัตราดอกเบี้ยเพิ่มขึ้น 0.25 เปอร์เซ็นต์ หลังจากทรงตัวมา 4 เดือน
  • มิเชล บุลล็อค ผู้ว่าการ อาร์บีเอ กล่าวว่าอัตราเงินเฟ้อได้ผ่านจุดสูงสุดไปแล้ว "แต่ยังคงสูงเกินไป"
  • รัฐมนตรีคลัง จิม ชาลเมอร์ส กล่าวว่า การเพิ่มอัตราดอกเบี้ยมาตรฐานครั้งล่าสุดนี้จะ "ทำให้ชีวิตลำบากขึ้นไปอีก สำหรับผู้ที่กำลังประสบปัญหาอยู่แล้ว"
ผู้มีสินเชื่อซื้อบ้านต้องเผชิญความเจ็บปวดมากขึ้น หลังจากที่ธนาคารกลางแห่งออสเตรเลีย หรืออาร์บีเอ ประกาศขึ้นอัตราดอกเบี้ย 0.25 เปอร์เซ็นต์ ตามความคาดหมาย โดยมีจุดประสงค์เพื่อลดอัตราเงินเฟ้อที่สูงอย่างไม่ยอมลดง่าย ๆ

การประกาศดังกล่าวทำให้อัตราดอกเบี้ยมาตรฐานอย่างเป็นทางการ (หรือดอกเบี้ยนโยบาย) อยู่ที่ 4.35 เปอร์เซ็นต์

การประกาศเพิ่มอัตราดอกเบี้ยมาตรฐาน 0.25 เปอร์เซ็นต์ครั้งนี้เกิดขึ้นหลังจากอัตราดอกเบี้ยมาตรฐานถูกตรึงไว้เป็นระยะเวลา 4 เดือนที่ 4.1 เปอร์เซ็นต์ ซึ่งธนาคารกลางแห่งออสเตรเลียได้ระงับการประกาศขึ้นอัตราดอกเบี้ยเพิ่มเติมเพื่อรอดูผลของการขึ้นอัตราดอกเบี้ยอย่างต่อเนื่องที่เริ่มต้นในปีที่แล้ว
Graph showing how interest rates in Australia have increased.
กราฟที่แสดงให้เห็นว่าอัตราดอกเบี้ยในออสเตรเลียได้เพิ่มขึ้น Source: SBS
แม้ว่าข้อมูลที่เผยแพร่ในช่วงเดือนที่ผ่านมาจะชี้ให้เห็นถึงแรงกดดันด้านราคาอย่างต่อเนื่องที่ไม่ยอมลดลงง่าย ๆ จึงทำให้เกิดความไม่แน่ใจว่าจะเป็นไปได้หรือที่ธนาคารกลางจะนำอัตราเงินเฟ้อกลับสู่ช่วงเป้าหมายในช่วงปลายปี 2025 ตามแผน

ในแถลงการณ์หลังการประชุม มิเชล บุลล็อค ผู้ว่าการ อาร์บีเอ กล่าวว่า อัตราเงินเฟ้อได้ผ่านจุดสูงสุดไปแล้ว "แต่ยังคงสูงเกินไป และได้แสดงให้เห็นแล้วว่าจะยังคงเรื้อรังกว่าที่คาดไว้เมื่อไม่กี่เดือนก่อน"

เงินเฟ้อที่ร้อนแรงประจำไตรมาสเดือนกันยายนแข็งแกร่งกว่าการเติบโตทางเศรษฐกิจที่คาดการณ์ไว้ อีกทั้งมีการดีดตัวกลับของตลาดแรงงาน และการฟื้นตัวของราคาบ้าน ล้วนเป็นปัจจัยสำคัญให้อาร์บีเอประกาศขึ้นอัตราดอกเบี้ยมาตรฐานในเดือนพฤศจิกายน

