Explainer

จบสิ้นการล็อกดาวน์: สิ่งที่คุณทำได้แล้วในเมลเบิร์น

มุขมนตรีแดเนียล แอนดรูส์ ของรัฐวิกตอเรีย ได้ประกาศเปลี่ยนแปลงข้อจำกัดเพื่อป้องกันการระบาดของไวรัสโคโรนา โดยเขากล่าวว่า “ขณะนี้ถึงเวลาแล้วที่จะเปิดเมือง”

A delivery driver is seen on Bourke Street in Melbourne.

A delivery driver is seen on Bourke Street in Melbourne. Source: AAP

ชาวเมลเบิร์นได้ผ่านการอดทนอยู่กับมาตรการล็อกดาวน์เพื่อยับยั้งการระบาดของเชื้อไวรัสโคโรนาที่กินเวลายาวนานที่สุดในโลก แต่ตั้งแต่เที่ยงคืนของคืนนี้เป็นต้นไป (อังคาร 27 ต.ค.) มาตรการล็อกดาวน์ของเมลเบิร์นจะสิ้นสุดลง และจะมีการเปลี่ยนแปลงมาตรการจำกัดขนานใหญ่

จำนวนผู้ติดเชื้อไวรัสโคโรนารายใหม่ที่เป็นศูนย์เมื่อวันจันทร์ ปูทางให้มุขมนตรี (Premier) แดเนียล แอนดรูส์ ประกาศว่า “ขณะนี้ ถึงเวลาแล้วที่จะเปิดเมือง”

ไม่ต้องมีเหตุผลจำเป็นในการออกจากบ้าน

ตั้งแต่วันพุธ (28 ต.ค.) จะมีการยกเลิกเหตุผลจำเป็น 4 ประการที่จะออกจากบ้านได้ นั่นหมายความว่าชาวนครเมลเบิร์นจะสามารถออกจากบ้านได้ในทุกกรณี หรือไม่จำเป็นต้องมีเหตุผลใดในการจะออกจากบ้าน

อย่างไรก็ตาม ยังคงมีการจำกัดระยะทางที่คุณสามารถเดินทางไปไกลจากบ้านได้ โดยการจำกัดนี้จะยังคงมีอยู่ต่อไปไม่นานนัก

ข้อจำกัดห้ามเดินทางไกลกว่ารัศมี 25 กิโลเมตรจากบ้านจะยังคงมีผลบังคับต่อไปจนถึงเที่ยงคืนของวันที่ 8 พฤศจิกายน เพื่อป้องกันไม่ให้ชาวนครเมลเบิร์นแห่กันไปยังสถานที่ยอดนิยม เช่น แหลมมอร์นิงตัน เพนินซูลาร์ (Mornington Peninsular) และแนวเขาแดนดีนอง เรนเจส (Dandenong Ranges)

ก่อนวันที่ 9 พฤศจิกายน ชาวนครเมลเบิร์นจะไม่ได้รับอนุญาตให้เดินทางออกจากพื้นที่เขตมหานครเมลเบิร์นไปยังพื้นที่ส่วนภูมิภาคของรัฐวิกตอเรีย

แต่หลังจากวันนั้น การปิดล้อมเมลเบิร์นเพื่อควบคุมการเดินทางจะยุติลง และพื้นที่เมลเบิร์นและส่วนภูมิภาคของรัฐวิกตอเรียจะเป็นหนึ่งเดียวอีกครั้ง

ร้านกาแฟและผับจะเปิดให้บริการได้

บาร์ ผับ ร้านอาหาร และร้านกาแฟ ซึ่งได้เปิดให้บริการเฉพาะเพื่อให้ลูกค้านำกลับไปรับประทานที่บ้านเท่านั้น จะกลับมาเปิดให้ลูกค้านั่งรับประทานที่ร้านได้อีกครั้งตั้งแต่วันพุธนี้ แม้ว่าจะมีการจำกัดจำนวนลูกค้าภายในร้านอย่างเข้มงวด

โดยจะอนุญาตให้มีลูกค้าได้ไม่เกิน 20 คนภายในตัวอาคาร (indoor) ของร้านในช่วงเวลาใดเวลาหนึ่งรวมทุกพื้นที่ภายในอาคาร แต่จะสามารถรับลูกค้าได้ไม่เกิน 10 คนต่อพื้นที่ภายในอาคารแต่ละพื้นที่

ที่นั่งนอกอาคารหรือที่นั่งกลางแจ้ง (outdoor) จะถูกจำกัดให้รับลูกค้าได้ไม่เกิน 50 คนสำหรับร้านแต่ละแห่ง

