ธุรกิจรัฐวิกตอเรียยังเปิดไม่ได้แม้มาตรการสกัดโควิดคลาย

Deserted retail complex in Melbourne (AAP)

General view inside the Emporium retail complex in Melbourne. (AAP) Source: AAP

เจ้าของธุรกิจรัฐวิกตอเรียผิดหวัง หลังมุขมนตรีประกาศผ่อนคลายมาตรการสกัดโควิด แต่ยังไม่ให้กลับมาเปิดกิจการ ฝ่ายค้านติงไม่มีเหตุผล รัฐอื่นยังเปิดได้ ควรตั้งรับสถานการณ์มากกว่ามุ่งลดจำนวนติดเชื้อใหม่


LISTEN TO
Restricted trading continues in Melbourne for retail and hospitality venues image

ธุรกิจรัฐวิกตอเรียยังเปิดไม่ได้แม้มาตรการสกัดโควิดคลาย

SBS Thai

19/10/202007:21
มุขมนตรีรัฐวิคตอเรียได้ทำลายความหวังในการกลับมาเปิดร้านค้าปลีกและธุรกิจบริการอีกครั้ง ขณะที่การแข่งขันออสเตรเลียฟุตบอล AFL Grand Final กำลังจะมาถึงในสัปดาห์หน้า โดยบรรดาร้านอาหารและร้านกาแฟยังคงต้อง ให้บริการแบบนำกลับบ้าน ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของมาตรการจำกัดการแพร่ระบาดของไวรัสโควิด-19

แต่อย่างไรก็ตาม มีความกังวลว่าธุรกิจที่กำลังเผชิญกับความยากลำบากนี้ อาจไม่สามารถเปิดกิจการต่อไปได้จนถึงขั้นตอนต่อไปของการคลายมาตรการจำกัดการแพร่ระบาดในรัฐวิกตอเรีย ที่มีกำหนดในวันที่ 2 พ.ย.นี้

นายพอล เกรา (Paul Guerra) จากหอการค้าและอุตสาหกรรมรัฐวิกตอเรีย (The Victorian Chamber of Commerce and Industry) ได้ขอความร่วมมือให้ทุกคนปฏิบัติตามมาตรการด้านสุขภาพ ด้วยความหวังที่จะทำให้การผ่อนคลายมาตรการจำกัดนั้นเป็นไปได้

“มันเป็นเวลาอีก 2 สัปดาห์ สำหรับการเปลี่ยนแปลงสำคัญ ทั้งกับธุรกิจบริการและธุรกิจค้าปลีก เราคิดว่านั่นกำลังจะเป็นสิ่งที่นานเกินรอ และพวกเขาคงถูกหลงลืมไปในขั้นตอนต่าง ๆ” นายเกรา กล่าว   
เราขอเรียกร้องไปยังชาวรัฐวิกตอเรียทุกคนในตอนนี้ว่า มุขมนตรีได้ให้ความหวังอันริบหรี่ ในการประกาศคลายมาตรการจำกัดก่อนกำหนดในวันอาทิตย์หน้า หากตัวเลขผู้ติดเชื้อยังอยู่ในระดับต่ำ ดังนั้น จึงขอให้ชาวรัฐวิกตอเรียทุกคนทำในสิ่งที่ถูกต้องในสัปดาห์นี้
นายเกรากล่าวว่า ความสูญเสียที่เกิดขึ้นในภาคธุรกิจในอีกหลายสัปดาห์ข้างหน้าก่อนถึงวันคริสต์มาสนี้ อาจหมายถึงการลดตำแหน่งงานลงบางส่วน 

ขณะที่ความอยู่รอดของอุตสาหกรรมอื่น ๆ เช่น การท่องเที่ยว และจัดกิจกรรมต่าง ๆ นั้น ยังคงเป็นเรื่องที่ยังไม่มีคำตอบ

