เบาะนิรภัยสำหรับเด็ก: กฎหมายและแนวทางปฏิบัติที่ออสเตรเลีย

How to maximise safety when using child car seats

การใช้เบาะนั่งในรถสำหรับเด็กจะช่วยเพิ่มความปลอดภัยได้อย่างไร Credit: Drazen/Getty Images

ออสเตรเลียเป็นประเทศที่มีกฎระเบียบเรื่องการใช้เบาะนิรภัยสำหรับเด็กบนรถยนต์ที่เข้มงวดอันดับต้นๆ ของโลก ผู้ปกครองและผู้ดูแลเด็กควรทำความเข้าใจกับข้อกำหนดทางกฎหมายและแนวทางปฏิบัติเพื่อความปลอดภัยของเด็ก


ประเด็นสำคัญ
  • เบาะนั่งสำหรับเด็กในรถยนต์ต้องได้มาตรฐานของออสเตรเลีย
  • กฎหมายเรื่องเบาะนิรภัยสำหรับเด็กในรถแท็กซี่ รถเช่าร่วม และรถเช่าอื่นๆ แตกต่างไปตามรัฐและมณฑล
  • 5 วิธีทดสอบเบาะนิรภัยของเด็กก่อนออกเดินทาง

กด ▶ ฟังพอดคาสต์ด้านบน

กฎหมายว่าด้วยการใช้เบาะนิรภัยสำหรับเด็กบนรถยนต์กำหนดให้ใช้เบาะนิรภัยตามอายุและส่วนสูงของเด็ก

หลายครอบครัวมักสับสนเมื่อต้องเปลี่ยนเบาะนิรภัยหรือเมื่อหยุดใช้เบาะนิรภัยสำหรับเด็ก

ศาสตราจารย์วอริก ทีก (Warwick Teague) ผู้อำนวยการแผนกการบาดเจ็บที่โรงพยาบาลเด็กในพระราชูปถัมภ์ (Royal Children’s Hospital) ที่เมืองเมลเบิร์นกล่าวว่าเป็นความสับสนที่พบได้บ่อย

“มีความแตกต่างระหว่างสิ่งที่ถูกกฎหมายและสิ่งที่ควรปฏิบัติ ความแตกต่างนี้ทำให้เกิดความไม่แน่นอนและการตัดสินใจโดยไม่ได้รับข้อมูลครบถ้วน เด็กๆ ในออสเตรเลียหลายคนอาจเดินทางด้วยรถยนต์ด้วยระดับความปลอดภัยที่ต่ำกว่าที่ควร"
เราต้องการให้เด็กๆ และครอบครัวเดินทางโดยรถยนต์อย่างปลอดภัย ใช้เบาะนิรภัยที่เหมาะสม และเป็นไปตามที่กฎหมายกำหนด
ศาสตราจารย์ทีกกล่าว
Warwick Teague.jpg
ศาสตราจารย์วอริก ทีก จากโรงพยาบาลรอยัล ชิลเดรน ที่เมืองเมลเบิร์น Credit: The Royal Children's Hospital Melbourne
แม้ว่าอายุและส่วนสูงเป็นปัจจัยสำคัญตามคำแนะนำเรื่องความปลอดภัย ความเหมาะสมของเบาะนิรภัยก็เป็นเรื่องสำคัญเช่นกัน เนื่องจากเด็กแต่ละคนมีโครงสร้างทางร่างกายที่แตกต่างกัน ดังนั้นควรเน้นเรื่องความพอดีตัวเพื่อความปลอดภัยที่สูงที่สุด

“สิ่งสำคัญคือความพอดี ซึ่งหมายถึงส่วนสูง อายุ และสัดส่วนของร่างกายรวมกัน เด็กบางคนมีลำตัวยาวแต่มีขาสั้นกว่า เด็กบางคนมีขายาวแต่ลำตัวสั้น สิ่งเหล่านี้ล้วนเป็นปัจจัยของการหาเบาะนิรภัยให้พอดีกับเด็ก”

ตาม เครื่องหมายกำหนดตำแหน่งของไหล่เป็นตัวแปรในการตัดสินใจว่าเด็กโตเกินเบาะที่นั่งในปัจจุบันหรือไม่

