ออสเตรเลียฉลองวันคริสต์มาสอย่างไร

Australia Explained - Christmas

ออสเตรเลียฉลองวันคริสต์มาสอย่างไร Credit: Bec Parsons/Getty Images

ออสเตรเลียฉลองคริสต์มาสฤดูร้อนด้วยการไปเล่นน้ำที่ชายหาด ปิ้งบาร์บีคิว และทำกิจกรรมกลางแจ้ง สิ่งเหล่านี้ทำให้ประเพณีเฉลิมฉลองวันคริสต์มาสและวันหยุดยาวของออสเตรเลียมีเอกลักษณ์เฉพาะตัว


ประเด็นสำคัญ
  • ปกติแล้วการฉลองวันคริสต์มาสจะมีขึ้นในวันที่ 25 ธันวาคมในช่วงเวลารับประทานอาหารกลางวัน
  • วันคริสต์มาสเป็นช่วงปิดเทอมเพื่อที่ผู้คนจะสามารถพักผ่อนและทำกิจกรรมกลางแจ้งในช่วงฤดูร้อนได้
  • ถัดจากวันคริสต์มาส คนออสเตรเลียส่วนใหญ่จะปิ้งบาร์บีคิวและชมรายการแข่งขันคริกเกต์ในวันบ็อกซิ่ง เดย์

คลิก ▶ ด้านบนเพื่อฟังเรื่องนี้

วันคริสต์มาสเป็นวันหยุดทางศาสนา ที่ชาวคริสต์ทั่วโลกต่างเฉลิมฉลองเพื่อเป็นการระลึกถึง วันประสูติของพระเยซูคริสต์ ในวันที่ 25 ธันวาคม

วันคริสต์มาสนี้ เป็นเวลาของครอบครัวที่มารวมตัวกัน มีการมอบของขวัญ เพื่อแบ่งปันความรักและความเมตตากับผู้อื่น


แม้ว่าวันนี้ จะเป็นวันหยุดทางศาสนาสำหรับชาวออสเตรเลียหลายๆ คน แต่ชาวออสเตรเลียอีกหลายคนไม่ได้คิดถึงวันคริสต์มาสในแง่ของวันสำคัญทางศาสนา

แต่พวกเขามองว่าวันนี้ เป็นวันหยุด และเป็นโอกาสที่ได้พบปะกับครอบครัวและเพื่อนฝูง เป็นช่วงเวลาแห่งการพักผ่อน และรับประทานอาหารร่วมกัน

อาหารกลางวันวันคริสต์มาส

โดยปกติแล้ว ในออสเตรเลีย การเฉลิมฉลองคริสต์มาส จะมีขึ้นในระหว่างมื้ออาหารกลางวัน ของวันที่ 25 ธันวาคม

แต่สำหรับชาวออสเตรเลียบางส่วน เช่น คุณ ลุค บาบากาโล จากนครบริสเบน มองว่าการเฉลิมฉลองคริสต์มาสนั้นเป็นที่ไม่ต้องมีพิธีรีตองอะไร เขาเล่าว่า

"ผมเติบโตมาในนครบริสเบน ซึ่งวันคริสต์มาสของเราส่วนมากจะเป็นการฉลองกับ ครอบครัว และเพื่อนฝูง ต่างๆ ซึ่งพวกเขามักแวะมาทางอาหาร เช่น แฮม เช่น แฮมย่าง หรืออาจจะมีกุ้งด้วย มีผลไม้สดๆ เช่น มะม่วง เป็นต้น มันเป็นการฉลองที่ไม่ต้องมีพิธีรีตองอะไร ง่ายๆ สบายๆ "

ส่วน คุณ ฟาราห์ เคลโจ บรรณาธิการบริหารของ SBS Food กล่าวว่าวันคริสต์มาสนั้นเป็นการเฉลิมฉลองที่มีอาหารมาหมายหลายอย่าง คุณ เคลโจ อธิบายว่า

เรามักมีอาหารเช่น คริสต์มาสแฮม ของขบเคี้ยว อาหารทะเล และของหวานอื่นๆ อีกมากมาย ไม่ว่าจะเป็น คริสต์มาสพุดดิ้ง ทีรามิสุ ทรัฟเฟิล พาฟโลวา แล้วก็ผลไม้สดตามฤดูกาล เช่น เชอร์รี่ , มะม่วง, ลูกพีช และ ผลไม้ผลเดี่ยวอื่นๆ
คุณ ฟาราห์ เคลโจ จาก SBS Foods

 
Australia Explained - Christmas
Christmas Dinner with Salmon Fish Fillet, Scallops, Lobster, Shrimps and Christmas Cake Credit: GMVozd/Getty Images
อย่างไรก็ตาม คุณ ฟาราห์ เคลโจ ยังกล่าวด้วยว่า เนื่องจากออสเตรเลียเป็นประเทศที่มีความหลากหลายทางวัฒนธรรม จึงมีการเฉลิมฉลองคริสต์มาสที่หลาหหลาย การนำเอาวัฒนธรรมอาหารของกลุ่มชุมชนต่างๆ มาเฉลิมฉลองมื้ออาหารในวันคริสต์มาสเป็นเรื่องที่น่ายินดีและพบได้ทั่วไปในออสเตรเลีย