การแพร่ระบาดใหญ่ของไวรัสโคโรนา ได้ทำให้การจัดกิจกรรมขนาดใหญ่ต่าง ๆ ที่ดึงดูดนักท่องเที่ยวนับพันคนต้องหยุดชะงัก แล้วมีความกังวลว่า อุตสาหกรรมดังกล่าวอาจฟื้นตัวได้อย่างยากลำบาก จัดการยกเลิกการจัดกิจกรรมเป็นจำนวนมาก

นางเฟลิเซีย มาริอานี (Felicia Mariani) จากสภาการท่องเที่ยวและอุตสาหกรรมรัฐวิกตอเรีย (The Victoria Tourism and Industry Council) กล่าวว่า แผนการผ่อนคลายมาตรการจำกัดการแพร่ระบาดที่มีการประกาศเมื่อวันที่ 18 ต.ค.ที่ผ่านมานั้น ไม่ได้กำหนดแนวทางที่ชัดเจนสำหรับอุตสาหกรรมการท่องเที่ยว
62% ของการจัดกิจกรรมต่าง ๆ ที่ได้มีการวางแผนไว้ในช่วงต้นปีไตรมาส 2021 ถูกเลื่อนออกไป ไม่ก็เลือกที่จะไปจัดที่อื่นที่มีความแน่นอนกว่า และดิฉันคิดว่านั่นคิดเป็นจำนวน 57% หากคุณมองไปจนถึงกลางปี 2021 ดังนั้นมันจึงเป็นความเสียหายอย่างมากสำหรับภาคธุรกิจนี้ นางมาริอานี กล่าว
นางมาริอานีกล่าวอีกว่า ขณะที่อุตสาหกรรมการท่องเที่ยวยอมรับว่าการทยอยกลับมาเปิดกิจการต่าง ๆ อีกครั้งนั้นมีความจำเป็นเพื่อความปลอดภัย แต่กรอบเวลาที่ไม่ชัดเจนนั้นกำลังสร้างความเครียดและความไม่แน่นอน

“อุตสาหกรรมของเราต้องดิ้นรนและเผชิญกับความยากลำบาก ไม่ต่างกับธุรกิจต่าง ๆ ในอุตสาหกรรมอื่น ๆ และเราจำเป็นที่จะต้องรู้ว่าเราจะสามารถกลับมาดำเนินกิจการได้อีกครั้งเมื่อใดและอย่างไร” นางมาริอานี กล่าว

ขณะที่นายแดเนียล แอนดรูส์ มุขมนตรีรัฐวิกตอเรีย ได้ให้สัญญาณว่า การเปลี่ยนแปลงหลายอย่างที่ได้วางแผนไว้ และจะเริ่มมีผลตั้งแต่วันที่ 2 พ.ย.นี้ อาจเกิดขึ้นก่อนกำหนด หากจำนวนผู้ติดเชื้อไวรัสโคโรนานั้นอยู่ในจำนวนเลขหลักเดียวในสัปดาห์นี้

ศาสตราจารย์โทนี เบลเคอลีย์ (Tony Blakely) นักระบาดวิทยาจากมหาวิทยาลัยเมลเบิร์น กล่าวกับเอสบีเอสว่า เขามีความมั่นใจในระบบติดตามเส้นทางการแพร่เชื้อ แต่ก็ยังได้กล่าวว่า จำนวนผู้ติดเชื้อไม่ทราบที่มาซึ่งยังปรากฏอยู่ในขณะนี้เป็นเรื่องน่ากังวล

