ผลสำรวจพบอคติต่อชาวเอเชียยังสูงในออสเตรเลีย

Australians come from many different countries and backgrounds

Neeg Australians yog tej neeg tuaj ntawm ntau teb chaws tuaj thiab yog ntau hom neeg sib txawv Source: Getty

ผลการสำรวจล่าสุดพบอคติต่อชาวเอเชียยังคงมีสูงต่อเนื่องในออสเตรเลีย แม้คนส่วนใหญ่จะสนับสนุนสังคมหลากวัฒนธรรมในออสเตรเลีย


แม้จะมีการเกรงกันว่าความสมานฉันท์ทางสังคมอาจถูกสั่นคลอน ท่ามกลางการระบาดใหญ่ของเชื้อโควิด-19 แต่ชาวออสเตรเลียจำนวนมากเป็นส่วนใหญ่ ยังคงสนับสนุนนโยบายการย้ายถิ่นฐานจากต่างประเทศและพหุวัฒนธรรม

แต่ในการสำรวจด้านความสามัคคีในชุมชนประจำปียังพบว่า อคติแง่ลบในระดับสูงต่อประชาชนในออสเตรเลียที่มีภูมิหลังเป็นชาวเอเชีย แอฟริกา และตะวันออกกลาง ยังคงมีอยู่

ฟังรายงาน
LISTEN TO
social cohesion image

ผลสำรวจพบอคติต่อชาวเอเชียยังสูงในออสเตรเลีย

SBS Thai

04/02/202108:18
จากรายงานด้านความสมานฉันท์ประจำปี 2020 (2020 Social Cohesion Report) ของสถาบันวิจัยแห่งมูลนิธิสแกนลอน (Scanlon Foundation Research Institute) ชี้ให้เห็นข้อมูลเชิงลึกในด้านความสามารถในการฟื้นตัวจากภาวะวิกฤตของชาวออสเตรเลีย เมื่อเผชิญวิกฤตครั้งใหญ่

การสำรวจสองครั้ง ซึ่งจัดทำขึ้นในเดือนกรกฎาคมและพฤศจิกายน 2020 มีคำถามกว่า 140 คำถาม เพื่อประเมินความคิดเห็นของสาธารณะเกี่ยวกับประเด็นเรื่องประชากรและความปรองดองกันในชุมชน

ศาสตราจารย์กิตติคุณ แอนดรูว์ มาร์คัส ผู้เขียนรายงานดังกล่าว เผยว่า โดยรวมแล้ว ผลการสำรวจแสดงให้เห็นว่า ออสเตรเลียยังคงมีความแข็งแกร่งภายใต้ความกดดัน

“การสำรวจชี้ให้เห็นถึงสังคมที่ฟื้นตัวจากวิกฤตได้ดี เต็มไปด้วยความคิดริเริ่มและแก้ปัญหาได้ดี และรู้จักปรับตัว ซึ่งนี่อาจเป็นผลสำรวจที่ทำให้หลายคนแปลกใจ” ศ.มาร์คัส กล่าว

การสำรวจทั้งสองครั้งไม่พบว่า มีการสนับสนุนเพิ่มขึ้นที่จะให้ออสเตรเลียเพิ่มการกีดกันและปิดประเทศออสเตรเลียจากโลกภายนอก

ผู้ตอบแบบสำรวจจำนวนมากเป็นส่วนใหญ่ของผู้แสดงความเห็นกว่า 5,000 คน ยังคงสนับสนุนการเปิดประตูด้านการค้าและการรับผู้อพยพย้ายถิ่นที่หลากหลาย

อย่างไรก็ตาม ชาวออสเตรเลียยังคงหวังอย่างคงเส้นคงวาที่จะให้ผู้ย้ายถิ่นฐานปรับตัวให้เป็นส่วนหนึ่งของสังคม