ควรเปลี่ยนเบาะนิรภัยเมื่อเด็กโตเกินเครื่องหมายนี้
ควรสังเกตว่าเด็กลำตัวพอดีกับเบาะนิรภัยหรือไม่ ใช้เบาะนิรภัยให้เหมาะสมกับตัวเด็ก และเปลี่ยนเบาะนิรภัยเมื่อมันไม่พอดีกับตัวเด็กแล้ว
ศาสตราจารย์ทีกแนะนำ
car seat law.png
กฎหมายว่าด้วยการใช้เบาะนิรภัยสำหรับเด็กที่ออสเตรเลีย Credit: ChildCarSeats
ควรติดตั้งเบาะนิรภัยให้หันหน้าไปด้านหลังให้นานที่สุด หากเกิดอุบัติเหตุ เบาะนิรภัยในตำแหน่งนี้จะช่วยให้ศีรษะของเด็กจมไปด้านหลัง กระจายน้ำหนักไปทั่วเบาะนั่ง และเสี่ยงต่ออันตรายน้อยลง

การหันเบาะนิรภัยไปด้านหน้ารถจะให้ผลลัพธ์อีกรูปแบบหนึ่ง
เมื่อเกิดอุบัติเหตุ ศีรษะจะถูกเหวี่ยงไปด้านหน้าก่อน
"จมูกของเด็กอาจจะแตะกับอก มันจะงอและหักไปอีกด้านหนึ่ง นั่นอาจเป็นช่วงเวลาของความเป็นความตาย และมีแนวโน้มที่จะได้รับบาดเจ็บที่กระดูกสันหลัง”

ศาสตราจารย์ทีกแนะนำว่าควรหันเบาะนิรภัยไปทางด้านหลังรถแม้จะเกินกำหนด 6 เดือน

“ผู้ปกครองควรทราบว่าเมื่อลำตัวของเด็กไม่พอดีกับเบาะนิรภัยแบบหันหน้าไปทางด้านหลังรถอีกต่อไป ยังคงสามารถซื้อเบาะนิรภัยที่หันหน้าไปด้านหลังรถ ที่ปรับเปลี่ยนตามการเติบโตของเด็กได้ เพื่อความปลอดภัยของเด็ก แม้จะมีราคาแพง แทนการใช้เบาะนิรภัยแบบหันหน้าไปด้านหน้ารถที่มีสายรัดหลายจุด แม้ว่าเด็กจะมีอายุ 6 เดือน 9 เดือน 12 เดือน และ 15 เดือน เรายังควรใช้เบาะนิรภัยแบบหันหน้าไปด้านหลังรถตราบเท่าที่มันพอดีกับตัวเด็ก”
คุณเบอร์นาร์ด คาร์ลอน (Bernard Carlon) ผู้อำนวยการฝ่ายบริหารของศูนย์ความปลอดภัยทางรถยนต์ (Centre for Road Safety) เน้นถึงปัญหาของการติดตั้งเบาะนิรภัยที่ไม่พอดีกับเด็ก ซึ่งนับเป็น 2 ใน 3 สาเหตุของการใช้เบาะนิรภัยอย่างไม่ถูกต้องที่ออสเตรเลีย

ผู้ปกครองและผู้ดูแลเด็กควรปฏิบัติตามคำแนะนำของผู้ผลิตหรือใช้บริการติดตั้งเพื่อเพิ่มความปลอดภัยของเด็ก

“ทั่วออสเตรเลีย มีศูนย์ติดตั้งเบาะนิรภัยสำหรับเด็ก ที่รัฐนิวเซาท์เวลส์มีกว่า 300 แห่ง รัฐบาลท้องถิ่นมีโครงการมากมายที่ให้บริการในภาษาอื่น
สำหรับชุมชนที่ไม่ใช้ภาษาอังกฤษเป็นภาษาหลัก เรายังมีบริการดูแลให้ความช่วยเหลือในการซื้อเบาะนิรภัย หากมีข้อจำกัดทางการเงิน”

สิ่งสำคัญคือเบาะนิรภัยสำหรับเด็กควรได้มาตรฐานความปลอดภัยของออสเตรเลีย เบาะนิรภัยที่ซื้อมาจากต่างประเทศอาจไม่ตรงกับระเบียบเรื่องความปลอดภัยกับที่ออสเตรเลีย
ผมแนะนำให้หาเบาะนิรภัยสำหรับเด็กที่ออกแบบตามมาตรฐานของออสเตรเลีย
คุณคาร์ลอนแนะนำ
"ตามสถานะทางการเงินของคุณ คุณสามารถดูข้อมูลเกี่ยวกับเบาะนิรภัยทางเว็บไซต์ของเรา ระดับดาว (star rating) คือคะแนนของการป้องกันและความยากง่ายของการใช้งาน ซึ่งผ่านการทดสอบของเราแล้ว”
เรื่องที่เกี่ยวข้อง

สิทธิ์ของเด็กในออสเตรเลีย

กฎหมายว่าด้วยการใช้เบาะนิรภัยสำหรับเด็กสำหรับรถแท็กซี่ รถแชร์ร่วม และรถเช่าแตกต่างไปตามแต่ละรัฐและมณฑล ควรตรวจสอบข้อมูลจากหน่วยงานที่เกี่ยวข้องเพื่อทำความเข้าใจถึงกฎที่บังคับใช้ในบริเวณที่คุณอยู่