“ข้อมูลนี้มีน้ำหนักที่บ่งชี้ว่า มีความเสี่ยงเพิ่มขึ้นที่อัตราเงินเฟ้อจะคงสูงอยู่เป็นเวลานาน” ธนาคารกลางระบุในคำแถลง
Line graph showing Australia's annual inflation
ดัชนีราคาผู้บริโภคได้เพิ่มขึ้น 1.2 เปอร์เซ็นต์ในช่วง 3 เดือนจนถึงเดือนกันยายน ทำให้โดยรวมได้เพิ่มขึ้นแล้ว 5.4 เปอร์เซ็นต์ในระยะเวลา 12 เดือนที่ผ่านมา Source: SBS
มีความเป็นไปได้ที่จะมีการปรับขึ้นอัตราดอกเบี้ยอีกในอนาคต

“จำเป็นต้องปรับนโยบายทางการเงินให้ตึงขึ้นเพิ่มเติมเพื่อทำให้แน่ใจได้ว่าอัตราเงินเฟ้อจะกลับสู่เป้าหมายภายในกรอบเวลาที่เหมาะสมหรือไม่นั้น ขึ้นอยู่กับข้อมูลและการประเมินความเสี่ยงที่เปลี่ยนแปลงไปตามสถานการณ์” ผู้ว่าการแบงค์ชาติ มิเชล บุลล็อค กล่าว

ด้านรัฐมนตรีคลังของสหพันธรัฐ จิม ชาลเมอร์ส กล่าวว่า การเพิ่มอัตราดอกเบี้ยมาตรฐานครั้งล่าสุดจะ "ทำให้ชีวิตลำบากขึ้นไปอีกสำหรับผู้ที่กำลังประสบปัญหาอยู่แล้ว"

“เรากำลังดำเนินการในส่วนของเราในฐานะรัฐบาลสำหรับการจัดการกับความท้าทายด้านเงินเฟ้อนี้ โดยดำเนินการบรรเทาค่าครองชีพในลักษณะที่สร้างแรงกดดันต่ออัตราเงินเฟ้อ แทนที่จะเพิ่มความท้าทายด้านเงินเฟ้อ” นาย ชาลเมอร์ส กล่าวเมื่อวันอังคาร

หากธนาคารส่งผ่านอัตราดอกเบี้ยที่เพิ่มไปยังผู้กู้ การวิเคราะห์ของ Compare the Market แสดงให้เห็นว่าการปรับขึ้นอัตราดอกเบี้ยมาตรฐานครั้งนี้จะทำให้ผู้กู้ต้องจ่ายค่าผ่อนบ้านเพิ่มขึ้น 82 ดอลลาร์ต่อเดือนสำหรับเงินกู้ 500,000 ดอลลาร์

โดยรวมแล้ว ผู้กู้ต้องจ่ายเพิ่มขึ้นเกือบ 1,300 ดอลลาร์ต่อเดือน เมื่อเทียบกับช่วงก่อนที่อัตราดอกเบี้ยจะเริ่มเพิ่มขึ้นในเดือนพฤษภาคมปีที่แล้ว

 

คุณสามารถติดตามข่าวสารล่าสุดจากออสเตรเลียและทั่วโลกเป็นภาษาไทยจากเอสบีเอส ไทย ได้ที่เว็บไซต์ 

บันทึกเว็บไซต์ของเราเก็บไว้ในบุ๊กมาร์ก เพื่อไม่ให้คุณพลาดสถานการณ์ล่าสุด หรือติดตามเราทางเฟซบุ๊กที่ 


Share
Published 8 November 2023 9:59am
Updated 9 November 2023 9:42am
By SBS News
Presented by Parisuth Sodsai
Source: AAP, SBS


Share this with family and friends


Follow SBS Thai

Download our apps
SBS Audio
SBS On Demand

Listen to our podcasts
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Thai-speaking Australians.
Understand the quirky parts of Aussie life.
Get the latest with our exclusive in-language podcasts on your favourite podcast apps.

Watch on SBS
Thai News

Thai News

Watch in onDemand