“เราได้ถามว่า คุณคิดว่าออสเตรเลียควรให้งบประมาณสำหรับการดำรงซึ่งวัฒนธรรมเดิมของชนกลุ่มน้อยต่างๆ หรือไม่ คำตอบที่คงเส้นคงวาคือมีเพียง 1 ใน 3 ที่เห็นด้วยกับเรื่องนี้ และ 2 ใน 3 ของผู้ตอบแบบสอบถามคิดว่า รัฐบาลไม่ควรให้งบประมาณด้านนี้เลย” ศ.มาร์คัส เผย
Group of people waving Australian flags
ชาวออสเตรเลียจำนวนมากเป็นส่วนใหญ่ ยังคงสนับสนุนนโยบายการย้ายถิ่นฐานจากต่างประเทศและพหุวัฒนธรรม Source: Getty Images
แม้จะมีการล็อกดาวน์ มีการปิดพรมแดนระหว่างประเทศ และมีการปลดลูกจ้าง ซึ่งอาจทำให้ความสามัคคีในชุมชนอ่อนแอลง แต่ผลการสำรวจไม่พบหลักฐานความเกลียดกลัวคนต่างชาติที่สูงขึ้นในออสเตรเลีย

แต่ระดับความคิดแง่ลบที่อยู่ในระดับสูงต่อผู้คนในออสเตรเลียที่มีเชื้อสายเอเชีย แอฟริกา และตะวันออกกลางยังคงมีอยู่

ร้อยละ 49 ของผู้ตอบแบบสำรวจกล่าวว่า พวกเขามีความคิดใน “แง่ลบอย่างมาก” หรือ “ค่อนข้างลบ” ต่อชาวอิรัก และชาวซูดาน

อีกร้อยละ 47 มีความคิดแง่ลบต่อชาวจีน

ในคำแถลงของ นายชิน แทน กรรมาธิการด้านการต่อต้านการเลือกปฏิบัติเพราะเชื้อชาติ กล่าวว่า ขณะที่ หลายสิ่งกำลังดำเนินไปในทิศทางที่ถูกต้อง แต่ยังคงมีสิ่งที่ต้องทำอีกมากในเรื่องนี้

สำคัญมากที่เราจะต้องเน้นย้ำอยู่เสมอว่า การเหยียดเชื้อชาติและการเลือกปฏิบัติเพราะเชื้อชาติไม่สามารถปล่อยให้เกิดขึ้นได้ไม่ว่าจะในรูปแบบใด เรายังจำเป็นต้องเปิดโอกาสให้สมาชิกในชุมชนหลากวัฒนธรรมเข้าเป็นส่วนหนึ่งของสังคมออสเตรเลียในทุกๆ ด้านด้วย และผู้นำของเราจำเป็นต้องย้ำเตือนอยู่เสมอถึงค่านิยมของออสเตรเลียในด้านความหลากหลายและความเท่าเทียมกัน” นายแทน กรรมาธิการด้านการต่อต้านการเลือกปฏิบัติเพราะเชื้อชาติ กล่าว

ในไม่กี่ปีที่ผ่านมา ผู้ตอบแบบสำรวจจำนวนมากบ่งชี้ถึงทัศนคติแง่ลบต่อชาวมุสลิมในออสเตรเลีย

ในปี 2020 ผู้ตอบแบบสำรวจร้อยละ 37 มีความคิดแง่ลบต่อชาวมุสลิม โดยลดลงจากเดิมร้อยละ 41 ในปีที่ผ่านมา

ชาวออสเตรเลียเชื้อสายเอเชียที่ตอบแบบสำรวจแสดงความวิตกในระดับสูงเกี่ยวกับการถูกเลือกปฏิบัติ

ร้อยละ 59 ของผู้ตอบแบบสำรวจที่เกิดในประเทศเอเชียคิดว่า การเหยียดเชื้อชาติ “เป็นปัญหาใหญ่มาก” หรือ “เป็นปัญหาค่อนข้างใหญ่”

และร้อยละ 39 กล่าวว่า พวกเขาเคยประสบการถูกเลือกปฏิบัติ โดยลดลงเล็กน้อยจากโดยเฉลี่ยร้อยละ 41 ในช่วงปี 2018-2019
Pedestrians
อคติแง่ลบในระดับสูงต่อประชาชนในออสเตรเลียที่มีภูมิหลังเป็นชาวเอเชีย แอฟริกา และตะวันออกกลาง ยังคงมีอยู่ Source: Free-Photos from Pixabay
การสำรวจพิเศษสำหรับชาวออสเตรเลียเชื้อสายจีนเป็นภาษาจีนพบว่า คนจำนวนมากปฏิเสธที่จะตอบแบบสำรวจ หากพวกเขาเคยมีประสบการณ์แง่ลบ

