ชาวอินเดียคนหนึ่งถูกยกเลิกวีซ่าท่องเที่ยวขณะกำลังเดินทางมาเมลเบิร์น

NEWS: ชายสัญชาติอินเดียผู้หนึ่งกำลังท้าทายการตัดสินใจยกเลิกวีซ่านักท่องเที่ยวของเขา ระหว่างที่กำลังเดินทางมายังนครเมลเบิร์น หนึ่งเดือนหลังจากที่วีซ่าของเขาได้รับการอนุมัติ

Image of Daivik Jitendra Patel in from of the Palace of Westminster, London

"ชื่อของผมถูกประกาศแล้วผมก็ถูกเรียกออกจากแถว ขณะที่ผมพร้อมที่จะขึ้นเครื่องบินอีกเที่ยวบิน"—ไดวิก พาเทล Source: SBS Punjabi

You can read the full version of this story in English on SBS Punjabi .

บุคคลสัญชาติอินเดียคนหนึ่งถูกปฏิเสธไม่ให้ขึ้นเครื่องบินต่อมายังนครเมลเบิร์น หนึ่งเดือนหลังจากที่เขาได้รับวีซ่านักท่องเที่ยว

ชายวัย 25 ปี นายไดวิก จิเทนดรา พาเทล (Divik Jitendra Patel) เดินทางด้วยสายการบินแอร์อินเดียในเส้นทาง อาห์เมดาบัด-เดลี-เมลเบิร์น เมื่อวันที่ 18 มกราคม โดยหลังจากที่เขาผ่านพิธีการด้านตรวจคนเข้าเมืองและกำลังรอการตรวจสอบความปลอดภัยที่สนามบินเดลี เขาก็ถูกเรียกออกจากแถวและถูกแจ้งว่าเขาไม่สามารถเดินทางไปต่อได้

“ชื่อของผมถูกประกาศแล้วผมก็ถูกเรียกออกจากแถว ขณะที่ผมพร้อมที่จะขึ้นเครื่องบินอีกเที่ยวบิน เจ้าหน้าที่สนามบินเดลีไม่บอกอะไรกับผมเลยนอกจากว่าพวกเขานั้นได้รับข้อความจากเจ้าหน้าที่ออสเตรเลีย ว่าไม่อนุญาตให้ผมขึ้นเครื่องบินเที่ยวดังกล่าว” เขากล่าวกับเอสบีเอสภาคภาษาปัญจาบ

นายพาเทลได้ตรวจสอบสถานะของวีซ่าของเขาทางออนไลน์ ซึ่งก็แสดงว่าใช้การได้ จนกระทั่งเวลาต่อมาในวันเดียวกัน เมื่อกระทรวงมหาดไทยของออสเตรเลียได้ออกคำแจ้งยกเลิกวีซ่านักท่องเที่ยวของเขา ซึ่งได้รับการอนุมัติเมื่อวันที่ 8 ธันวาคมปีที่แล้ว

ในคำร้องขอวีซ่า นายพาเทลกล่าวว่าเขาประกอบอาชีพรับจ้างอิสระ และบริหารงานหน่วยผลิตประตูไม้แห่งหนึ่งที่เมืองนาเรดาในรัฐกุจราช

อย่างไรก็ตาม เมื่อเจ้าหน้าที่กระทรวงฯ โทรศัพท์ไปยังธุรกิจของนายพาเทล ชื่อ อุตสาหกรรมไม้ประกรูฏิ ในวันที่เขาเดินทางมายังนครเมลเบิร์นและทำการสอบถาม เหล่าเจ้าหน้าที่กล่าวว่าพวกเขาพบข้อมูลต่างๆ ซึ่งไม่ตรงกับที่เขาเคยให้ไว้ในคำร้องขอวีซ่าของเขา

ในเอกสารแจ้งยกเลิก ทางกระทรวงบันทึกว่าบุคคลซึ่งตอบโทรศัพท์ได้ระบุตนเองว่าเป็นลูกพี่ลูกน้องของนายพาเทล ซึ่งดำเนินกิจการหน่วยอุตสหกรรมไม้อีกแห่งชื่อ อะกรูฏิผลิตภัณฑ์ไม้ ณ ที่อยู่แห่งเดียวกันกับ(กิจการ)ของนายพาเทล และอ้างว่านายพาเทลนั้นเป็นหุ้นส่วนทางธุรกิจ ถึงแม้ว่าเขาได้อ้างว่านายพาเทลมีส่วนร่วมในธุรกิจตั้งแต่เริ่มแรกเมื่อเกือบสิบปีที่แล้ว เขากลับมีข้อมูลเพียงจำกัดเกี่ยวกับบทบาทของนายพาเทล ซึ่งทางกระทรวงกล่าวว่าเป็น “ความวิตกกังวลที่สำคัญ” เพราะธุรกิจทั้งสองแห่งนั้นใช้ที่อยู่และหมายเลยโทรศัพท์เดียวกัน