จะมีข้อจำกัดด้านความหนาแน่นของลูกค้าต่อพื้นที่สำหรับทั้งที่นั่งภายในอาคารและภายนอกอาคาร และร้านแต่ละแห่งจะต้องมีแผนด้านความปลอดภัยเกี่ยวกับเชื้อโควิด (COVID-safe plan) และบันทึกรายละเอียดลูกค้าทุกคน

ร้านค้าปลีกกลับมาเปิดอีกครั้ง

ร้านค้าปลีกจะกลับมาเปิดให้บริการอีกครั้งตั้งแต่วันที่พุธพรุ่งนี้เป็นต้นไป รวมทั้ง ร้านเสริมสวย ร้านสักลาย บริการความงาม  และบริการอื่นๆ ที่สามารถให้บริการโดยลูกค้าและผู้ให้บริการสามารถสวมหน้ากากอนามัยได้ขณะการบริการ
General view inside Royale Arcade, Melbourne.
Retail outlets in Melbourne will be allowed to reopen from 9 November. Source: AAP

คำถามเกี่ยวกับการรวมกลุ่มสังสรรค์

การสังสรรค์กลางแจ้งจะยังคงจำกัดจำนวนให้รวมกลุ่มกันได้ไม่เกิน 10 คน แต่ข้อจำกัดที่เคยระบุว่าผู้คนที่รวมกลุ่มกันต้องมาจากครัวเรือนไม่เกิน 2 ครัวเรือนนั้น จะถูกยกเลิกไป

สำหรับการสังสรรค์ภายในบ้านนั้น ในวันอังคารวันนี้ (27 ต.ค.) มุขมนตรี แดเนียล แอนดรูส์ ของรัฐวิกตอเรียได้ประกาศรายละเอียดในประเด็นนี้ โดยตั้งแต่เที่ยงคืนวันนี้ ครอบครัวที่มีผู้ใหญ่ 2 คนและบุตรหรือสมาชิกครอบครัวที่ไม่สามารถทิ้งให้อยู่บ้านตามลำพังได้ จะสามารถเดินทางไปเยี่ยมครอบครัวอื่นที่บ้านได้ แต่ต้องเดินทางไม่เกินรัศมี 25 กิโลเมตรจากบ้านของตน

อย่างไรก็ตาม การสังสรรค์กับผู้อื่นที่บ้าน สามารถเกิดขึ้นได้วันละ 1 ครั้งและวันละ 1 กลุ่มเท่านั้น สำหรับทั้งผู้ที่ไปหาผู้อื่นที่บ้านและผู้ที่มีคนมาหาที่บ้าน

“หมายความว่า นั่นจะเป็นการไปเยี่ยมบ้านคนอื่นของคุณที่ทำได้ 1 ครั้งต่อวัน (เอสบีเอส ไทย: ไม่สามารถไปเยี่ยมบ้านใครอื่นได้อีก) และบุคคลที่คุณไปเยี่ยมที่บ้านจะไม่สามารถมีคนอื่นมาหาที่บ้านได้หลังจากนั้น” นายแอนดรูส์ อธิบาย

รัฐบาลวิกตอเรีย ยังแนะนำให้ผู้คนจดบันทึกว่าใครมาที่บ้านบ้างและมาในช่วงเวลาใด เพื่อที่ข้อมูลดังกล่าวจะสามารถใช้ในการติดตามหาตัวผู้พบปะใกล้ชิดกับผู้ติดเชื้อ หากเกิดการปะทุของเชื้อโควิด-19 ขึ้น

การรวมกลุ่มเพื่อทำกิจกรรมทางศาสนาและพิธีกรรมต่างๆ

ผู้ร่วมกิจกรรมไม่เกิน 10 คน ไม่รวมผู้ประกอบพิธีอีก 1 คนจะได้รับอนุญาตให้รวมกลุ่มทำกิจกรรมทางศาสนาภายในตัวอาคารได้ ขณะที่กิจกรรมกลางแจ้งจะสามารถมีผู้เข้าร่วมพิธีได้ไม่เกิน 20 คน ไม่รวมผู้ประกอบพิธีอีก 1 คน

งานแต่งงานจะได้รับอนุญาตให้มีผู้ร่วมงานได้ไม่เกิน 10 คน ขณะที่งานศพที่จัดกลางแจ้งจะสามารถมีผู้เข้าร่วมได้ไม่เกิน 20 คน

กิจกรรมกีฬาชุมชนที่ทำกลางแจ้ง

กิจกรรมกีฬาชุมชนที่ทำกลางแจ้งสำหรับผู้เล่นกีฬาอายุต่ำกว่า 18 ปี และกีฬาที่ผู้เล่นไม่มีการแตะตัวกัน ซึ่งเล่นกลางแจ้งสำหรับผู้ใหญ่ จะกลับมาทำได้อีกครั้ง

