รัฐมนตรีคลังคาดไวรัสโคโรนาจะกระทบเศรษฐกิจออสเตรเลีย

NEWS: รัฐมนตรีคลังของสหพันธรัฐออสเตรเลีย กล่าวว่า อาจเร็วเกินไปที่จะบอกได้ว่าไวรัสโคโรนาจะส่งผลกระทบอย่างเลวร้ายเพียงใดต่อเศรษฐกิจ ขณะที่ธุรกิจที่ต้องเกี่ยวข้องกับจีนหวังว่า นี่จะเป็นเพียงผลกระทบเพียงชั่วคราวเท่านั้น

Treasurer Josh Frydenberg during Question Time at Parliament House in Canberra.

Treasurer Josh Frydenberg during Question Time at Parliament House in Canberra. Source: AAP

นายจอช ไฟรเดนเบิร์ก รัฐมนตรีคลังของรัฐบาลสหพันธรัฐออสเตรเลีย เตือนว่า เชื้อไวรัสโคโรนาจะส่งผลกระทบ “อย่างมีนัยสำคัญ” ต่อเศรษฐกิจของประเทศ ขณะที่ธุรกิจต่างๆ ในออสเตรเลีย เตรียมรับมือกับการสูญเสียรายได้

รัฐมนตรีคลัง พยายามแสดงตัวอย่างของสถานการณ์ที่อาจเกิดขึ้นหลากหลาย โดยมีรายงานคาดการณ์บางฉบับที่ชี้ว่า เศรษฐกิจในออสเตรเลียอาจได้รับผลกระทบทำให้เสียหายถึง 2.3 พันล้านดอลลาร์

“เราไม่รู้ว่าการแพร่ระบาดของเชื้อไวรัสโคโรนาจะรุนแรงเท่าไร และต่อเนื่องไปนานเท่าไร” นายไฟรเดนเบิร์ก กล่าว

“เรารู้ว่า ผลกระทบทางเศรษฐกิจจะมีนัยสำคัญ แต่สิ่งที่เรากำลังทำคือ พยายามทำให้แน่ใจว่าเรามีความยืดหยุ่นในการรับมือกับเหตุการณ์เมื่อต้องทำ”

นางเฮเลน ซอว์แซค ซีอีโอ ของสภาธุรกิจออสเตรเลีย-จีน บอกกับ เอสบีเอส นิวส์ ว่า ธุรกิจต่างๆ ได้รับผลกระทบแล้ว จากการที่มีนักท่องเที่ยวและนักเรียนจากจีนน้อยลง

“แน่นอนว่า มีการสูญเสียความมั่นใจอันเนื่องมาจากการระบาดของไวรัสนี้” นางซอว์แซค กล่าว

“จนกว่าสถานการณ์จะลดความรุนแรงลง ก็จะยังคงส่งผลกระทบอย่างมีนัยสำคัญต่อเศรษฐกิจออสเตรเลีย”
Treasurer Josh Frydenberg.
Treasurer Josh Frydenberg. Source: AAP
รัฐบาลสหพันธรัฐ ได้สั่งห้ามผู้ที่ไม่ใช่พลเมือง ไม่ให้เดินทางเข้ามายังออสเตรเลียจากประเทศจีน ซึ่งการห้ามเดินทางเข้าประเทศนี้ ขัดขวางไม่ให้นักเรียนและนักท่องเที่ยวจากจีนหลายพันคนเดินทางเข้ามายังออสเตรเลียได้

นายไฟรเดนเบิร์ก ให้คำมั่นว่าจะให้การสนับสนุนแก่อุตสาหกรรมต่างๆ เหล่านั้นที่ได้รับผลกระทบจากการระบาดของเชื้อไวรัสโคโรนา และพยายามลดความเสียหายทางเศรษฐกิจที่อาจเกิดขึ้น

ในช่วงที่มีการระบาดของโรคซาร์ส (SARS) ในปี 2003 ซึ่งกินเวลา 6 เดือนนั้น คาดว่าทำให้ต้องมีการใช้งบประมาณไปถึง 40,000 ล้านดอลลาร์สหรัฐ เพื่อการควบคุมโรคทั่วโลก

“ขณะที่เชื้อไวรัสโรคซาร์สระบาดนั้น เราได้เห็นจำนวนนักท่องเที่ยวลดลง เราได้เห็นจำนวนนักเรียนลดลง และเราได้เห็นการค้าขายลดลง แต่มันก็ดีดตัวกลับมาแข็งแกร่งอีกครั้งหลังจากนั้น” รัฐมนตรีคลังของออสเตรเลีย กล่าว
อย่างไรก็ตาม เขากล่าวว่า เศรษฐกิจจีนทุกวันนี้นั้นใหญ่กว่าเมื่อปี 2003 ถึง 4 เท่า และการค้าขายระหว่างจีนกับออสเตรเลียได้พัฒนาเติบโตขึ้นอย่างมาก

ขณะนี้ มีจำนวนผู้ติดเชื้อนี้ที่ได้รับการยืนยันแล้วทั่วโลก กว่า 40,000 ราย และมีผู้เสียชีวิตจากเชื้อนี้กว่า 900 รายในประเทศจีน ส่วนในออสเตรเลียนั้น มีผู้ที่ได้รับการยืนยันว่าติดเชื้อ 15 ราย