“มีผู้ติดเชื้อไม่ทราบที่มาปรากฏอย่างน้อยราว 10 ราย (15 ราย เมื่อวันที่ 18 ต.ค.ที่ผ่านมา) ส่วนมากเกิดขึ้นมากกว่าสัปดาห์ที่ผ่านมาแล้ว ซึ่งนั่นหมายความว่าไวรัสยังคงอยู่ข้างนอกนั่น” ศาสตราจารย์เบลเคอลีย์ กล่าว
หากเราเปิดทุกอย่างกลับมาอีกครั้งซึ่งนั่นไม่ใช่สิ่งที่เราจะทำ มันมีโอกาสที่ไวรัสจะแพร่กระจายกลับมาอีกครั้ง และเราไม่ต้องการที่จะเห็นความคืบหน้าถอยร่นกลับมามากขนาดนั้น
นายไมเคิล โอ ไบรอัน (Michael O’Brien) ผู้นำฝ่ายค้านของรัฐบาลรัฐวิกตอเรีย กล่าวว่าเป้าหมายของการลดจำนวนผู้ติดเชื้อให้น้อยกว่า 5 รายต่อวันนั้น เป็นเกณฑ์มาตรฐานที่ไม่มีความจำเป็น   

“รัฐอื่นได้พิสูจน์แล้วว่า คุณสามารถกลับมาเปิดทุกอย่างได้อีกครั้งท่ามกลางสถานการณ์โควิด และดำเนินการอย่างปลอดภัย เมื่อวันเสาร์ที่ผ่านมา รัฐเซาท์ออสเตรเลียมีผู้ติดเชื้อมากกว่ารัฐวิกตอเรีย แต่ผู้คน 24,000 กว่าคนยังสามารถไปดูฟุตบอลได้ในคืนวันศุกร์ ส่วนที่นิวเซาท์เวลส์ มีผู้ติดเชื้อมากกว่ารัฐวิกตอเรียในวันเสาร์ แต่ผับและร้านค้ายังเปิดได้ตามปกติ” นายโอ ไบรอัน กล่าว 

“นายแอนดรูส์กำลังมุ่งดำเนินกลยุทธ์กวาดล้าง แต่เราต้องการกลยุทธ์ในการยับยั้งด้วย ซึ่งจะทำให้เราอยู่ร่วมกับวิกฤตโควิดได้”

มุขมนตรีรัฐวิกตอเรียยอมรับว่า ขณะที่รัฐวิกตอเรียมุ่งที่จะลดจำนวนผู้ติดเชื้อให้เหลือเลขหลักเดียว เมื่อจำนวนผู้ติดเชื้อลดลง การควบคุมการแพร่ระบาดของไวรัสโคโรนานั้นกลายเป็นปัจจัยสำคัญ     

ขณะที่ผู้นำพรรคฝ่ายค้านของรัฐบาลรัฐวิกตอเรีย หวังว่านักเรียนชั้นปีที่ 8 – 10 ในพื้นที่มหานครนั้น อาจกลับไปเรียนในสถานศึกษาได้ในเร็ว ๆ นี้ แต่พวกเขาจะต้องรอไปจนถึงวันที่ 26 ต.ค.นี้ ก่อนที่จะได้กลับไปเรียนได้ตามปกติ


คุณสามารถอ่านข้อมูลล่าสุดเกี่ยวกับเชื้อไวรัสโคโรนา (โควิด-19) เป็นภาษาไทยได้

รายการ เอสบีเอส ไทย ออนไลน์ ออกอากาศสดหนึ่งชั่วโมงเต็ม กดฟังได้ที่เว็บไซต์  ทุกจันทร์และพฤหัสบดี 22.00 น. (เวลาซิดนีย์/เมลเบิร์น) หลังจากนั้นฟังซ้ำได้ทุกเมื่อ

ติดตาม เอสบีเอส ไทย ทางเฟซบุ๊กได้ที่ 

Share
Follow SBS Thai

Download our apps
SBS Audio
SBS On Demand

Listen to our podcasts
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Thai-speaking Australians.
Understand the quirky parts of Aussie life.
Get the latest with our exclusive in-language podcasts on your favourite podcast apps.

Watch on SBS
Thai News

Thai News

Watch in onDemand