ทางกระทรวงฯ กล่าวว่ายังได้ติดต่อกับหุ้นส่วนธุรกิจของนายพาเทลที่บริษัทประกรูฏิอุตสาหกรรมไม้ ทว่าเขาก็ไม่ทราบว่านายพาเทลได้รับค่าตอบแทนเท่าไร นอกจากนั้นเขา(หุ้นส่วนธุรกิจ)ยังปฏิเสธข้อมูลใดๆ เกี่ยวกับจดหมายสนับสนุนให้นายพาเทลลางานได้ ซึ่งนายพาเทลได้ยื่นไว้พร้อมกับคำร้องขอวีซ่าของเขาโดยอ้างว่าลงนามโดยหุ้นส่วนธุรกิจ และเขา(หุ้นส่วนธุรกิจ)ก็ไม่ทราบเกี่ยวกับช่วงเวลาขอหยุดงานดังกล่าวที่ทางบริษัทให้การสนับสนุน

นายพาเทลกล่าวว่า หุ้นส่วนธุรกิจของเขานั้นไม่ได้มีส่วนร่วมกับธุรกิจของเขาอย่างกระตือรือร้น ดังนั้นจึงไม่สามารถจดจำรายละเอียดต่างๆ ได้เมื่อทางเจ้าหน้าที่โทรศัพท์ไป เขากล่าวว่าเขารู้สึกว่าถูกทำให้อับอายขายหน้า เมื่อไม่ได้รับอนุญาตให้เดินทางต่อ โดยไม่มีการเปิดโอกาสใดๆ ให้กับเขา

“หากพวกเขามีข้อสงสัยใดๆ พวกเขาก็น่าจะสอบถามกับผมเพื่อขอพยานหลักฐานที่พวกเขาต้องการ พวกเขาไม่ให้โอกาสผมและผมก็สูญเสียเงินที่ผมใช้จ่ายไปกับตั๋วเครื่องบินและการจองโรงแรมที่ประเทศออสเตรเลีย” เขากล่าว

“ผมวางแผนทุกสิ่งทุกอย่างไว้แล้ว มันช่างรู้สึกน่าอับอายขายหน้า”

นางรานบีร์ ซิงห์ ตัวแทนด้านการตรวจคนเข้าเมืองของนายพาเทลกล่าวว่า เธอกำลังเตรียมการเพื่อร้องเรียนการตัดสินใจยกเลิก(วีซ่า)

“เราจะพูดว่า ผู้คนซึ่งทางกระทรวงฯ ติดต่อนั้นไม่ทันได้ตั้งตัว มันไม่ได้ง่ายดายเสมอไปที่จะสามารถจดจำวันที่และเวลาได้เป๊ะๆ เมื่อจู่ๆ คุณรับโทรศัพท์ ทางกระทรวงฯ ได้ตีความคำบอกกล่าวของพวกเขาโดยไม่ถูกต้อง” นางซิงห์กล่าวกับเอสบีเอสภาคภาษาปัญจาบ

“และก็ไม่เคยได้ยินมาก่อนว่าทางกระทรวงฯ ทำการสอบถามเช่นนั้นหลังจากที่วีซ่านักท่องเที่ยวได้รับการอนุมัติแล้วเป็นเวลาหนึ่งเดือน ในระหว่างที่บุคคลดังกล่าวกำลังเดินทางโดยเที่ยวบินมายังประเทศออสเตรเลีย”

ติดตามฟังรายการ เอสบีเอส ไทย ได้ที่เว็บไซต์  ทุกวันจันทร์และวันพฤหัสบดี เวลา 22.00 น.

ติดตาม เอสบีเอส ไทย ทางเฟซบุ๊กได้ที่ .

Share
Published 31 January 2019 11:13am
By Shamsher Kainth
Presented by Tanu Attajarusit
Source: SBS Punjabi


Share this with family and friends


Follow SBS Thai

Download our apps
SBS Audio
SBS On Demand

Listen to our podcasts
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Thai-speaking Australians.
Understand the quirky parts of Aussie life.
Get the latest with our exclusive in-language podcasts on your favourite podcast apps.

Watch on SBS
Thai News

Thai News

Watch in onDemand