นายเฮนรี คัตเลอร์ ผู้อำนวยการศูนย์การศึกษาด้านผลกระทบต่อเศรษฐกิจจากประเด็นด้านสุขภาพของมหาวิทยาลัยแมกควารี บอกกับ เอสบีเอส นิวส์ ว่ายังไม่ทราบแน่ชัดว่าการระบาดของเชื้อไวรัสโคโรนาครั้งนี้จะสร้างความเสียหายต่อเศรษฐกิจมากเพียงใด

“ยากที่จะบอกได้ว่ามันจะยุติลงเมื่อใด แต่ดูเหมือนว่ามันจะเลวร้ายลงถึงที่สุด ก่อนจะเริ่มดีขึ้น” นายคัตเลอร์ กล่าว

“สิ่งที่เรากำลังพูดถึงในที่นี้คือ จะมีส่วนหนึ่งของเศรษฐกิจที่จะได้รับผลกระทบมากกว่าในส่วนอื่นๆ”

นายคัตเลอร์ กล่าวว่า ธุรกิจขนาดเล็กที่มีความเสี่ยงจะได้รับผลกระทบอย่างรุนแรงได้แก่ธุรกิจในอุตสาหกรรมค้าปลีก ร้านอาหาร และผู้ประกอบการด้านการท่องเที่ยว ซึ่งมีศักยภาพน้อยกว่า ในการรับมือกับการสูญเสียรายได้หรือรายได้หดตัวลงอย่างฉับพลัน

“การห้ามเดินทางเข้ามา หรือการจำกัดการเดินทางเข้ามา หมายความว่า ธุรกิจขนาดเล็กต่างๆ ในออสเตรเลียจะได้รับผลกระทบ” นายคัตเลอร์ เผย

“คำถามคือ ธุรกิจขนาดเล็กต่างๆ จะสามารถรับมือสถานการณ์นี้ได้ดีเพียงไร ขณะที่พวกเขารอให้เรื่องไวรัสโคโรนาสลายหายไป”
การส่งออกอาหารจากออสเตรเลียไปยังประเทศจีนยังลดลงด้วย จากการที่ร้านอาหารต่างๆ ปิดให้บริการ ขณะที่พื้นที่บางส่วนของจีนถูกห้ามการเดินทางเข้า-ออกและให้ประชาชนอยู่แต่ในบ้าน เพื่อควบคุมการระบาดของเชื้อไวรัสนี้

ในระยะยาว การชะลอตัวลงของการพัฒนาในประเทศจีน อาจส่งผลต่อการส่งออกสินค้าที่มีมูลค่าสูงของออสเตรเลียด้วย นั่นคือสินค้าโภคภัณฑ์

การวิจัยโดยบริษัท ไพรซ์วอเตอร์เฮาส์คูเปอส์ ซึ่งคาดการณ์ผลกระทบของการจำกัดจำนวนพลเมืองจีนที่สามารถเดินทางมาเที่ยวหรือมาเรียนในออสเตรเลีย สร้างความเสียหายให้ราว 2.3 พันล้านดอลลาร์

แต่สภาธุรกิจออสเตรเลีย-จีน เตือนให้ระวังความตื่นตระหนกจากสถานการณ์นี้

“เรากำลังหวังว่านี่จะเป็นเพียงการระบาดชั่วคราว และหวังว่าธุรกิจจะกลับมามีความมั่นใจตามเดิมหลังจากนั้น” นางซอว์แซค กล่าว

นายฟิลิป โลว์ ผู้ว่าการธนาคารชาติของออสเตรเลีย กล่าวเมื่อวันพุธสัปดาห์ที่แล้ว โดยบอกกับสโมสรผู้สื่อข่าวแห่งชาติว่า รากฐานของเศรษฐกิจออสเตรเลีย “ยังคงแข็งแกร่ง” แม้จะพบกับสถานการณ์ไวรัสโคโรนาระบาดก็ตาม

“สิ่งสำคัญคือ พวกเราอย่าทำสถานการณ์ให้กลายเป็นหายนะ” นายโลว์ กล่าว

“เป็นไปได้ที่เรื่องนี้อาจไม่เป็นไปอย่างราบรื่น แต่เป็นไปได้เช่นกันที่ประสบการณ์จากโรคซาร์สจะถูกใช้เป็นแนวทางปฏิบัติที่สมเหตุสมผลได้”
รายการ เอสบีเอส ไทย ออนไลน์ ออกอากาศสดหนึ่งชั่วโมงเต็ม กดฟังได้ที่เว็บไซต์  ทุกจันทร์และพฤหัสบดี 22.00 น. (เวลาซิดนีย์/เมลเบิร์น) หลังจากนั้นฟังซ้ำได้ทุกเมื่อ

ติดตาม เอสบีเอส ไทย ทางเฟซบุ๊กได้ที่ 

Share
Published 11 February 2020 12:21pm
Updated 11 February 2020 4:17pm
By Tom Stayner
Presented by Parisuth Sodsai
Source: SBS News


Share this with family and friends


Follow SBS Thai

Download our apps
SBS Audio
SBS On Demand

Listen to our podcasts
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Thai-speaking Australians.
Understand the quirky parts of Aussie life.
Get the latest with our exclusive in-language podcasts on your favourite podcast apps.

Watch on SBS
Thai News

Thai News

Watch in onDemand