"คุณรู้ไหม ฉันยินดีที่จะรับประทานอาหารมาเลย์ เช่น ซีฟู๊ดลักซา ในวันคริสต์มาส เรื่อยไปจนถึงไอศกรีมเค้ก หรือแม้แต่ จนมปังหวานอิตาเลียน เช่น ปาเน็ตโทน ฉันชอบ ปาเน็ตโทนแบบเซอร์เบีย ส่วนในประเทศในแถบทะเลบอลข่าน พวกเขาจะเสริฟ์ซุปซีฟู๊ดด้วย"



ในขณะที่ตัวเธอเองจะไม่ได้ฉลองคริสต์มาสร่วมกับครอบครัวในระหว่างที่เติบโตขึ้น แต่เธอก็มักจะไปฉลองกับครอบครัวของเพื่อนๆของเธอ คุณ เคลโจ เล่าว่า

 "ฉันมักจะใช้เวลาวันคริสต์มาสกับเพื่อนๆและครอบครัวของพวกเขาเสมอ ดังนั้น เช่นครอบครัวเชื้อสายกรีก หรือ ครอบครัวชาวอิตาลีของพวกเขา มันเป็นงานเลี้ยงที่น่าทึ่งมาก ฉันมักจะทำของหวานของบอสเนียไปร่วมงานเลี้ยง ฉันมักจะทำขมเช่น jam shortbread ซึ่ง เหมือนกับสโคนที่มีเนื้อสัมผัสแบบ jam shortbread และสอดใส้ด้วย แยมพลัมสอดไส้ โรยด้วยน้ำตาลไอซิ่ง"


Australia Explained - Christmas
Credit: Bec Parsons/Getty Images

ใช้เวลาในการทำกิจกรรมกลางแจ้ง

ในช่วงปิดเทอมภาคฤดูร้อน ชาวออสเตรเลียจะใช้ข้อดีจากสภาพอากาศที่อบอุ่น เพื่อเฉลิมฉลองคริสต์มาสกลางแจ้ง คุณ ฟาราห์ เคลโจ อธิบายว่า
วันคริสต์มาสสำหรับฉันคือการว่ายน้ำและทำกิจกรรมกลางแจ้ง คุณจะ พบว่าในออสเตรเลีย โดยเฉพาะอย่างยิ่งถ้าคุณไปที่สวนสาธารณะท้องถิ่น คุณจะพบผู้คนจำนวนมากกำลังฉลองคริสต์มาสกลางแจ้ง
คุณ ฟาราห์ เคลโจ

ประเพณีวันบ็อกซิ่ง เดย์

หลังจากมีการแลกเปลี่ยนของขวัญและรับประทานอาหารกลางวันร่วมกันในวันที่ 25 รุ่งขึ้นหลายๆ คนก็ทำบาร์บีคิวและชมการแข่งขันคริกเก็ตทีมชาติออสเตรเลียกับชาติอื่นๆ ในวันบ็อกซิ่ง เดย์

เช่น คุณ ลุค บาร์บากัลโล บอกว่าเขาไม่เคยพลาดเกม คริกเก็ตในวันบ็อกซิ่งเดย์ เขาเล่าว่า

"เมื่อคุณโตมาในยุค 90 ถึง 2000 ออสเตรเลียมีทีมคริกเก็ตที่โดดเด่น ดังนั้นคริสต์มาสเป็นเหมือนช่วงเวลาแห่งการเฉลิมฉลองของปี จากนั้นก็มีการแข่งขัน คริกเก็ตในวันบ็อกซิ่งเดย์ และเราก็ลุ้นว่าทีมออสเตรเลียจะชนะไหมนะ มันเต็มไปด้วยความรู้สึกที่เป็นบวก และผมก็ตั้งหน้าตั้งตารอดูการแข่งขัน คริกเก็ตในวันบ็อกซิ่งเดย์ทุกปี"


Australia Explained - Christmas
A family of Indian descent eats Christmas dinner on the patio at home in Australia. Credit: Fly View Productions/Getty Images

ฉลองคริสต์มาสในแบบของคุณ

มีหลากหลายวิธีในการฉลองคริสต์มาส ดังนั้นอย่าลังเลที่จะนำเอาวัฒนธรรมของคุณมาปรับใช้ในเทศกาลนี้ ซึ่งหลายๆครอบครัวก็มีการปรับเอาประเพณี และวัฒนธรรมต่างๆ มาใช้เช่น ปฏิทินจุติ มิสซาเที่ยงคืน เพลงคริสต์มาส และการตกแต่งต้นคริสต์มาส เป็นต้น

คุณสามารถติดตามข่าวสารล่าสุดจากออสเตรเลียและทั่วโลกเป็นภาษาไทยจากเอสบีเอส ไทย ได้ที่เว็บไซต์ 




บันทึกเว็บไซต์ของเราเก็บไว้ในบุ๊กมาร์ก เพื่อไม่ให้คุณพลาดสถานการณ์ล่าสุด หรือติดตามเราทางเฟซบุ๊กที่ 



Share
Follow SBS Thai

Download our apps
SBS Audio
SBS On Demand

Listen to our podcasts
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Thai-speaking Australians.
Understand the quirky parts of Aussie life.
Get the latest with our exclusive in-language podcasts on your favourite podcast apps.

Watch on SBS
Thai News

Thai News

Watch in onDemand