'น่าตกใจมาก': ลูกจ้างที่ทำงานเต็มเวลาไม่สามารถจ่ายค่าเช่าบ้านได้

ข้อมูลจากรายงานฉบับล่าสุดระบุว่าลูกจ้างทำงานเต็มเวลาไม่สามารถจ่ายค่าเช่าที่พักอาศัยได้

People are seen disembarking a V Line train on a platform at Southern Cross Station in Melbourne

รายงานล่าสุดพบว่าลูกจ้างที่ทำงานเต็มเวลาไม่สามารถหาบ้านเช่าที่สามารถจ่ายได้ Source: AAP / AAPIMAGE

ลูกจ้างเหล่านี้ทำงานที่จำเป็นต่อสังคม ไม่ว่าจะสอนลูกของเรา ดูแลคนป่วย ทำงานบริการ ส่ง ส่งพัสดุ และดูแลผู้สูงอายุ

 แต่จากข้อมูลรายงานล่าสุดพบว่าลูกจ้างที่ทำงานที่สังคมจำเป็นต้องพึ่งพามากที่สุด กลับไม่สามารถจ่ายค่าที่อยู่อาศัยได้

องค์กรต่อต้านความยากจน Anglicare Australia (แองกลิแคร์ ออสเตรเลีย) สำรวจรายชื่อที่พักอาศัยให้เช่ามากกว่า 45,000 แห่งทั่วประเทศในเดือนมีนาคม โดยวัดความสามารถในการจ่ายเทียบกับค่าจ้างเต็มเวลารายสัปดาห์ของอาชีพที่จำเป็น 16 อาชีพ คุณเคซี แชมเบอร์ส ผู้อำนวยการบริหารของ แองกลิแคร์ กล่าวว่า

“มันน่าตกใจมาก”

“พวกเขาไม่สามารถหาบ้านเช่าได้จริงๆ”

“หากคุณเป็นคนงานก่อสร้าง คนทำความสะอาด หรือเป็นคนขับรถขนส่งสินค้า เราพบว่ามีที่อยู่อาศัยน้อยกว่าร้อยละ 1 เปอร์เซ็นต์ในสุดสัปดาห์นี้ที่พวกเขาสามารถจ่ายค่าเช่าได้ แต่วันหยุดสุดสัปดาห์อื่นๆก็คงไม่ต่างกัน”

สิ่งที่รายงานพบ

คนงานด้านการบริการจะหาบ้านเช่าได้ยากที่สุด โดยมีเพียง 352 รายการ (ร้อยละ 0.8) ทั่วประเทศที่พวกเขาสามารถจ่ายได้ ในขณะที่นักการศึกษาปฐมวัยสามารถจ่ายได้เพียง 398 รายการ (ร้อยละ 0.9)

แม้แต่ลูกจ้างที่ทำงานจำเป็นที่ได้รับค่าจ้างสูงที่สุดก็หาบ้านเช่ายาก จากการสำรวจขององค์กรแองกลิแคร์ พบว่า ครูสามารถหาบ้านเช่าที่สามารถจ่ายได้ได้เพียงร้อยละ 3.7 ของรายการเช่าทั้งหมด (1,671 รายการ) และนักดับเพลิงเพียงร้อยละ 3.4 (1,520) เท่านั้น
RentalAffordabilityAnglicareOct2024_v4.jpg
Less than four percent of available rentals are affordable for essential workers on a single, full-time income. Source: SBS
คุณ แชมเบอร์ส เปิดเผยว่า

“ซึ่งหมายความว่ามากกว่า 96 เปอร์เซ็นต์ของตลาดการเช่าส่วนตัวไม่มีราคาที่คนทำงานเหล่านี้สามารถมีกำลังจ่ายได้”

“คนเหล่านี้ทำงานที่เรียกว่าเป็นอาชีพจำเป็นต่อสังคม ไม่ว่าจะเป็นตึกรามต่างๆ ก็ต้องสร้างดโดยคนงานก่อสร้าง เราซื้อกาแฟยามเช้าจากคนทำงานบริการ เราจะซื้อของจากพนักงานค้าปลีกในซูเปอร์มาร์เก็ต”

“คนเหล่านี้คือคนที่เราต้องพึ่งพาในสังคม แต่พวกเขาไม่สามารถมีกำลังจ่ายที่อยู่อาศัยได้”
A table showing rental affordability for hospitality workers by state and territory.
Hospitality workers had it the hardest, with only 352 rental listings nationwide considered affordable on their incomes. Source: SBS
คุณแชมเบอร์สกล่าวว่าคนทำงานที่จำเป็นจำนวนมากเหล่านี้ต้องพยายามหาที่อยู่อาศัยที่พวกเขาสามารถจ่ายได้