สิ่งที่จะเปลี่ยนแปลงตั้งแต่วันที่ 9 พฤศจิกายน

การห้ามเดินทางนอกเขตมหานครของเมลเบิร์น จะถูกยกเลิกไปตั้งแต่เที่ยงคืนของวันที่ 8 พฤศจิกายน ขณะที่ข้อจำกัดอื่นๆ ที่สำคัญจะถูกยกเลิกไปพร้อมกันด้วยเช่นกัน ข้อจำกัดเหล่านี้ได้แก่:

  • สถานที่ออกกำลังกายในร่ม (ยิมและฟิตเนส) จะกลับมาเปิดให้บริการได้อีกครั้ง ซึ่งจะอนุญาตให้มีผู้ใช้บริการได้ไม่เกิน 20 คน
  • ร้านอาหาร ผับ ร้านกาแฟ และบาร์ จะได้รับอนุญาตให้สามารถรองรับลูกค้าได้ไม่เกิน 40 คนภายในอาคาร และ ไม่เกิน 70 คนภายนอกอาคาร
  • กิจกรรมทางศาสนาจะได้รับอนุญาตให้มีผู้เข้าร่วมได้ไม่เกิน 20 คนไม่รวมผู้ประกอบพิธีอีก 1 คนสำหรับพิธีที่จัดภายในตัวอาคาร และไม่เกิน 50 คนสำหรับกิจกรรมที่จัดกลางแจ้ง
  • งานศพจะได้รับอนุญาตให้จัดภายในตัวอาคารได้ โดยไม่ผู้เข้าร่วมไม่เกิน 20 คน และไม่เกิน 50 คนสำหรับพิธีกลางแจ้ง
  • กีฬาบางประเภทจะสามารถกลับมาเล่นได้ภายในอาคาร รวมทั้ง กีฬาที่ผู้เล่นไม่มีการแตะตัวกันระหว่างเล่นสำหรับผู้เล่นอายุต่ำกว่า 18 ปี และกีฬาที่สามารถปฏิบัติตามกฎการอยู่ห่างจากผู้เล่นคนอื่น 1.5 เมตรขณะเล่นได้
  • สระว่ายน้ำในร่มจะสามารถให้บริการแก่ผู้ใช้บริการไม่เกิน 20 คน
ลูกจ้างในทุกภาคอุตสาหกรรมยังคงได้รับคำแนะนำให้ทำงานจากบ้านต่อไป หากทำได้

ชาวเมลเบิร์นทั้งหมดยังคงต้องสวมหน้ากากอนามัยเมื่อออกจากบ้าน แม้จะมีการผ่อนคลายข้อจำกัดต่างๆ ก็ตาม
ประชาชนในออสเตรเลียต้องอยู่ห่างกับผู้อื่นอย่างน้อย 1.5 เมตร คุณสามารถตรวจดูว่ามีข้อจำกัดใดบ้างที่บังคับใช้อยู่ในรัฐและมณฑลของคุณ 

การตรวจเชื้อไวรัสโคโรนาขณะนี้สามารถทำได้ทั่วออสเตรเลีย หากคุณมีอาการของไข้หวัดหรือไข้หวัดใหญ่ ให้ติดต่อขอรับการตรวจเชื้อได้ด้วยการโทรศัพท์ไปยังแพทย์ประจำตัวของคุณ หรือโทรศัพท์ติดต่อสายด่วนให้ข้อมูลด้านสุขภาพเกี่ยวกับเชื้อไวรัสโคโรนา (Coronavirus Health Information Hotline) ที่หมายเลข 1800 020 080

รายการ เอสบีเอส ไทย ออนไลน์ ออกอากาศสดหนึ่งชั่วโมงเต็ม กดฟังได้ที่เว็บไซต์  ทุกจันทร์และพฤหัสบดี 22.00 น. (เวลาซิดนีย์/เมลเบิร์น) หลังจากนั้นฟังซ้ำได้ทุกเมื่อ

ติดตาม เอสบีเอส ไทย ทางเฟซบุ๊กได้ที่ 

Share
Published 27 October 2020 11:38am
Updated 30 October 2020 6:37pm
By Jarni Blakkarly
Presented by Parisuth Sodsai
Source: SBS News


Share this with family and friends


Follow SBS Thai

Download our apps
SBS Audio
SBS On Demand

Listen to our podcasts
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Thai-speaking Australians.
Understand the quirky parts of Aussie life.
Get the latest with our exclusive in-language podcasts on your favourite podcast apps.

Watch on SBS
Thai News

Thai News

Watch in onDemand