“เมื่อคุณจองรถ ควรแจ้งผู้ให้บริการทราบว่าคุณต้องการเบาะนิรภัยสำหรับเด็ก หากคุณจะใช้เบาะนิรภัยของคุณเอง ตรวจสอบให้แน่ใจว่ามันพอดีกับที่นั่ง ไม่ว่าคุณจะเดินทางด้วยรถแบบไหน จะใช้บริการรถแชร์ร่วมหรือรถแท็กซี่ หรือรถเช่า หรือแม้แต่รถของครอบครัว ของเพื่อน หรือของผู้ดูแลเด็กคนอื่น"
ควรตรวจสอบให้มั่นใจว่ามีเบาะนิรภัยสำหรับเด็กที่เหมาะสมและติดตั้งอย่างถูกต้อง
อย่างไรก็ตาม เด็กๆ มักโตเกินเบาะนิรภัย

ศาสตราจารย์ทีกย้ำว่าควรตรวจสอบสิ่งเหล่านี้ก่อนเปลี่ยนแปลง

“มี 5 วิธีทดสอบ ข้อแรกเด็กต้องสามารถนั่งโดยให้หลังพิงพนักพิงได้ ข้อสองคือเข่าต้องงอไปที่นั่งด้านหน้าได้สบาย ข้อสามคือเข็มขัดนิรภัยต้องสามารถคาดต่ำพาดต้นขาได้ ข้อสี่คือสายสะพายต้องพาดไหล่ ตรงกลางของไหล่ได้ ข้อห้าคือเราต้องทำตามทั้ง 4 ข้อนี้ตลอดการเดินทาง”
Father buckling son in car seat
ควรตรวจสอบความพอดีของเบาะนิรภัยของเด็กทุกครั้งก่อนออกเดินทาง Credit: MoMo Productions/Getty Images
การตรวจสอบและปรับเปลี่ยนอยู่เสมอเป็นเรื่องสำคัญเช่นกัน เพราะความพอดีเปลี่ยนแปลงไปตามการเจริญเติบโตของเด็ก ทั้งรถ เบาะนิรภัยและเสื้อผ้าที่เด็กสวมใส่ด้วย

“มันไม่ใช่ว่าจะติดตั้งแล้วลืมไปได้เลย เราต้องปรับเบาะนิรภัยเสมอ มันยุ่งยากแต่เป็นสิ่งที่เราควรทำ เพราะหากเกิดอุบัติเหตุ เราจะรู้ว่าเราได้ทำให้เด็กปลอดภัยแล้วแต่ต้น จากนั้นความปลอดภัยของเด็กจะขึ้นอยู่กับหลักฟิสิกส์และแรงของอุบัติเหตุ หากเราจัดให้เด็กอยู่ในตำแหน่งที่ไม่ปลอดภัย ความเสี่ยงและโอกาสที่จะได้รับการบาดเจ็บรุนแรงจะเพิ่มมากขึ้น”

เราไม่สามารถควบคุมเวลาของอุบัติเหตุได้ แต่เราสามารถเพิ่มความปลอดภัยให้แก่เด็กๆ ได้ ด้วยการเลือกสิ่งที่ปลอดภัย เช่น เบาะนิรภัยสำหรับเด็กที่ถูกต้อง ตรงตามกฎหมายและแนวทางปฏิบัติ ตรวจสอบความพอดีและปรับเปลี่ยนตามความเหมาะสม เราสามารถลดความเสี่ยงและปกป้องเด็กๆ ได้ หากเกิดอุบัติเหตุ

แหล่งข้อมูลจากกรมขนส่งของแต่ละรัฐและมณฑล:









อ่านหรือฟังเรื่องการตั้งถิ่นฐานในออสเตรเลียได้อีก


คุณสามารถติดตามข่าวสารล่าสุดจากออสเตรเลียและทั่วโลกเป็นภาษาไทยจากเอสบีเอส ไทย ได้ที่เว็บไซต์ 


บันทึกเว็บไซต์ของเราเก็บไว้ในบุ๊กมาร์ก เพื่อไม่ให้คุณพลาดสถานการณ์ล่าสุด หรือติดตามเราทางเฟซบุ๊กที่ 

Share
Follow SBS Thai

Download our apps
SBS Audio
SBS On Demand

Listen to our podcasts
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Thai-speaking Australians.
Understand the quirky parts of Aussie life.
Get the latest with our exclusive in-language podcasts on your favourite podcast apps.

Watch on SBS
Thai News

Thai News

Watch in onDemand