“นี่อาจเป็นผลที่ออกมาซึ่งสามารถอธิบายได้จากวัฒนธรรมคือ ชาวออสเตรเลียเชื้อสายจีนไม่ต้องการก่อให้เกิดความอื้อฉาว พวกเขาไม่ต้องการเรียกร้องความสนใจมาสู่ตนเอง” ศ. มาร์คัส อธิบาย

ชาวออสเตรเลียเชื้อสายจีนผู้ตอบแบบสำรวจร้อยละ 22 รายงานว่า พวกเขามีประสบการณ์ถูกเลือกปฏิบัติมากขึ้น นับตั้งแต่การระบาดใหญ่ของเชื้อโควิด-19 เริ่มขึ้น

คุณโมลินา แอสทานา ผู้ประสานงานของสมาคมเอเชียนออสเตรเลียน ในรัฐวิกตอเรีย กล่าวว่า ผลที่พบนั้นน่าตกใจ แต่ไม่น่าประหลาดใจ

เมื่อเดือนเมษายนปีที่แล้ว สมาคมเอเชียนออสเตรเลียน ได้เปิดตัวเว็บไซต์ ซึ่งประชาชนในออสเตรเลีย ที่มีเชื้อสายเอเชียสามารถรายงานเหตุการณ์การเหยียดเชื้อชาติที่เกี่ยวเนื่องมาจากการระบาดของเชื้อโควิด-19 ได้

จนถึงขณะนี้ เราได้รับรายงานเรื่องการเหยียดเชื้อชาติชาวเอเชียในออสเตรเลีย 500 รายงาน กว่าร้อยละ 60 ของเหตุการณ์ดังกล่าว เป็นการใช้คำพูดที่เหยียดเชื้อชาติ หรือการด่าทอ หรือการถ่มน้ำลายใส่” คุณแอสทานา กล่าว

เหตุการณ์ส่วนใหญ่เกิดขึ้นตามท้องถนน และบางครั้งเกิดขึ้นในร้านซูเปอร์มาร์เก็ตต่างๆ

ร้อยละ 90 ของคนเหล่านี้ไม่ได้แจ้งเรื่องให้เจ้าหน้าที่ที่มีอำนาจดูแลทราบ

“เรากำลังตั้งคำถามว่า พวกเรากำลังทำอะไรเกี่ยวกับปัญหานี้หรือไม่ เราจะเปลี่ยนแปลงสิ่งเหล่านี้อย่างไร สิ่งที่เกิดขึ้นต่อเนื่องนี้จะเปลี่ยนแปลงไปอย่างไร มันถูกนำเสนอในสื่อต่างๆ หรือไม่ และจะมีแผนระดับชาติที่จะทำได้เพื่อแก้ปัญหานี้หรือไม่ สิ่งเหล่านี้จึงเป็นสิ่งที่เราต้องการเห็นว่ามีการเปลี่ยนแปลง และเราหวังว่ามีการทำอะไรเพื่อแก้ไขปัญหา” คุณ แอสทานา ผู้ประสานงานของสมาคมเอเชียนออสเตรเลียน ในรัฐวิกตอเรีย กล่าว


รายการ เอสบีเอส ไทย ออนไลน์ ออกอากาศสดหนึ่งชั่วโมงเต็ม กดฟังได้ที่เว็บไซต์  ทุกจันทร์และพฤหัสบดี 22.00 น. (เวลาซิดนีย์/เมลเบิร์น) หลังจากนั้นฟังซ้ำได้ทุกเมื่อ

ติดตาม เอสบีเอส ไทย ทางเฟซบุ๊กได้ที่ 

Share
Follow SBS Thai

Download our apps
SBS Audio
SBS On Demand

Listen to our podcasts
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Thai-speaking Australians.
Understand the quirky parts of Aussie life.
Get the latest with our exclusive in-language podcasts on your favourite podcast apps.

Watch on SBS
Thai News

Thai News

Watch in onDemand