“เราได้ยินเรื่องราวเหล่านี้บ่อยครั้ง ไม่ว่าจะเป็นเรื่องของพยาบาลที่เลิกจากการทำงานเป็นกะ8- 10 ชั่วโมง แล้วหลังจากนั้นก็ไปขับ Uber Eats ต่อ แล้วตื่นเช้าไปทำงานอีกวันหนึ่ง”


"เรารู้จักครูที่ตรวจการบ้านของนักเรียนและเตรียมบทเรียนสำหรับวันรุ่งขึ้นในแชร์เฮาส์ และเราได้ยินบ่อยๆ ว่าคนขับรถพยาบาลและคนงานก่อสร้างที่เริ่มกะเช้าต้องขับรถจากบ้านเป็นเวลา 1 ชั่วโมงเพราะต้องอยู่ในย่านที่มีที่พักราคาถูกกว่า "

คุณแชมเบอรส์กล่าวว่า

คนที่ตัดสินใจย้ายออกจากในเมืองอาจจะรู้สึกโล่งใจเล็กน้อย

“แม้แต่พื้นที่ระดับภูมิภาคก็ยังแพง มันมีตัวเลือกที่อยู่อาศัยน้อยมากทั่วประเทศ” เธอกล่าว

'ตลาดที่อยู่อาศัยให้เช่ามีปัญหา'

การค้นพบของรายงานนี้เป็น "ข้อพิสูจน์ว่าตลาดการเช่าเอกชนนั้นไม่มีประสิทธิภาพ" คุณแชมเบอร์สแนะนำว่า

หนึ่งในวิธีแก้ปัญหาที่ "ชัดเจน" และ "เร่งด่วน" คือการเพิ่มจำนวนที่อยู่อาศัยที่เป็นทางเลือกสำหรับชาวออสเตรเลียมากขึ้น รวมถึงลูกจ้างที่ทำงานจำเป็นด้วย

“นี่ไม่เกี่ยวกับอุปทาน ขณะนี้เรากำลังสร้างอสังหาริมทรัพย์ประมาณ 180,000 แห่งในออสเตรเลียในแต่ละปี ซึ่งมากกว่าการเติบโตของจำนวนประชากร”


“สิ่งที่เราต้องทำคือสร้างที่อยู่อาศัยราคาประหยัด ที่อยู่อาศัยเพื่อสังคมเพิ่มมากขึ้น เราต้องการที่อยู่อาศัยเพื่อสังคมเพิ่มอีก 25,000 แห่งทุกปีในอีก 5 ถึง 10 ปีข้างหน้า”

Housing Australia Future Fund ของรัฐบาลกลางตั้งเป้าที่จะสร้างที่อยู่อาศัยเพื่อสังคมและที่อยู่อาศัยราคาไม่แพงจำนวน 30,000 หลังภายในห้าปีข้างหน้า

รายงานจากคณะกรรมาธิการประชาชนเกี่ยวกับวิกฤตที่อยู่อาศัยของออสเตรเลียเมื่อเดือนสิงหาคม พบว่าบ้านสังคม 750,000 หลังจำเป็นต้องสร้างให้เสร็จภายในสองทศวรรษเพื่อแก้ไขปัญหาการขาดแคลนที่อยู่อาศัย

นอกจากนี้ คุณแชมเบอร์ส ยังเรียกร้องให้มีการเปลี่ยนแปลงอัตราส่วนหนี้สินต่อทุนเชิงลบและการลดหย่อนภาษีกำไรจากเงินทุน

“สิ่งเหล่านี้เป็นนโยบายและการสร้างแรงจูงใจที่มีราคาแพงมาก ซึ่งมันกำลังขับเคลื่อนตลาดการเช่าเอกชน”

“เราไม่ได้บอกว่าคุณสามารถเปลี่ยนแปลงสิ่งเหล่านี้ในชั่วข้ามคืน สิ่งที่เราต้องทำก็คือค่อยๆ เปลี่ยนแปลงสิ่งเหล่านี้ แต่ต้องตั้งเป้าอย่างจริงจัง เพื่อที่จะเป็นประเทศที่มีที่อยู่อาศัยสำหรับทุกได้อีกครั้ง”

คุณสามารถติดตามข่าวสารล่าสุดจากออสเตรเลียและทั่วโลกเป็นภาษาไทยจากเอสบีเอส ไทย ได้ที่เว็บไซต์ 

บันทึกเว็บไซต์ของเราเก็บไว้ในบุ๊กมาร์ก เพื่อไม่ให้คุณพลาดสถานการณ์ล่าสุด หรือติดตามเราทางเฟซบุ๊กที่ 



Share
Published 18 October 2024 11:07am
By Amy Hall
Presented by Chayada Powell
Source: SBS


Share this with family and friends


Follow SBS Thai

Download our apps
SBS Audio
SBS On Demand

Listen to our podcasts
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Thai-speaking Australians.
Understand the quirky parts of Aussie life.
Get the latest with our exclusive in-language podcasts on your favourite podcast apps.

Watch on SBS
Thai News

Thai News

Watch in onDemand